dinamita ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dinamita ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dinamita ใน สเปน
คำว่า dinamita ใน สเปน หมายถึง ไดนาไมต์, ไดนาไมต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า dinamita
ไดนาไมต์noun (Tipo de explosivo muy poderoso.) Una vez perforada la roca, se colocaba dinamita en el extremo del agujero y se le prendía fuego. มีการวางระเบิดไดนาไมต์ไว้ที่ปลายอุโมงค์แล้วจุดระเบิด. |
ไดนาไมต์noun Una vez perforada la roca, se colocaba dinamita en el extremo del agujero y se le prendía fuego. มีการวางระเบิดไดนาไมต์ไว้ที่ปลายอุโมงค์แล้วจุดระเบิด. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Es dinamita, de hecho. ระเบิดในความเป็นจริง |
Esta situación es un barril de dinamita, Sr. Reese. งานนี้มันเรื่องของ ผง 100 ปอนด์เชียวนะคุณรีส |
Podría haber un par de cartuchos de dinamita de la cantera. และอาจระเบิดสักสองแท่งเก็บอยู่ในเหมือง |
Han estado usando dinamita. พวกนั้นใช้ระเบิด |
Creo que usaron dinamita para 11 de los edificios, todo lo demás fue a mano. ผมว่ามีอาคาร 11 หลัง ที่ถูกระเบิดด้วยไดนาไมต์ |
Alfred Nobel, que inventó la dinamita en la década de 1860, empleó la sílice de las diatomeas para estabilizar la nitroglicerina, lo cual le permitió fabricar cartuchos del explosivo mucho más manejables. อัลเฟรด โนเบล ผู้ คิด ค้น ระเบิด ไดนาไมต์ ใน ช่วง ทศวรรษ 1860 ใช้ ซิลิกา จาก ไดอะตอม เพื่อ ทํา ให้ ไนโตรกลีเซอรีน มี เสถียรภาพ ซึ่ง ทํา ให้ เขา สามารถ ผลิต ระเบิด ให้ เป็น รูป แท่ง ที่ สามารถ เคลื่อน ย้าย ได้. |
Ya basta con eso de la dinamita. เลิกยุ่งกับระเบิดได้แล้ว. |
¡ Una palabra más y te jodo como dinamita! อ้าปากพูดอีกคํา ฉันจะระเบิดแกให้เละ! |
Creo que usaron dinamita para 11 de los edificios, todo lo demás fue a mano. ผมว่ามีอาคาร 11 หลัง ที่ถูกระเบิดด้วยไดนาไมต์ ส่วนอื่นนั้นถูกรื้อด้วยมือ นั่นเป็นภาพหลังจาก 10 อาทิตย์ถัดมา |
¿Para qué demonios querría la dinamita? แล้วเขาต้องการระเบิดไปทําบ้าอะไรกันนี่ |
La dinamita que los enanos usaban. ไดนาไมต์ที่คนแคระใช้ สําหรับการระเบิด |
" Nadie tiene dinamita en casa. ไม่มีใครเก็บระเบิดในบ้าน |
Cuando llegue el tren, ¡ dinamita las vías y aléjate lo más rápido que puedas! เมื่อรถไฟมา, ระเบิดราง แล้วออกจากนี่กัน |
Una tarde, mientras estaba grabando, apareció de repente de la nada un par de guardas de caza, quienes sin ninguna razón aparente, se acercaron a la presa del castor, arrojaron un cartucho de dinamita en ella, volándolo todo, matando a la hembra y a sus pequeños bebés. ทิ้งแท่งดินระเบิดลงไป ระเบิดมันทิ้ง ฆ่าบีเวอร์ตัวเมียและลูกเล็กๆของมัน ด้วยความกลัว เพื่อนร่วมงานของผมหยุดอยู่ตรงนั้น |
Una vez perforada la roca, se colocaba dinamita en el extremo del agujero y se le prendía fuego. มี การ วาง ระเบิด ไดนาไมต์ ไว้ ที่ ปลาย อุโมงค์ แล้ว จุด ระเบิด. |
Es más una montaña de dinamita a punto de explotar. ภูเขาดินระเบิดที่พร้อมจะระเบิดมากกว่า |
La próxima presentación va a ser dinamita! การแสดงครั้งต่อไปคงจะดีมาก |
Dinamita. ระเบิด. |
Hasta 30 años atrás se dio el siguiente aviso a patólogos y al personal de los bancos de sangre: “¡La sangre es dinamita! แม้ แต่ เมื่อ 30 ปี ที่ แล้ว พยาธิ แพทย์ และ เจ้าหน้าที่ ธนาคาร เลือด ได้ รับ คํา เตือน ว่า “เลือด เป็น เหมือน ระเบิด ไดนาไมท์ ที เดียว! |
Fue una decisión terrible la que tuve que tomar, dinamita política, francamente. นั่นเป็นการตัดสินใจที่ทําใจยากมากสําหรับผม เป็นระเบิดทางการเมืองเลย |
En comparación con los métodos actuales, el instrumental es primitivo: picos, palas, carretillas y una barrena para colocar dinamita. เครื่อง ไม้ เครื่องมือ ที่ ใช้ กัน อยู่ ตาม มาตรฐาน ปัจจุบัน ก็ เป็น แบบ โบราณ—ใช้ จอบ, พลั่ว, รถ เข็น ลําเลียง และ สว่าน เจาะ เพื่อ วาง ระเบิด ไดนาไมท์. |
Y cuando pensamos en esto, que estamos atravesando los Estados Unidos con dinamita y sierras de roca para que un algoritmo pueda cerrar un contrato 3 microsegundos más rápido, todo en un marco de comunicaciones que ningún ser humano sabrá nunca, es una especie de destino manifiesto que siempre buscará una nueva frontera. ลองคิดดูนะครับ ว่าเราเจาะระเบิดผืนดินสหรัฐอเมริกา ด้วยระเบิดไดนาไมท์และเลื่อยตัดหิน เพื่อให้อัลกอริทึมสามารถปิดการซื้อขาย ได้เร็วขึ้นอีก 3 ไมโครวินาที ทั้งหมดนี้ก็เพื่อกรอบแนวคิดด้านการสื่อสาร ที่ไม่มีมนุษย์คนไหนจะได้รู้จักหรือใช้งาน นี่เป็นชะตากรรมที่ปรากฏชัดอันหนึ่ง และก็จะขยายพรมแดนความรู้ใหม่ๆ เสมอ |
Arrojaba una barra de dinamita al agua y observaba al pescado flotando en la superficie. เขาปาระเบิดลงไปในน้ํา และเฝ้ารอดูให้ปลา ลอยฟ่องมาบนน้ํา |
Échenme esa dinamita. โยนระเบิดนั่นให้ฉัน |
Este chico es un cartucho de dinamita. เด็กคนนี้สุดยอดมาก |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dinamita ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ dinamita
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา