escoria ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า escoria ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ escoria ใน สเปน

คำว่า escoria ใน สเปน หมายถึง ขี้ตะกรัน, ขี้เชื่อม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า escoria

ขี้ตะกรัน

noun

ขี้เชื่อม

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Llévense a esta escoria separatista.
นําตัวเจ้าพวกสวะแบ่งแยกนี่ออกไป
Nuestros ancestros vertieron mucha sangre exterminando a esta escoria.
บรรพบุรุษของเราได้เสียเลือดเนื้อ เพื่อที่จะกําจัดเจ้าตัวประหลาดนี่
Haz lo que se te ha dicho, Travis o vas a ser destruido junto con el resto de la escoria.
ทําสิ่งที่นายถูกกําหนดให้ทํา ทราวิส... ไม่งั้นนายจะถูกทําลาย ไปพร้อมๆกับไอ้เศษสวะพวกนั้น
Y la escoria del mundo la habita
และเหล่าสิ่งโสโครกก็อาศัยอยู่ในนั้น-
Entonces, descubrí que tengo lo que " Lindsay Escoria " no tiene.
ฉันรู้แล้วว่าที่ฉันมี แต่ลินซีย์ไม่มีคืออะไร
(Risas) (Aplausos) Algo divertido que aprendí en directo con Keith Olbermann fue que las personas en Internet son escoria.
ความตลกที่ฉันได้เรียนรู้จากการออกอากาศ กับคีธ โอลเบอร์มันน์ คือผู้คนในโลกอินเทอร์เน็ตเป็นพวกปากเสีย
Sé que le mató, al igual que a esa escoria.
ฉันรู้ว่าคุณฆ่าเขา เหมือนอย่างพวกคนชั้นต่ําพวกนั้น
Es una escoria que quería salir en TV.
เขาแค่มาที่นี่เพราะจะได้ออกทีวีบ้าง
El tipo era escoria, y ahora es escoria muerta.
เขามันไอ้เศษสวะ และตอนนี้ก็เป็นเศษสวะที่ตายแล้ว
Las enormes pilas de escoria localizadas en Khirbat en-Nahas (que significa “ruinas de cobre”) son señal de que allí se practicaba la fundición a gran escala.
กอง ขี้ แร่ ขนาด มหึมา หลาย กอง ที่ พบ ใน คีร์บัต เอน-นาฮาส (แปล ว่า “ซาก ทองแดง”) บอก ให้ รู้ ว่า บริเวณ นี้ เคย เป็น แหล่ง ถลุง ทองแดง ระดับ อุตสาหกรรม.
Y la escoria del mundo la habita
และเหล่า สิ่งโสโครกอาศัยอยุ่ในนั้น
Y tú eres un trozo de escoria.
ตอนนี้ บอกฉันหน่อยสิ
Y eso se debe a que los barcos tienen márgenes muy estrechos y quieren combustible barato, por eso usan algo llamado fuelóleo que me describieron en el sector petrolero como la escoria de la refinería, solo un paso encima del asfalto.
และนั่นก็เพราะว่า ธุรกิจการเดินเรือ มีกําไรน้อยมาก พวกเขาต้องการเชื้อเพลิงราคาถูก จึงใช้สิ่งที่เรียกว่า นํ้ามันเตา ซึ่งบางคนในอุตสาหกรรมเรือบรรทุกนํ้ามัน ได้อธิบายว่า เป็นขี้ตะกอนของโรงกลั่นนํ้ามัน แค่หนึ่งขั้นตอนจากยางมะตอย
pues sólo la escoria se habrá de quemar.”
ให้ไฟผลาญกากเจ้าและฟอกทองเจ้าให้งาม
Escoria, maleantes, todos ellos.
เป็นอาชญากร คนถ่อย พวกชั้นต่ํา
¿De dónde han venido? cómo se plantan en esta escoria una vez descarnado de un país?
พวกเขามาจากไหน? วิธีการปลูกเมื่อ scoria ผอมครั้งนี้ของประเทศหรือไม่?
Las mujeres que traes también son escoria.
ผู้หญิงที่นายพามา ก็ชั้นต่ําเหมือนกันนั่นล่ะ
También sabía que era una maldita escoria.
ผมก็รู้ว่าเขาเป็นคนก้าวร้าวร่วมเพศ.
Nos oponemos a la escoria capitalista y comunista que está destruyendo nuestra raza aria. [...]
เรา ต่อ ต้าน พวก ทุน นิยม และ พวก คอมมิวนิสต์ ผู้ ต่ําทราม ซึ่ง ทําลาย เผ่า อารยัน ของ เรา . . .
Nuestros hermanos y hermanas murieron luchando contra esta escoria.
พี่น้องเราตายเพราะสู้กับขยะอย่างพวกมัน
¿Dónde está ese pequeño pedazo de escoria?
ไอ้เด็กเปรตนั่นอยู่ไหน
Estás tratando de proteger a la escoria de la tierra.
คุณกําลังปกป้องพวกเศษสวะ
Voy a transferir a este escoria en la mañana.
ฉันจะส่งเรื่องไปให้ตอนเช้า
¿Ese es el tipo de escoria con la que andas?
พวกสวะที่คุณอยู่ด้วยหรือเปล่า?
Me refiero a que, hablando de escorias.
ฉันหมายถึง ไอ้ขยะนั่น

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ escoria ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา