equivalencia ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า equivalencia ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ equivalencia ใน สเปน
คำว่า equivalencia ใน สเปน หมายถึง ความทัดเทียม, ความเท่ากัน, ความเท่าเทียมกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า equivalencia
ความทัดเทียมnoun |
ความเท่ากันnoun |
ความเท่าเทียมกันnoun b) ¿En qué sentido implica el rescate la idea de equivalencia? (ข) ค่าไถ่เกี่ยวข้องกับความเท่าเทียมกันในทางใด? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Según las equivalencias actuales, los donativos ascendieron a miles de millones de dólares. สิ่ง ของ ที่ ได้ รับ บริจาค เมื่อ ประเมิน ตาม ค่า เงิน สมัย นี้ ก็ มี มูลค่า หลาย พัน ล้าน ดอลลาร์! |
Así es que para mí, comprendí que la objetividad significa darle a todos los lados una voz y hablar con ambos lados, pero no tratar a todos los lados por igual, no crear una equivalencia moral forzada o una equivalencia fáctica. สําหรับฉัน นี่คือจุดที่ ฉันเข้าใจว่าความเป็นกลางคือ การฟังความทั้งสองด้าน และคุยกับทั้งสองด้าน แต่ไม่ใช่การปฎิบัติกับ ข้อมูลเหล่านั้นเท่ากัน ไม่สรุปว่าสองฝ่ายมีศีล เท่ากัน หรือมีอะไรที่เห็นได้เท่า ๆ กัน |
Invocaba el principio de equivalencia, o correspondencia, en la administración de la justicia. พระ บัญญัติ ของ โมเซ สนับสนุน หลักการ เกี่ยว กับ ความ สมดุล กัน ใน เรื่อง ความ ยุติธรรม. |
¿Cuál es la equivalencia? ความ สัมพันธ์ ดัง กล่าว คือ อะไร? |
Representa una equivalencia para aclarar el significado de una expresión arcaica แสดงถึงคําในอีกความหมายหนึ่งเพื่ออธิบายความหมายของข้อความสมัยโบราณ |
Está conectado a, lo que yo llamo principio de la equivalencia computacional que nos dice que aún los sistemas más simples pueden realizar cómputos tan sofisticados como sea. มันเชื่อมโยงกับ สิ่งที่ผมเรียกว่า หลักสมดุลการคํานวณ ซึ่งทําให้เรารู้ว่า แม้กระทั่งระบบที่ง่ายๆ ก็สามารถทําการคํานวณได้เช่นเดียวกับแบบที่ยาก |
11 El término hebreo que se traduce “rescate” se refiere a la cantidad pagada para redimir a un cautivo, y también tiene el sentido de equivalencia. 11 ใน ภาษา ฮีบรู คํา “ค่า ไถ่” หมาย ถึง จํานวน เงิน ที่ ชําระ เพื่อ ไถ่ ตัว เชลย และ ยัง หมาย ถึง ความ ทัดเทียม กัน ด้วย. |
b) ¿En qué sentido implica el rescate la idea de equivalencia? (ข) ค่า ไถ่ เกี่ยว ข้อง กับ ความ เท่า เทียม กัน ใน ทาง ใด? |
Pues bien, unos cuarenta años antes, en 1905, Einstein había predicho una equivalencia entre la materia y la energía. ประมาณ 40 ปี ก่อน หน้า นั้น ใน ปี 1905 ไอน์สไตน์ ได้ บอก ล่วง หน้า เรื่อง ความ สัมพันธ์ ระหว่าง สสาร และ พลังงาน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ equivalencia ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ equivalencia
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา