κέντημα ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า κέντημα ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ κέντημα ใน กรีก
คำว่า κέντημα ใน กรีก หมายถึง ลวดลายปัก, งานปักลวดลาย, งานเย็บปักถักร้อย, เย็บปักถักร้อย, แซมเพลอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า κέντημα
ลวดลายปัก(embroidery) |
งานปักลวดลาย(embroidery) |
งานเย็บปักถักร้อย(needlecraft) |
เย็บปักถักร้อย(embroidery) |
แซมเพลอร์(sampler) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
• Κέντημα, πλέξιμο με το βελονάκι και με βελόνες· μακραμές, αγγειοπλαστική· άλλα χειροτεχνήματα • เย็บ เศษ ผ้า ต่อ กัน เป็น ผ้า นวม, ถัก โครเชต์, ถัก นิตติง; ถัก เชือก เป็น ลวด ลาย ต่าง ๆ, ทํา เครื่อง ปั้น ดิน เผา; และ งาน ฝีมือ อื่น ๆ |
Μιλώντας για κέντημα, εκεί δεν είναι αυτή που σε βοηθά με την υπηκοότητα; แม่สาวกระโปรงสุ่มคนนั้น ไม่ใช่คนที่ช่วยนายเรื่องสัญชาติเหรอ |
Αν προσέξετε, στο κέντημα είναι το πρόσωπό του. ถ้าคุณสังเกตเห็น เค้าปักเป็นรูปหน้าตัวเองออกมาเลยล่ะครับ |
Ο Ιησούς δεν κλονίστηκε, παρ’ όλο που έπρεπε να εγκαρτερήσει μέχρι του σημείου να πεθάνει ως άνθρωπος, παθαίνοντας έτσι ‘ένα κέντημα στη φτέρνα’ από το μισητό Φίδι. พระ เยซู ไม่ ทรง สะทก สะท้าน แม้น ว่า พระองค์ จํา ต้อง อด ทน ถึง ขีด สุด กระทั่ง ประสบ พิษสง ของ ความ ตาย เมื่อ ซาตาน ทํา ให้ “ส้น เท้า ฟก ช้ํา.” |
Αυτό είναι ένα δικό τους τυπικό κέντημα σε ανκορά. นี่เป็นการเย็บปักทักถอขนสัตว์แบบทั่วไปของพวกเขา |
Ο Ιησούς διακράτησε την ακεραιότητά του μέχρι το θάνατό του—το ‘κέντημα’ του Σπέρματος στη φτέρνα พระ เยซู ทรง รักษา ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง ตราบ สิ้น พระ ชนม์—นั่น คือ การ ทํา ให้ ส้น เท้า ของ พงศ์พันธุ์ ฟก ช้ํา |
Όπως είχε προλεχθή στη Θεία προφητεία της Γενέσεως 3:15, ο Ιησούς υπέστη ‘κέντημα’ της πτέρνας από τον «αρχαίον όφιν,» όταν προσηλώθη στο ξύλο του μαρτυρίου στις 14 Νισάν του έτους 33 μ.Χ. ตาม ที่ มี บอก ล่วง หน้า ไว้ ใน คํา พยากรณ์ ของ พระเจ้า ที่ พระ ธรรม เยเนซิศ 3:15 นั้น คือ พระ เยซู ได้ รับ ‘บาดเจ็บ ที่ ส้น เท้า’ จริง เนื่อง จาก “งู ตัว แรก เดิม” นั้น คือ ขณะ ที่ พระองค์ ถูก ตอก ไว้ กับ หลัก ประหาร ใน วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน แห่ง ปี 33 ส. ศ. |
(Γαλάτες 3:16) Παρ’ όλες τις δοκιμασίες που του επέφερε ο Σατανάς, ο Ιησούς διακράτησε ακεραιότητα—μέχρι το θάνατο, το ‘κέντημα’ του Σπέρματος στη φτέρνα. (ฆะลาเตีย 3:16) ทั้ง ๆ ที่ ซาตาน ได้ ทดลอง พระองค์ ทุก อย่าง พระ เยซู ก็ ได้ ทรง รักษา ความ ภักดี—กระทั่ง สิ้น พระ ชนม์ เป็น การ ทํา ให้ ส้น เท้า ของ พงศ์พันธุ์ ฟก ช้ํา. |
● Κέντημα, πλέξιμο με το βελονάκι και με βελόνες· μακραμέ, αγγειοπλαστική· άλλα χειροτεχνήματα • เย็บ ผ้า นวม, ถัก โครเชต์, ถัก ไหมพรม, ถัก เชือก เป็น ของ ใช้, ทํา เครื่อง ปั้น ดิน เผา, งาน ฝีมือ อื่น ๆ |
Δίνω διέξοδο στις καλλιτεχνικές μου αναζητήσεις ασχολούμενη με τη ζωγραφική, τη ραπτική, την κατασκευή διακοσμητικών υφασμάτων, το κέντημα και την αγγειοπλαστική. ดิฉัน แสดง ความ สามารถ ใน ทาง ศิลปะ ออก มา ด้วย การ วาด รูป เย็บ ผ้า ทํา ปลอก ผ้า ห่ม เย็บ ปัก ถัก ร้อย และ ทํา เครื่อง ปั้น ดิน เผา. |
Αντίθετα με τη συντριβή της κεφαλής, από την οποία δεν υπάρχει ανάρρωσις, το ‘κέντημα’ της πτέρνας ήταν προσωρινό. ไม่ เหมือน กับ การ ขยี้ ที่ หัว ซึ่ง จะ ไม่ มี การ กลับ คืน สู่ สภาพ เดิม ได้ อีก ‘บาดเจ็บ ที่ ส้น เท้า’ เช่น นั้น เป็น เพียง แต่ ชั่ว คราว. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ κέντημα ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี