generar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า generar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ generar ใน สเปน

คำว่า generar ใน สเปน หมายถึง สร้าง, สร้างสรรค์, ก่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า generar

สร้าง

verb

No generó suficiente energía para que la máquina llegara hasta el tope.
เขาไม่สามารถสร้างพลังให้มากพอ เพื่อให้เครื่องทํางานถึงจุดสูงสุด

สร้างสรรค์

verb

ก่อ

verb

La deshonestidad genera miedo, desconfianza y desintegración social.
ความไม่ซื่อสัตย์ก่อให้เกิดความกลัว ความหวาดระแวง และความเสื่อมโทรมของสังคม.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Pero en lo que respecta a la sustentabilidad, como un parámetro, como un criterio para generar soluciones basadas en los sistemas, porque como acabo de demostrar con estos simples productos, juegan un papel en estos grandes problemas.
แต่ในการใช้อย่างยั่งยืน เป็นตัวแปร เป็นเกณฑ์ สําหรับเติมไฟให้ทางออกที่อิงกับระบบ เนื่องจากฉันแสดงให้เห็นเพิ่งแค่ผลิตภัณฑ์ที่เรียบง่าย พวกเขากําลังเข้าร่วมในปัญหาเหล่านี้สําคัญ
En el camino, encontramos modos de generar ADN más rápidamente, con más exactitud y más confiabilidad.
ตลอดทั้งกระบวนการ เราพบวิธีการเขียนดีเอ็นเอที่เร็วขึ้น แม่นยําขึ้น และน่าเชื่อถือมากขึ้น
Ahora bien, Robert no es neurocientífico, y cuando fue a la escuela de medicina no le enseñaron lo que sabemos hoy: que el cerebro adulto puede generar nuevas neuronas.
โรเบิร์ตไม่ใช่นักประสาทวิทยา และตอนที่เขาเข้าเรียนแพทย์ เขาไม่ได้เรียนรู้สิ่งที่เราค้นพบในตอนนี้ ว่าสมองของผู้ใหญ่สามารถสร้างเซลล์ประสาทใหม่ได้
Haga clic en este botón para generar el índice para la búsqueda textual
คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อทําการสร้างดัชนีสําหรับการค้นหา
No se esperaría que insectos de cuerpo tan “pesado” y con un reducido ángulo de batida de alas pudieran generar suficiente sustentación.
ดู เหมือน ว่า แมลง “ตัว หนัก” อย่าง ผึ้ง ซึ่ง กระพือ ปีก ได้ เพียง เล็ก น้อย ไม่ น่า จะ ทํา ให้ เกิด แรง ยก ได้ มาก พอ.
Puedes generar el registro CNAME único de tu dominio cuando estés configurando G Suite o cuando vayas a cambiar tu contraseña de administrador de G Suite.
คุณจะได้รับระเบียน CNAME ที่ไม่ซ้ํากันสําหรับโดเมนเมื่อตั้งค่า G Suite หรือเมื่อรีเซ็ตรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ G Suite
Después, puede generar interés en las revistas leyéndole directamente de la página 2 del último número de La Atalaya, donde dice “El propósito de La Atalaya”.
หลัก จาก นั้น เพื่อ กระตุ้น ให้ เขา สนใจ วารสาร ของ เรา เรา อาจ อ่าน โดย ตรง จาก หน้า 2 ของ หอสังเกตการณ์ ฉบับ ล่า สุด ใน ส่วน ที่ เริ่ม ต้น ว่า “วัตถุ ประสงค์ ของ หอสังเกตการณ์.”
6 años y medio más tarde, 180 investigadores lograron avances sorprendentes en el laboratorio, y hoy les mostraré 3 de ellos para que podamos dejar de agotar el planeta y en su lugar, podamos generar toda la energía que necesitamos de manera limpia, segura y barata y justo en el lugar donde estemos.
จากนั้นอีกหกปีครึ่ง นักวิจัยหนึ่งร้อยแปดสิบคน ได้พัฒนาสิ่งอัศจรรย์ต่าง ๆ ในห้องทดลอง และผมจะแสดงของสามอย่างในบรรดาเหล่านั้นในวันนี้ เพื่อที่เราจะได้หยุดเผาโลกของเรา และหันมา สร้างพลังงานทั้งหมดที่เราต้องการ ณ ที่ที่เราอยู่ โดยสะอาด ปลอดภัย และประหยัด
Así es que, ¿cómo se las arregla la molécula de hemoglobina para unir o separar el hierro y el oxígeno sin generar óxido en un medio acuoso como el del eritrocito?
โมเลกุล ฮีโมโกลบิน สามารถ ทํา ให้ เหล็ก กับ ออกซิเจน จับ กัน หรือ หลุด จาก กัน ภาย ใน สภาพ แวด ล้อม ที่ มี น้ํา ใน เม็ด เลือด แดง ได้ อย่าง ไร โดย ไม่ ให้ เกิด สนิม?
Estos son los servicios terminados en el nivel de ejecución %#. El número que se muestra a la izquierda del icono determina el orden en que se terminan los servicios. Usted puede cambiarlo usando arrastrar y soltar, siempre que se pueda generar un número de orden adecuado. Si no es posible, tiene que cambiar el número manualmente con el Diálogo de propiedades
นี่เป็นรายการบริการที่ หยุดทํางานอยู่ ในระดับการทํางาน % # ตัวเลขที่แสดงทางด้านซ้ายของภาพไอคอน เป็นตัวบ่งชี้ถึงลําดับที่บริการถูกหยุด คุณสามารถใช้การลากและวาง เพื่อสร้าง การเรียงลําดับหมายเลข ที่เหมาะสมได้ หากว่าทําไม่ได้ คุณสามารถใช้วิธีเปลี่ยนตัวเลขได้ด้วยตัวเองโดยเปลี่ยนผ่านทาง กล่องคุณสมบัติ
La energía geotérmica también puede aprovecharse para generar electricidad.
นอก จาก นี้ ยัง มี การ นํา ความ ร้อน ใต้ พิภพ มา ใช้ เพื่อ ผลิต กระแส ไฟฟ้า.
No hay suficiente materia visible en las galaxias para generar suficiente gravedad para unirlas.
โดยหลักๆแล้วมันมีสสารไม่เพียงพอในดาราจักรต่างๆ ที่จะก่อให้เกิดแรงดึงดูดมากพอที่จะยึดพวกมันไว้ด้วยกัน
Nombre de la clase de complemento a generar
ชื่อคลาสของส่วนเสริมที่ต้องการสร้าง
Es poco probable que se adapte, se mueva o se desarrolle rápidamente debido a la falta de coordinación, de procesos y de claridad sobre cómo generar valor empresarial.
ไม่น่าจะปรับตัว ทํา Pivot หรือปรับขนาดได้อย่างรวดเร็วเนื่องจากขาดการประสานงาน ขาดกระบวนการ และขาดความชัดเจนในวิธีการมอบมูลค่าทางธุรกิจ
Haga el favor de definir el nombre del servidor para generar el id. del mensaje o desactívelo
โปรดตั้งค่าชื่อโฮสต์สําหรับการสร้าง หมายเลขข้อความก่อนหรือปิดการใช้งาน
Un 60% opinaba que dicha zona estaba “llena de personas que se hacen ricas a costa del prójimo sin generar verdadera riqueza”.
เขา เสริม ว่า “บุหรี่ ฆ่า ผู้ คน มาก กว่า เอดส์, โคเคน, เฮโรอีน, แอลกอฮอล์, ไฟ ไหม้, อุบัติเหตุ ทาง รถยนต์ และ การ ฆ่า ตัว ตาย รวม กัน.”
Así que también puede generar instrucciones para operar los controles.
ดังนั้นเราจึงสามารถใส่ข้อแนะนํา เกี่ยวกับวิธีการควบคุมรถได้ด้วย
Perderían toda la atracción que acaban de generar en el público.
พวกเขาจะเสียแรงสนับสนุนที่พวกเขาเพิ่งได้จากฝูงชน
Y otra manera de ver esto es, el rango de A es el número de vectores columna linealmente independientes que pueden generar el espacio columna completo.
และวิธีคิดอีกอย่างคือว่า แรงค์ของ A คือจํานวนเวกเตอร์คอลัมน์อิสระเชิงเส้น ที่คุณมี
El que a un hijo siempre se le anime a copiar el ejemplo de su hermano pudiera generar envidia en él y orgullo en este último.
ถ้า เด็ก คน หนึ่ง ถูก เร่งเร้า อยู่ เสมอ ให้ ทํา เหมือน กับ อีก คน หนึ่ง สิ่ง นี้ อาจ เพาะ นิสัย อิจฉา ให้ แก่ คน หนึ่ง และ ทํา ให้ อีก คน หนึ่ง ทะนง ตัว.
Generar una lista de reproducción del dispositivo de medios
สร้างรายการเล่นของอุปกรณ์เล่นสื่อ
Pero algunas de estas fotografías son hermosas y nos preguntábamos, ¿fue difícil para Joel Meyerowitz generar tal belleza de tal devastación?
แต่รูปภาพพวกนี้บางภาพสวยดี และเราก็สงสัยว่า แล้วมันยาก สําหรับ โจเอล เมเยอโรวิซมั้ยนะ? ในการสร้างความสวยงามอย่างนั้น จากความหายนะอย่างนั้นนะ
Y descubrir eso puede generar en ti toda clase de temores.
ความ จริง ข้อ นี้ ทํา ให้ คุณ กลัว ไป สารพัด.
La tabla "Fuentes de anuncios en cascada" también incluye información sobre cuántos grupos de mediación están asociados a cada fuente de anuncios, qué fuentes de anuncios admiten la optimización y la obtención de datos de eCPM para generar informes, y el estado de optimización de las fuentes de anuncios.
นอกจากนี้ตารางแหล่งที่มาของโฆษณา Waterfall ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับจํานวนกลุ่มสื่อกลางที่เชื่อมโยงกับแหล่งที่มาของโฆษณาแต่ละแหล่ง แหล่งที่มาของโฆษณาที่รองรับการเพิ่มประสิทธิภาพและการดึงข้อมูล eCPM สําหรับรายงาน และสถานะการเพิ่มประสิทธิภาพของแหล่งที่มาของโฆษณาด้วย
Pero en la mayoría de los casos, lo que hace es generar contiendas, intolerancia y odio.
แต่ ส่วน ใหญ่ แล้ว ศาสนา มัก จะ ทํา ให้ เกิด การ ต่อ สู้ กัน, อคติ, และ ความ เกลียด ชัง.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ generar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา