equivocar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า equivocar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ equivocar ใน สเปน
คำว่า equivocar ใน สเปน หมายถึง เข้าใจผิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า equivocar
เข้าใจผิดverb Tienes que mostrar a todos que tienes razón y ellos están equivocados. เธอต้องแสดงให้ทุกคนเห็น ว่าเธอเป็นฝ่ายถูกแล้วพวกเขาต่างหากที่เข้าใจผิด |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
El propio Servet había dicho: “Considero un asunto muy grave el matar a los hombres por creer que están en el error o por algún detalle de interpretación escriturística, cuando sabemos que el más elegido se puede equivocar”. เซอร์เวตุส เอง เคย กล่าว ว่า “ข้าพเจ้า ถือ ว่า เป็น เรื่อง ร้ายแรง ที่ จะ ฆ่า คน เนื่อง จาก เขา เข้าใจ ผิด พลาด ใน ประเด็น บาง อย่าง ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ ตี ความ พระ คัมภีร์ ใน เมื่อ เรา รู้ ว่า แม้ แต่ บุคคล ผู้ ถูก เลือก สรร ก็ อาจ ถูก ชัก นํา ให้ หลง ได้.” |
Algunos jefes se pueden equivocar. เจ้านายแกอาจจะพูดถูก แต่ไม่ใช่งานนี้ |
El mío funciona, pero está el negro que se ha vuelto a equivocar. ของฉันมี แต่ฉันต่อสายผิด ไปโทรหาคนดําอีกแล้ว |
□ ¿Cómo podemos evitar la tendencia a equivocar nuestras lealtades? ▫ เรา สามารถ ต้านทาน แนว โน้ม ที่ จะ แสดง ความ ภักดี ไม่ ถูก ทาง ได้ อย่าง ไร? |
Con todo, no podemos imaginarnos que Pablo se equivocara al confiar en él. แต่ เรา พอ จะ นึก ภาพ ออก ว่า ความ ไว้ วางใจ ที่ เปาโล มี ใน เขา นั้น ไม่ ผิด คน. |
Me puedo equivocar sobre Singleton, pero no me equivoco sobre Flint. ข้าอาจเข้าใจเรื่องซิงเกิลตันผิดไป แต่ข้าไม่ได้เข้าใจฟลินท์ผิดไปหรอกนะ |
Tengo mejores cosas que hacer que verte equivocar por tercera vez. อยากดูนายทําตัวเองหน้าแตกรอบที่ 3 ให้เสียเวลา |
Pero los expertos se llegan a equivocar. แต่ผู้เชี่ยวชาญเองก็ตัดสินใจผิดเช่นเดียวกัน |
La revista Bits and Pieces comentó: “Los líderes sagaces [...] saben que a veces se van a equivocar. นิตยสาร บิทส์ แอนด์ พีซิส ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ผู้ นํา ที่ ฉลาด . . . รู้ ว่า เขา จะ ทํา ผิด พลาด ใน บาง ช่วง ของ เวลา. |
Me volví a equivocar. ผิดอีกแล้ว |
No pareció que se equivocara. เขาดูไม่เหมือนเป็นคนอย่างนั้น |
¿Si yo me equivocara? คุณหมายถึงหากฉัน ผิดพลาดนั่นรึ? |
¿Pero cómo se pudieron equivocar entonces? แล้วทําไมถึงจับผิดคนล่ะ? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ equivocar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ equivocar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา