embalaje ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า embalaje ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ embalaje ใน สเปน

คำว่า embalaje ใน สเปน หมายถึง การบรรจุหีบห่อ, การห่อหุ้ม, การบรรจุ, การบรรจุหีบห่อ (กระบวนการ) หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า embalaje

การบรรจุหีบห่อ

noun

Desde el medio ambiente y las condiciones en las que se hace el pan... hasta su embalaje.
ตั้งแต่สภาพแวดล้อมและสภาพการผลิตจนถึงบรรจุหีบห่อ

การห่อหุ้ม

noun

การบรรจุ

noun

Utiliza lo que se llama un algoritmo de embalaje de cajas.
มันใช้สิ่งที่เรียนกว่า อัลกอริทึมแบบบรรจุถัง (bin packing algorithm)

การบรรจุหีบห่อ (กระบวนการ)

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Al principio, las barracas se hacían con cajas de embalaje desarmadas y trozos de hojalata, y se cubrían con planchas de zinc.
ที แรก ที่ อยู่ อาศัย เหล่า นี้ ทํา ขึ้น จาก กล่อง และ ปี๊บ ที่ แผ่ เป็น แผ่น และ มุง ด้วย แผ่น สังกะสี.
A estos malditos campesinos les encantan los embalajes.
ไอ้พวกนี้มันตัดสินคนที่ภายนอก
En el embalaje de la carga había algunos trozos de materia vegetal parecidos a raíces.
ใน ชั้น ห่อ ของ เขา เห็น ส่วน ของ ต้น ไม้ ที่ ดู เหมือน ราก.
De hecho, muchas ciudades en los EE UU han aprobado decretos que prohiben la producción de muchos productos de poliestireno, incluyendo utensilios desechables, bolitas de embalaje, contenedores para llevar y juguetes playeros de plástico, todos productos que son muy útiles en la sociedad actual.
และจริง ๆ แล้ว หลาย ๆ เมืองในอเมริกา ได้ออกกฎหมาย ห้ามผลิตสินค้าที่มีส่วนประกอบของพอลิสไตรีน ซึ่งรวมไปถึงภาชนะแบบใช้แล้วทิ้ง เม็ดโฟมกันกระแทก ภาชนะสําหรับห่อกลับบ้าน หรือแม้กระทั่งของเล่นชายหาดที่ทําจากพลาสติก สินค้าที่มีประโยชน์มาก ๆ ในสังคมปัจจุบัน
Los álamos se emplean en la producción de chapa, contrachapado, embalajes, cartones y otros artículos de la industria papelera.
ตาม ปกติ แล้ว ต้น พอปลาร์ จะ ถูก แปรรูป เป็น ไม้ แผ่น บาง ๆ เพื่อ ปู ผิว โต๊ะ, ไม้ อัด, ลัง ไม้, กล่อง กระดาษ แข็ง, และ ผลิตภัณฑ์ กระดาษ อื่น ๆ อีก มาก มาย.
Soy Michelle, fundadora de Macchiatto, una empresa selecta de desarrollo de marcas y embalaje de San Francisco.
บริษัทด้านการออกแบบแพ็คเกจและแบรนด์แนวบูติคในซานฟรานซิสโก
Allí trabajé en los departamentos de envíos y embalaje, y posteriormente en la oficina, donde atendía asuntos relacionados con las congregaciones.
ผม ทํา งาน ที่ นั่น ใน แผนก ห่อ และ ส่ง หนังสือ และ ต่อ มา ทํา งาน ใน สํานักงาน จัด การ เรื่อง ต่าง ๆ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ประชาคม.
A principios del siglo XIX, William Cattley, un importador de plantas tropicales, se fijó en unas raíces tuberosas que se utilizaban como material de embalaje.
ใน ช่วง ต้น ๆ ของ ทศวรรษ ปี 1800 วิลเลียม คัทลีย์ ผู้ นํา เข้า พันธุ์ ไม้ จาก เขต ร้อน ได้ สังเกต เห็น ก้าน ลําต้น มี ปุ่ม ลักษณะ เป็น หัว ถูก นํา มา ใช้ สําหรับ ยัด กล่อง.
A continuación, retire el material de embalaje desde alrededor de las secciones medias y bajas de los paneles
ถัดไป เอาออกบรรจุภัณฑ์จากรอบส่วนกลาง และล่างของการติดตั้ง
En cambio, ¿qué pasaría si esas plantas cultivaran su propio embalaje o fueran diseñadas para ser cultivadas solo por las máquinas patentadas por sus dueños?
แล้วจะเป็นยังไงล่ะถ้าพืชเหล่านั้น สามารถงอกบรรจุภัณฑ์ของตัวเองได้ หรือถูกออกแบบให้เก็บเกี่ยวได้ ด้วยเครื่องจักรที่เจ้าของเครื่อง จดสิทธิบัตรไว้เท่านั้นล่ะ
Una sola cápsula de orquídea —maravilla de embalaje natural— puede contener hasta dos millones de semillas diminutas, que el viento puede esparcir por todas partes.
กระเปาะ เมล็ด ของ กล้วยไม้ เพียง กระเปาะ เดียว—กล่อง บรรจุ พัสดุ ที่ น่า มหัศจรรย์—อาจ มี เมล็ด กระจิดริด จํานวน มาก ถึง สอง ล้าน เมล็ด ซึ่ง อาจ ถูก ลม พัด พา ไป อย่าง กว้าง ไกล.
Desde el medio ambiente y las condiciones en las que se hace el pan... hasta su embalaje.
ตั้งแต่สภาพแวดล้อมและสภาพการผลิตจนถึงบรรจุหีบห่อ
Utiliza lo que se llama un algoritmo de embalaje de cajas.
มันใช้สิ่งที่เรียนกว่า อัลกอริทึมแบบบรรจุถัง ( bin packing algorithm )
De todas maneras, estoy en la mitad del embalaje, así que...
ไงก็ตาม ฉันกําลังเก็บข้าวของอยู่
En el momento de recolectarlo se le coloca una funda plástica para que no se magulle durante el transporte hasta el local de embalaje.
ตอน ตัด จะ มี การ ห่อ เครือ กล้วย ด้วย ผ้า พลาสติก เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ กล้วย ช้ํา ขณะ ขน ส่ง โดย รถ บรรทุก เพื่อ นํา ไป ยัง โรง บรรจุ หีบ ห่อ.
Tales tablas pueden obtenerse de diversas fuentes: muebles desechados (armarios, cabeceras, tableros de mesa), embalajes viejos, vigas de derribo y viejos postes de cerca.
ไม้ ดัง กล่าว อาจ ได้ จาก ที่ ต่าง ๆ เช่น เครื่อง เรือน ที่ ทิ้ง แล้ว (ตู้ เสื้อ ผ้า, ไม้ หัว เตียง, ไม้ หน้า โต๊ะ), ลัง เก่า ที่ ใช้ เก็บ ของ, คาน ของ อาคาร ที่ ถูก รื้อ แล้ว, และ เสา รั้ว เก่า.
Coloque cajas llenados con espuma debajo del bolsillo de carrusel de husillo y herramienta de embalaje
ใส่กล่องที่เต็มไป ด้วยการบรรจุโฟมใต้กระเป๋าสายพานเลื่อนแกนหมุนและเครื่องมือ
Utiliza lo que se llama un algoritmo de embalaje de cajas.
มันใช้สิ่งที่เรียนกว่า อัลกอริทึมแบบบรรจุถัง (bin packing algorithm)
Se necesitaron nueve cajas de embalaje para transportarla.
มี การ ขน ส่ง แบบ จําลอง ใน ลัง ไม้ เก้า ลัง.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ embalaje ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา