leilão ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า leilão ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ leilão ใน โปรตุเกส
คำว่า leilão ใน โปรตุเกส หมายถึง การประมูล, ขายทอดตลาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า leilão
การประมูลnoun Isto é um leilão privado, e apenas por convite. เป็นการประมูลส่วนตัว, เฉพาะผู้ได้รับเชิญเท่านั้น |
ขายทอดตลาดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Leilão beneficente esta tarde, certo? การประมูลเพื่อการกุศลตอนบ่ายนี้ ใช่มั้ย |
Lances no leilão / solicitações de lance ราคาเสนอในการประมูล / คําขอราคาเสนอ |
Vá ter comigo à casa de leilões, dentro de vinte minutos. นายต้องไปเจอฉันที่หน้าห้องประมูล ในอีก 20 นาที |
Os tacos de golfe pertenceram a John F. Kennedy e foram vendidos por três quartos de milhões de dólares em leilão. สโมสรกอล์ฟที่มี จอห์น เอฟ เคนเนดี เป็นเจ้าของ ถูกประมูลขายในราคาเกือบหนึ่งล้านดอลล่าร์ |
Este é o leilão diário no mercado de peixe em Tsukiji que fotografei há uns anos. นี่คือภาพการประมูลปลาที่ตลาดปลาซึกิจิ ที่ผมได้ถ่ายไว้สองปีที่แล้ว |
Crianças berram ao ser arrancadas dos braços das mães em prantos, para ser vendidas em leilões. เด็ก ๆ ส่ง เสียง กรีด ร้อง เมื่อ ถูก พราก จาก อ้อม แขน ของ แม่ ซึ่ง กําลัง ร้องไห้ คร่ํา ครวญ และ ถูก ขาย ให้ กับ ผู้ ประมูล ที่ ให้ ราคา สูง สุด. |
O lugar está em leilão. สถานที่นี้ถูกภาคทัณฑ์ |
Para conseguir usar o Open Bidding, a solicitação precisa ser enviada a um grupo de mediação que inclui origens de anúncio do Open Bidding, e essas origens precisam ser capazes de participar do leilão do bloco de anúncios. คุณจะต้องส่งคําขอโฆษณาไปยังกลุ่มสื่อกลางที่มีแหล่งที่มาของโฆษณาที่มีการเสนอราคาแบบเปิด เพื่อให้มีสิทธิ์ในการเสนอราคาแบบเปิด และแหล่งที่มาของโฆษณานั้นจะต้องเข้าร่วมการประมูลหน่วยโฆษณานั้นได้ |
Na Europa, gangues têm arrombado museus e casas de leilões em busca de chifres. พิพิธภัณฑ์ และ ห้อง ประมูล สินค้า ใน ยุโรป หลาย แห่ง เคย ถูก โจร งัด แงะ เข้า ไป เพื่อ ขโมย นอ แรด. |
O leilão começa, Dominus. งานประมูลเริ่มแล้วโดมินัส |
Por exemplo, se a origem do anúncio veiculou 10 anúncios de 100 leilões vencedores, o valor seria de 10%. ตัวอย่างเช่น หากแหล่งที่มาของโฆษณาแสดงโฆษณา 10 รายการจากการชนะการประมูล 100 ครั้ง ราคาเสนอที่ชนะและตรงกันจะเท่ากับ 10% |
É como participar num leilão. เหมือนอยู่ในงานประมูลของน่ะ |
O leilão de cavalos do Brahms será dia 27. ดื่มประมูลม้าฉันคิดว่าวันที่ 27 |
Papai deu todo o dinheiro do leilão à sua mãe, e ele e minha mãe foram a Tóquio, em novembro de 1931. คุณ พ่อ เอา เงิน ทั้ง หมด ที่ ได้ จาก การ ประมูล ให้ คุณ ย่า และ ท่าน กับ คุณ แม่ ไป โตเกียว ใน เดือน พฤศจิกายน 1931. |
Ela disse que ia ao leilão. เธอบอกว่าเธอจะไปงานประมูล |
Seu inglês filho da mãe... continue o leilão. ไอ้ลูกอังกฤษชิงหมาเกิด ประมูลต่อครับ |
Para o leilão do Walter ไปงานประมูลของวอลเทอร์ |
Isso é o que os registos da casa de leilões dizem. นั่นคือสิ่งที่บันทึก ณ สถานที่ประมูลบอกไว้ |
Leilão? ประมูลเหรอคะ |
Kennedy e foram vendidos por três quartos de milhões de dólares em leilão. สโมสรกอล์ฟที่มี จอห์น เอฟ เคนเนดี เป็นเจ้าของ ถูกประมูลขายในราคาเกือบหนึ่งล้านดอลล่าร์ |
O leilão de escravos no Mississipi não é lugar para você. ทาสที่วอชิงตันในมิสสิสซิบปี้ ไม่ใช่ที่นายจะไป |
Podem não ser vendidos em leilões públicos, mas as suas condições de trabalho muitas vezes são piores do que as da maioria dos escravos nas épocas anteriores. พวก เขา อาจ ไม่ ได้ ถูก ขาย ใน ตลาด ประมูล แต่ สภาพ การ ทํา งาน ของ พวก เขา บ่อย ครั้ง แย่ ยิ่ง กว่า คน เหล่า นั้น ใน บรรดา ทาส ส่วน ใหญ่ ใน อดีต. |
O e-mail é de um endereço anónimo, sobre um leilão que aconteceu hoje. อีเมลล์มาจากที่อยู่ที่ไม่เปิดเผย เกี่ยวกับการประมูลที่เกิดขึ้นในันนี้ |
Quando um grupo de escravos chegava, realizava-se um leilão, e depois os compradores marcavam com ferro em brasa suas aquisições. เมื่อ ทาส กลุ่ม ใหม่ มา ถึง จะ เปิด การ ประมูล แล้ว หลัง จาก นั้น ผู้ ซื้อ จะ ตี ตรา ทาส ที่ ตน ซื้อ มา. |
Estão decidindo na nossa frente, como leilão de gado em uma feira. พวกเขาพยายามที่จะเลือก พวกเรา เหมือนเลือกสันค้า |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ leilão ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ leilão
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ