lenhador ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lenhador ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lenhador ใน โปรตุเกส
คำว่า lenhador ใน โปรตุเกส หมายถึง คนตัดไม้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lenhador
คนตัดไม้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Eles eram fazendeiros normais ou lenhadores. พวกเขาเป็นแค่ชาวนา หรือคนเก็บฟืนธรรมดาๆ |
Depois de os lenhadores derrubarem árvores de 100 a 200 anos de idade, uma serraria parte o tronco em toras e as divide, cortando-as cuidadosamente no sentido dos veios e produzindo pranchas rústicas chamadas tábuas de barril. หลัง จาก ที่ คน โค่น ต้น ไม้ ล้ม ต้น โอ๊ก อายุ ระหว่าง 100 ถึง 200 ปี ลง มา แล้ว โรง เลื่อย จะ ตัด ไม้ เหล่า นี้ เป็น ท่อน ๆ และ ทํา ให้ เป็น แผ่น โดย ผ่า ตาม แนว เสี้ยน ไม้ อย่าง ระมัดระวัง แล้ว จะ ได้ แผ่น ไม้ หยาบ ๆ ที่ เรียก ว่า ไม้ ทํา ถัง. |
Eles eram fazendeiros normais ou lenhadores. พวกเขาจะ เกษตรกรปกติหรือไม้ส่า |
Qual é aquele com o lenhador? รู้อะไรเกี่ยวกับคนตัดไม้มั้ย |
Parecia um lenhador, a deitar abaixo uma árvore. เหมือนกิ่งไม้ที่หักจากต้น |
E ele tem todos os sinais de lesão de lenhador, o que confirmaria sua identidade como George Lido. และ... เขามีรอยแผลแบบของคนตัดฝืนอยู่ ซึ่งน่าจะยืนยัน อัตลักษณ์ว่าเขาคือ จอร์จ ลิโด |
O lenhador? คนตัดไม้ |
Não há nenhuma porra de lenhador neste mundo. ไม่มีคนตัดไม้ในโลกนี้หรอก |
É lenhador ou algo assim? คุณเป็นคนตัดไม บางสิ่งบางอย่างหรือ? |
Segundo certo estudo, lenhadores suecos, que no passado queimavam até 7 mil calorias por dia derrubando árvores e movendo toras, agora observam máquinas sofisticadas fazer a maior parte do trabalho pesado. ตาม การ ศึกษา วิจัย ราย หนึ่ง คน งาน ตัด ไม้ ชาว สวีเดน ใน สมัย ก่อน เผา ผลาญ แคลอรี ถึง วัน ละ เกือบ 7,000 แคลอรี ใน การ โค่น ต้น ไม้ และ ขน ย้าย ท่อน ซุง แต่ มา สมัย นี้ พวก เขา ยืน ดู เครื่องจักร ทัน สมัย ทํา งาน หนัก ๆ แทน แทบ ทั้ง หมด. |
O boato é que uma humana atacou a Norna e deu uma de lenhadora na sua árvore. ได้ยินมาว่ามีแม่สาวคนนึงบุก เข้าไปถล่มต้นไม้ของนอร์น |
Verde finamente dividido hickory faz cavacos do lenhador, quando ele tem um campo de na floresta. ในโรงฉันก่อนที่จะมีหิมะตกมา แยกสีเขียวพันธุ์ไม้อย่างประณีตทําให้ kindlings woodchopper ของเมื่อเขามีค่าย |
Nenhum lenhador vem nos derrubar.’ ก็ ไม่ มี คน ตัด ไม้ มา โค่น เรา อีก’ |
8 Sim, as afaias se alegram em ti e também os cedros do Líbano, dizendo: Desde que tu bcaíste, nenhum lenhador subiu contra nós. ๘ แท้จริงแล้ว, ต้นสนกชื่นชมยินดีเพราะท่าน, และต้นสนสีดาร์ของเลบานอนด้วย, โดยกล่าวว่า : นับแต่ท่านถูกล้มขแล้วไม่มีคนตัดไม้คขึ้นมาโค่นเรา. |
Wiggans vomitou no lenhador, que estava ao seu lado. อาจารย์ใหญ่วิกกินส์ก็อ้วก รดช่างเลื่อยไม้ ที่นั่งติดอยู่กับเขา |
Meu avô foi lenhador nas montanhas Olympics, então eu tenho bastante karma com árvores para desconstruir. ปู่่ของผมเคยเป็นช่างตัดไม้ในป่าโอลิมปิก ผมก็เลยมีกรรมเก่ากับต้นไม้ที่กําลังชดใช้ |
Se a cabeça do machado acidentalmente se desprendesse do cabo e matasse alguém, o lenhador teria de fugir para uma cidade de refúgio e ficar ali até a morte do sumo sacerdote. ถ้า หัว ขวาน บังเอิญ หลุด จาก ด้าม ไป ถูก คน ที่ อยู่ ข้าง ๆ ตาย คน ตัด ฟืน ผู้ นั้น ต้อง หนี ไป ยัง เมือง ลี้ ภัย. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lenhador ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ lenhador
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ