dip ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า dip ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dip ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า dip ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จุ่ม, แช่, ชุบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า dip

จุ่ม

verb

Christian baptism therefore means being fully dipped, or immersed, in water.
เพราะ ฉะนั้น การ รับ บัพติสมา ของ คริสเตียน จึง หมาย ถึง การ จุ่ม ตัว มิด ใน น้ํา.

แช่

verb

Early settlers enjoyed occasional dips in the warm-water springs, which were refreshing and eased aches and pains.
พวกผู้ตั้งรกรากในยุคแรก ๆ ชอบมาแช่ในน้ําพุเป็นครั้งคราวซึ่งเป็นน้ําอุ่นที่ทําให้รู้สึกสดชื่นและคลายความปวดเมื่อย.

ชุบ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

My dad dipped into his savings to send me here.
ป๊าชั้นเอาเงินฝากของเขาให้ชั้น เพื่อให้ชั้นมาที่นี่
Most effective are nets that have been dipped in an insecticide, such as permethrin.
มุ้ง ที่ มี ประสิทธิภาพ มาก ที่ สุด ก็ คือ มุ้ง ซึ่ง อาบ ยา ฆ่า แมลง เช่น เพอร์เมทริน.
So from all the territory around the Jordan, and even from Jerusalem, the people come out to John in great numbers, and he baptizes them, dipping them beneath the waters of the Jordan.
ดัง นั้น ผู้ คน มาก มาย จาก เมือง ต่าง ๆ ตาม ฝั่ง แม่น้ํา ยาระเดน และ กระทั่ง จาก กรุง ยะรูซาเลม ได้ มา หา โยฮัน และ ท่าน ให้ คน เหล่า นั้น รับ บัพติสมา คือ จุ่ม ตัว เขา ลง มิด ใน แม่น้ํา ยาระเดน.
Contamination is particularly a problem in store samplers into which dozens of people have dipped their fingers.
การ ปน เปื้อน เป็น ปัญหา โดย เฉพาะ ผลิตภัณฑ์ ซึ่ง ทาง ร้าน ให้ ลูก ค้า ทดลอง ใช้ ซึ่ง ก็ มี คน นับ สิบ ใช้ นิ้ว จิ้ม ลง ไป แล้ว.
Can I give them a bow in their lives, dipping bravely into each wave, the unperturbed and steady beat of the engine, the vast horizon that guarantees nothing?
ดิฉันจะมอบไม้พายให้พวกเขา ให้พายต่อสู้กับคลื่นลม มีเสียงคลื่นยนต์ดังต่อเนื่อง และขอบฟ้าที่ไม่มีที่สิ้นสุด แต่ไม่สามารถการันตีอะไรกับพวกเขาได้
I almost dipped into doing something illegal.
ผมเกือบจะลงมือทําสิ่งที่ผิดกฎหมาย
I went to check it out I found you and a girl skinny-dipping.
ฉันเห็นนายกับผู้หญิง กําลังแก้ผ้าว่ายน้ํากันอยู่
A single strand dipped in water that completely self-folds on its own into the letters M I T.
สายยาวอันหนึ่งถูกจุ่มลงไปในน้ํา และมันก็ม้วนตัวเอง เป็นตัวอักษร M I T
He almost laughed with joy, for he now had a much greater hunger than in the morning, and he immediately dipped his head almost up to and over his eyes down into the milk.
เขาเกือบจะหัวเราะด้วยความสุขสําหรับเขาขณะนี้มีความหิวมากขึ้นกว่าในตอนเช้า และเขาได้ทันทีจุ่มหัวของเขาเกือบจะขึ้นไปและผ่านตาของเขาลงไปในนม
“Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean” (2 Kings 5:10–11, 13–14).
“ท่านจึงลงไปจุ่มตัวเจ็ดครั้งในแม่น้ําจอร์แดน ตามถ้อยคําของคนของพระเจ้าและเนื้อของท่านก็กลับคืนเป็นอย่างเนื้อของเด็กเล็ก และท่านก็สะอาด” (2 พงศ์กษัตริย์ 5:10–11, 13–14)
This is one pool I am not feeling a pressing need to take a dip in.
นี่เป็นสระหนึ่งที่ฉันไม่รู้สึกอยากที่จะจุ่มตัวลงไปเลย อือ...
“It is one of the twelve, who is dipping with me into the common bowl,” Jesus answers.
พระ เยซู ตรัส ตอบ ว่า “เป็น คน หนึ่ง ใน สาวก สิบ สอง คน นี้ คือ เป็น คน นั้น ที่ จิ้ม ใน ชาม เดียว กัน กับ เรา.
When that mighty star dips below the horizon, from earth’s vantage point, it appears to go into “a tent,” as if to rest.
เมื่อ ดาว ฤกษ์ ที่ ร้อน แรง นี้ ลับ ขอบ ฟ้า เมื่อ มอง จาก ระดับ ผิว โลก ก็ ประหนึ่ง ว่า มัน เข้า พัก ใน “พลับพลา.”
This is another part, single strand, dipped in a bigger tank that self- folds into a cube, a three- dimensional structure, on its own.
นี่คือชิ้นส่วนอีกอันหนึ่ง สายยาวอันหนึ่งถูกจุ่มลงไปในถังที่ใหญ่กว่า และมันม้วนตัวเองเป็นรูปลูกบาศก์แบบ 3 มิติ
Every 30 minutes or so, the user needs to take another dip to keep that feeling from ending.
ทุก ๆ 30 นาที หรือ ราว ๆ นั้น ผู้ เสพ ต้อง เติม อีก หยิบ มือ หนึ่ง เพื่อ ไม่ ให้ ความ รู้สึก นั้น หมด ไป.
i'm going for a dip.
เราจะไปลงน้ํา
I think I'll go for a dip.
ฉันไปเล่นน้ําล่ะ
Dip into your bail bondsperson bag of tricks.
ใช้ทุกกลเม็ดที่คุณพอจะงัดออกมาได้
Let me guess... it's dipped in some sort of poison.
ให้ฉันเดานะ มันถูกจุ่มลงไปในยาพิษบางชนิด
Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip.
บิ๊พ ชิพ ริพ ซิพ ลิพ และ ดิ๊พ
The word used in the original Greek text means to “dip” or “immerse.”
มาจากคําในภาษากรีกหมายถึง “จุ่ม” หรือ “ลงน้ําทั้งตัว.”
So I like to just do a little dip like that.
ฉันชอบที่จะจุ่มมันลงไปทีละนิด แบบนี้
A single strand dipped in water that completely self- folds on its own into the letters M I T.
สายยาวอันหนึ่งถูกจุ่มลงไปในน้ํา และมันก็ม้วนตัวเอง เป็นตัวอักษร M I T
A typical Thai meal consists of different dishes, which may include soup, salad, stir-fry, curry, and dipping sauces.
อาหาร ไทย ทั่ว ไป ประกอบ ด้วย อาหาร หลาย อย่าง ซึ่ง อาจ รวม ถึง แกง จืด, ยํา, ผัด, แกง, และ น้ํา จิ้ม.
Next we have the dipping of the vegetable.
ต่อไปเราจะมีน้าหยดจากผัก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dip ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ dip

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว