fole ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fole ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fole ใน โปรตุเกส
คำว่า fole ใน โปรตุเกส หมายถึง เครื่องสูบลม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fole
เครื่องสูบลมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quando o fole se contraía e o ar era forçado a refluir ao tanque, exercia-se pressão sobre o tórax, e a paciente expirava. เมื่อ หีบ ลม บีบ ตัว และ อากาศ ถูก ดัน กลับ เข้า ไป ใน ถัง เป็น การ เพิ่ม ความ กด บน ทรวง อก และ คนไข้ จะ หายใจ ออก. |
Mas ao invés de um fole, eu tinha um soprador de folhas. แต่แทนที่จะใช้ที่สููบแบบดั้งเดิม ผมใช้เครื่องเป่าพกพาแทน |
Atuando como bomba, o fole retirava ar do tanque umas 15 vezes por minuto. ประมาณ 15 ครั้ง ต่อ นาที หีบ ลม ซึ่ง ทํา หน้า ที่ เสมือน เครื่อง สูบ จะ ดูด อากาศ ออก จาก ถัง. |
À medida que um fole faz o ar quente passar por estas serpentinas de resfriamento, o refrigerante líquido evapora e absorve o calor, desta forma resfriando o ar. เมื่อ พัด ลม เป่า อากาศ ร้อน ให้ ผ่าน ขด ลวด เหล่า นี้ สาร ให้ ความ เย็น จะ ระเหย ตัว และ ดูด ซับ ความ ร้อน ไว้ จึง เป็น การ ทํา ให้ อากาศ เย็น ลง. |
Algumas formam uma bola, outras se parecem com as dobras do fole de um acordeão. บ้าง ก็ ม้วน พัน กัน เป็น ลูก กลม บ้าง ก็ พับ ทบ กัน คล้าย จีบ ของ หีบ เพลง ชัก. |
11 E aconteceu que eu, Néfi, fiz um fole de peles de animais para avivar o fogo; e depois de haver feito o fole para avivar o fogo, bati duas pedras, uma contra a outra, para fazer fogo. ๑๑ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือข้าพเจ้า, นีไฟ, ทําเครื่องเป่าลม, ซึ่งทําจากหนังสัตว์, เพื่อเป่าไฟ; และหลังจากข้าพเจ้าทําเครื่องเป่าลม, เพื่อข้าพเจ้าจะใช้มันเป่าไฟ, ข้าพเจ้าเอาหินสองก้อนมากระทบกันเพื่อข้าพเจ้าจะก่อไฟ. |
Um fole embaixo do tanque mudava a pressão interna do ar. หีบ ลม ที่ อยู่ ข้าง ใต้ เครื่อง นี้ จะ เปลี่ยน ความ กด อากาศ ภาย ใน ตัว ถัง. |
O barulho e o constante movimento do fole embaixo do respirador perturbavam o sono. เสียง และ การ ทํา งาน ตลอด เวลา ของ หีบ ลม ใต้ เครื่อง ช่วย หายใจ ทํา ให้ เธอ ตื่น. |
Expresso de forma simples, o sistema funciona do seguinte modo: Quando a ave inspira, o ar vai para certos sacos de ar; estes servem como fole para empurrar o ar para dentro dos pulmões. เมื่อ นก หายใจ เข้า อากาศ จะ ผ่าน เข้า ไป ใน ถุง ลม บาง อัน ซึ่ง จะ ทํา หน้า ที่ เหมือน หีบ ลม ดัน อากาศ เข้า สู่ ปอด. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fole ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ fole
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ