διάφραγμα ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า διάφραγμα ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ διάφραγμα ใน กรีก
คำว่า διάφραγμα ใน กรีก หมายถึง กะบังลม, ผนังกั้น, กะบังลม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า διάφραγμα
กะบังลมnoun Το διάφραγμα είναι προσαρτημένο στις κατώτερες θωρακικές πλευρές και χωρίζει τη θωρακική από την κοιλιακή κοιλότητα. กะบังลมยึดติดกับกระดูกซี่โครงช่วงล่าง และแยกช่องทรวงอกออกจากช่องท้อง. |
ผนังกั้นnoun |
กะบังลม
Το διάφραγμα είναι προσαρτημένο στις κατώτερες θωρακικές πλευρές και χωρίζει τη θωρακική από την κοιλιακή κοιλότητα. กะบังลมยึดติดกับกระดูกซี่โครงช่วงล่าง และแยกช่องทรวงอกออกจากช่องท้อง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Επίσης, μάθετε να αναπνέετε από το διάφραγμα, επειδή αναπνέοντας από το άνω μέρος του θώρακα κινδυνεύετε περισσότερο να αναπνέετε γρήγορα και ανεξέλεγκτα. อนึ่ง ให้ เรียน วิธี หายใจ จาก กะบังลม เนื่อง จาก การ หายใจ จาก อก ส่วน บน จะ ทํา ให้ คุณ เสี่ยง ต่อ อาการ หายใจ เร็ว และ แรง ผิด ปกติ. |
Επιλέξτε εδώ το διάφραγμα φακών που χρησιμοποιήθηκε από τη φωτογραφική μηχανή κατά τη σύλληψη της φωτογραφίας ตั้งค่าความกว้างรูรับแสงของเลนส์ที่ใช้กับกล้องเมื่อภาพถูกถ่ายได้ที่นี่ |
Κάποιες τεχνικές περιλαμβάνουν τη χαλάρωση του σαγονιού, των χειλιών και της γλώσσας, καθώς και την αναπνοή με το διάφραγμα. เทคนิค บาง อย่าง คือ การ ผ่อน คลาย กล้ามเนื้อ ขากรรไกร, ริมฝีปาก, และ ลิ้น รวม ทั้ง การ หายใจ จาก กะบังลม. |
Και μάλλον θα φοβάσαι πως όταν το κάνεις, θα τσεκάρω τον έλεγχο της αναπνοής σου, χτυπώντας σε στο διάφραγμα μ'αυτήν τη μαράκα. และเธออาจจะกลัว และเมื่อเธอร้อง ฉันจะทดสอบการควบคุมลมหายใจของเธอ โดยการใช้นี่ตีท้องน้อยเธอ |
Εκτελούν ζωτικής σημασίας λειτουργίες, όπως για παράδειγμα κινούν τα υγρά μέσα από τα νεφρά και την ουροδόχο κύστη σας, προωθούν την τροφή μέσα από τον πεπτικό σας σωλήνα, ρυθμίζουν τη ροή του αίματος στα αγγεία σας, διαμορφώνουν το σχήμα των φακών στα μάτια σας και διαστέλλουν το διάφραγμα της κόρης του ματιού σας. มัน ทํา หน้า ที่ สําคัญ ๆ อย่าง เช่น ขับ ดัน ของ เหลว ผ่าน ไต และ กระเพาะ ปัสสาวะ, ขับ ดัน อาหาร ผ่าน ระบบ ย่อย อาหาร, ควบคุม การ ไหล เวียน ของ เลือด ผ่าน หลอด เลือด, รักษา รูป ทรง ของ เลนส์ ตา, และ ขยาย ช่อง รับ แสง ของ รู ม่าน ตา ของ คุณ. |
Ανάμεσα στις πολλές δημιουργίες του είναι ο σταυρωτός σύνδεσμος, ο οποίος χρησιμοποιείται σήμερα στα μηχανοκίνητα οχήματα, το διάφραγμα της ίριδας το οποίο ρυθμίζει το μέγεθος του ανοίγματος του διαφράγματος του φακού στις φωτογραφικές μηχανές και το ελατήριο που ελέγχει τον τροχό αντιστάθμισης στα ρολόγια. สิ่ง ประดิษฐ์ ของ เขา มี หลาย อย่าง เช่น ข้อ ต่อ ยูนิเวอร์ซัล หรือ ข้อ ต่อ อ่อน ซึ่ง ใช้ ใน รถยนต์ สมัย ปัจจุบัน; กลีบ ช่อง รับ แสง ซึ่ง ใช้ ควบคุม ขนาด รู รับ แสง ของ กล้อง ถ่าย รูป; และ สปริง ที่ ควบคุม เฟือง นาฬิกา. |
Όχι, οι μυς, το διάφραγμα, τά ́ πιασα, αλλά... ไม่นะ ไอ้กล้ามเนื้อ กระบังลมอะไรเนี่ย ฉันเก็ตนะ แต่ว่า.. |
Από την άλλη μεριά, αν επιθυμείτε μεγαλύτερο βάθος πεδίου, φωτογραφίστε την ίδια σκηνή αυξάνοντας ή ελαττώνοντας την ταχύτητα (1/60, 1/125 και 1/250 δευτερόλεπτα) ενώ αφήνετε σταθερό το διάφραγμα. อีก อย่าง หนึ่ง ถ้า ต้องการ ให้ มี ความ ชัด ลึก มาก ที่ สุด ก็ ถ่าย ภาพ เผื่อ โดย เพิ่ม หรือ ลด ความ เร็ว ชัตเตอร์ (1/60, 1/125 และ 1/250 วินาที) ขณะ ที่ ให้ เอฟ–สต๊อพ อยู่ คงที่. |
Μια σφαίρα ήρθε από πάνω γδέρνοντας αυτά τα 3 πλευρά, εκτρέπεται, τρυπάει το διάφραγμα... กระสุนนัดหนึ่งถูกยิงมาจากข้างบน ทําให้เกิดรอยขูดขีดที่ซี่โครง 3 ซี่ โดยเจาะทะลุผ่านกระบังลม |
Το διάφραγμα είναι προσαρτημένο στις κατώτερες θωρακικές πλευρές και χωρίζει τη θωρακική από την κοιλιακή κοιλότητα. กะบังลม ยึด ติด กับ กระดูก ซี่ โครง ช่วง ล่าง และ แยก ช่อง ทรวง อก ออก จาก ช่อง ท้อง. |
Φυσικά, δεν χρειάζεται να βγαίνει κάθε αναπνοή από το διάφραγμα. แน่ ละ ไม่ ใช่ การ หายใจ ทุก จังหวะ จะ ต้อง มา จาก กะบังลม. |
Το διάφραγμα είναι μια θολωτή κούπα, από τεντωμένο ελαστικό, με εύκαμπτο στόμιο. ไดอะแฟรม คือ ถ้วย ยาง รูป คล้าย โดม ซึ่ง ยืด ขึง บน ขอบ โค้ง งอ ได้. |
Όσο μεγαλύτερο είναι το διάφραγμα τόσο περισσότερο είναι το φως που μπαίνει και τόσο μεγαλύτερη η εκφώτιση του φιλμ. รู รับ แสง ยิ่ง กว้าง แสง ก็ ยิ่ง เข้า ไป มาก และ ฟิล์ม ก็ ได้ รับ แสง มาก. |
Από το διάφραγμα, οι πνεύμονές σας προχωρούν προς τα πάνω μέχρι τη βάση του λαιμού σας. จาก กะบังลม ปอด ของ คุณ กิน เนื้อ ที่ ขึ้น ไป จน จรด ส่วน ฐาน ของ คอ. |
Όπως και το διάφραγμα, τοποθετείται μπροστά στον τράχηλο αλλά εφαρμόζει πιο καλά και χρειάζεται λιγότερη σπερμοκτόνα αλοιφή ή ζελέ. คล้าย กับ ไดอะแฟรม สอด เข้า ไป หุ้ม คอ มดลูก แต่ จะ ปิด ได้ สนิท ยิ่ง กว่า และ ใช้ ครีม หรือ เยลลี ฆ่า เชื้อ อสุจิ น้อย กว่า. |
Το διάφραγμα φαίνεται μια χαρά και λέτε ότι το ροχαλιτό έχει φύγει. เอาล่ะ ภาพตัด ( จากการเอ็กซเรย์-ผู้แปล ) ของคุณดูดี และคุณบอกว่าอาการกรนก็หายไปแล้ว |
Μειονεκτήματα: Είναι πιο δύσκολο να τοποθετηθεί από ό,τι το διάφραγμα, και η τοποθέτηση μπροστά στον τράχηλο πρέπει να ελέγχεται πριν και έπειτα από κάθε πράξη συνουσίας. ข้อ เสีย: สอด เข้า ยาก กว่า ไดอะแฟรม การ แนบ หุ้ม คอ มดลูก ควร ตรวจ ดู ทั้ง ก่อน และ หลัง เพศ สัมพันธ์ แต่ ละ ครั้ง. |
Συγχρόνως, το διάφραγμα κινείται προς τα κάτω, μετατοπίζοντας ελαφρά το στομάχι και τα έντερα, γι’ αυτό και νιώθετε στην κοιλιά σας την πίεση της ζώνης σας ή των άλλων ρούχων που φοράτε. ใน เวลา เดียว กัน กะบังลม จะ ค่อย ๆ เคลื่อน ลง มา อยู่ ที่ กระเพาะ และ ลําไส้ ดัง นั้น คุณ จึง รู้สึก ว่า เข็มขัด รัด ตึง หรือ เสื้อ ผ้า ตรง ช่วง ท้อง คับ แน่น. |
Αυτές οι συσπάσεις μπορεί να προκληθούν από κάποια ενόχληση των οργάνων που βρίσκονται κοντά στο διάφραγμα. การ หด ตัว อย่าง ฉับพลัน นี้ อาจ เนื่อง จาก การ ระคาย เคือง ของ อวัยวะ ที่ อยู่ ใกล้ กะบังลม. |
Διάφραγμα και Σπερμοκτόνα ไดอะแฟรม และ สาร ฆ่า เชื้อ อสุจิ |
Το διάφραγμα καθορίζει την ποσότητα του φωτός που μπαίνει. เป็น การ ควบคุม ปริมาณ แสง ที่ ผ่าน เข้า ไป. |
Το διάφραγμα είναι ο πιο σημαντικός αναπνευστικός μυς και συντελεί στη διαρκή έκπτυξη και σύμπτυξη των πνευμόνων. กะบังลม เป็น กล้ามเนื้อ ที่ สําคัญ ที่ สุด ของ การ หายใจ ช่วย ให้ การ พอง ขึ้น หรือ แฟบ ลง ของ ปอด เป็น ไป อย่าง สม่ําเสมอ. |
Απεναντίας, οι πνεύμονες είναι πλατύτεροι ακριβώς πάνω από το διάφραγμα. แต่ ที่ แท้ แล้ว ปอด ส่วน ที่ กว้าง ที่ สุด อยู่ เหนือ กะบังลม. |
Η θεραπεία μπορεί να απαιτεί—όπως γίνεται σε μερικές φυλές που κατοικούν στα δάση της Νότιας Αμερικής—να τρυπήσει κανείς τα χείλη του, το ρινικό διάφραγμα ή τους λοβούς των αφτιών, να βάψει το σώμα του, ή να φορέσει ορισμένα στολίδια. อาจ มี การ กําหนด วิธี รักษา ดัง ที่ ทํา กัน ใน ชาว ป่า อเมริกา ใต้ บาง เผ่า ที่ ให้ คุณเจาะ ริมฝีปาก ผนัง ระหว่าง รู จมูก หรือ ติ่ง หู หรือ ให้ คุณ เอา สี ทา ตัว หรือ ให้ คุณ ใส่ เครื่อง แต่ง กาย บาง ชนิด. |
Μια κυπελλοειδής συσκευή από πλαστικό ή ελαστικό, μικρότερη από το διάφραγμα. อุปกรณ์ รูป ถ้วย ทํา ด้วย ยาง หรือ พลาสติก มี ขนาด เล็ก กว่า ไดอะแฟรม. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ διάφραγμα ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี