เช็ก
fólie ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fólie ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fólie ใน เช็ก
คำว่า fólie ใน เช็ก หมายถึง กระดาษฟอยล์, บรรจุภัณฑ์, ฟิล์ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fólie
กระดาษฟอยล์noun |
บรรจุภัณฑ์noun |
ฟิล์มnoun Fólie s vysokým leskem ฟิล์มความมันสูง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tiffanymu (USA, 1848–1933), je přisuzována zásluha za zavedení měděné fólie k obalování destiček skla, což vedlo k tenčím spojům při pájení, než při použití olova a k pevnějšímu konečnému výrobku. ศ. 1848-1933) ศิลปิน กระจก สี แนว ใหม่ คน หนึ่ง สร้าง ชื่อเสียง ด้วย การ ริเริ่ม ใช้ แผ่น ทองแดง บาง ๆ หุ้ม ห่อ กระจก ชิ้น เล็ก ๆ ซึ่ง ยัง ผล ให้ รอย บัดกรี บาง กว่า การ ใช้ ตะกั่ว และ ผล งาน ที่ แข็งแรง กว่า. |
(Smích) Je ušitý z teploodrazné fólie, která slouží k vyrovnání rozdílu teplot mezi lidským tělem a ledem ledovce. (เสียงหัวเราะ) มันสร้างจากวัสดุสะท้อนความร้อน ที่ช่วยลดความแตกต่างทางด้านอุณหภูมิ ระหว่างร่างกายมนุษย์กับธารน้ําแข็ง |
Jeden hoch vám zde za pomoci žhavé kovové tyčinky a igelitové fólie dokonce udělá obal na vaše cenné doklady. ด้วย แถบ เหล็ก ที่ ร้อน และ แผ่น พลาสติก เด็ก หนุ่ม คน หนึ่ง ถึง กับ ทํา ปก หุ้ม เอกสาร อัน มี ค่า ของ คุณ. |
Že bych ve vaší budoucnosti viděl plastikové fólie? แล้วเห็นแผ่นพลาสติกในอนาคตคุณด้วยมั้ย? |
Fólie je ohebnější a obecně se používala při výrobě původních stínítek ve stylu Tiffany. แผ่น โลหะ บาง ๆ นี้ มี ความ ยืดหยุ่น สูง และ ตาม ปกติ ใช้ ใน การ ทํา โคม ไฟ แบบ ดั้งเดิม ของ ทิฟฟานี. |
Fólie pro zpětný tisk ฟิล์มพิมพ์กลับ |
A to není z cínu fólie nebo kousky starého Austinu. และมันไม่ได้ทําจากกระป๋อง แบบรถออสติน |
Vykopali jámu a vyložili ji plastovou fólií, aby se tam udržela voda. สระ น้ํา เป็น หลุม ที่ ขุด ลง ไป ใน ดิน โดย มี แผ่น พลาสติก บุ ข้าง ใน เพื่อ กัน น้ํา ซึม. |
Krabička má na sobě tenkou vrstvu fólie. ดูตรงกล่องนม จะมีลินินกาวบางๆอยู่ |
A co dělat, jestliže láhve s vínem mají na uzávěru olověnou fólii? จะ ว่า อย่างไร กับ ขวด เหล้า องุ่น ที่ ผนึก ส่วน บน ไว้ ด้วย กระดาษ ฟอยล์ ตะกั่ว? |
Omotat chudákovi hlavu plastovou fólií? ติดเทปกาวบนพลาสติก ที่ใช้คลุมหัวชายที่น่าสงสารเนี่ยนะ |
Třeba ta fólie. พลาสติกนั่น พี่แค่... |
Ano a dvě těla byla zabalená do fólie. ใช่ และสองศพ ถูกห่อในพลาสติก |
Následující den, v sobotu, přijíždí z Kigali nákladní auto s potravinami, přikrývkami, plastikovými fóliemi, mýdlem a léky. วัน รุ่ง ขึ้น ซึ่ง เป็น วัน เสาร์ รถ บรรทุก ที่ ขน อาหาร, ผ้า ห่ม, ผ้า พลาสติก, สบู่, และ ยา จาก กรุง คิกาลี ก็ มา ถึง. |
Někteří zdravotničtí odborníci doporučují úplně sejmout fólii a po vytažení zátky navlhčit vínem látku a otřít okraj láhve. ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สุขภาพ บาง คน แนะนํา ให้ แกะ กระดาษ ฟอยล์ ออก จน หมด และ หลัง จาก ดึง จุก ไม้ ก๊อก ออก ก็ ใช้ เหล้า องุ่น สอง สาม หยด ทํา ให้ ผ้า ชื้น แล้ว นํา มา เช็ด รอบ ๆ ปาก ขวด. |
Aaron stáhne fólii označenou A, čímž odhalí přilnavou část. แอรอน ลอกเปลือกฟิล์มที่ทําเครื่องหมาย A ออก เปิดแผ่นฟิล์มชั้นบางๆที่ยึดด้วยกาวออก |
Zakryjte mísu igelitovou fólií a asi na dva dny ji dejte na chladné místo. ปิด ปาก ชาม ด้วย พลาสติก ใส สําหรับ ห่อ อาหาร และ เก็บ ไว้ ประมาณ สอง วัน. |
Nádobí lze dočasně umístit na nějaký stůl a přikrýt je plastikovou fólií. จาน ชาม และ ภาชนะ ต่าง ๆ อาจ วาง บน โต๊ะ ชั่ว คราว และ ใช้ ผ้า พลาสติก คลุม ป้องกัน ไว้. |
zní mnohem věrohodněji, když vezmete věc zabalenou do potravinové fólie a snažíte se ji rozbalit. มันจะฟังเหมือนจริงกว่ามาก ถ้าคุณบีบลูกบอลที่ห่อด้วยกระดาษแก้ว แล้วปล่อยมือออก |
Malá část lidí, kteří mají potíže se čtením, zjistila, že se na slova dokážou zaměřit lépe, když si na text položí tenkou barevnou fólii. ผู้ มี ความ ลําบาก ใน การ ฝึก อ่าน มี เป็น ส่วน น้อย ที่ พบ ว่า ตน สามารถ เพ่ง อยู่ ที่ ถ้อย คํา ได้ ดี กว่า เมื่อ วาง พลาสติก สี แผ่น บาง ๆ ทับ ข้อ ความ นั้น. |
Ne bez nože a několika rolí plastikové fólie. ไม่ถ้าไม่มีมีดกับพลาสติกใสหลายๆ ม้วน |
Fólie pro zpětné prosvícení ฟิล์มแบบส่องแสงจากด้านหลัง |
Bednu, na které sedím obsahuje 2. 000 Napoleonova zabalené mezi vrstvami olova fólií. ลังซึ่งฉันนั่งที่มี 2, 000 napoleons บรรจุระหว่างชั้นของตะกั่ว ทําลาย |
Lesklá fólie ฟิล์มผิวมัน |
Destičky vyřezávané v mělkém reliéfu a zdobené vsazenými drahokamy, barevnými sklíčky, zlatou fólií apod.. . . เครื่อง ประดับ ที่ เป็น งา แกะ สลัก ลาย และ ตกแต่ง ด้วย การ ฝัง อัญมณี, แก้ว สี, แผ่น ทอง, และ อื่น ๆ. . . . |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fólie ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์