marrón ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า marrón ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ marrón ใน สเปน
คำว่า marrón ใน สเปน หมายถึง สีน้ําตาล, น้ําตาล, ปลาดุก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า marrón
สีน้ําตาลnoun (color característico de la madera o de la tierra) Tú, el de los adorables ojos marrones, deja la bicicleta. เธอ พ่อหนุ่มนัยตาสีน้ําตาลชวนฝัน ทิ้งจักรยานของเธอซะ |
น้ําตาลadjective Tú, el de los adorables ojos marrones, deja la bicicleta. เธอ พ่อหนุ่มนัยตาสีน้ําตาลชวนฝัน ทิ้งจักรยานของเธอซะ |
ปลาดุก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Eran zapatos especiales, marrones. มันเป็นรองเท้าพิเศษ, สีน้ําตาล |
Es marrón. สีน้ําตาล |
Se sentó y tomó un poco torpe paquete de papel marrón del bolsillo de su abrigo. พวกเขานั่งลงและเขาได้เอาเงอะงะเล็กน้อยแพคเกจกระดาษสีน้ําตาลออกมาจากกระเป๋าเสื้อของเขา |
Marrones. น้ําตาล |
Las colinas se veían cubiertas de trozos de madera, metal y todo tipo de escombros, no había nada verde, solo tocones marrones de árboles y hierba quemada, abrasada por ráfagas de viento que soplaban a velocidades de hasta 320 kilómetros por hora”. บน ภูเขา มี แต่ ชิ้น ไม้ โลหะ และ เศษ สิ่ง ของ ไม่ เห็น สี เขียว มี แต่ ตอ ไม้ สี น้ําตาล และ หญ้า ที่ เฉา เกรียม จาก ลม ที่ มี ความ แรง ถึง 320 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง. |
¿Qué uso le daríamos al papel marrón? เรา จะ ใช้ กระดาษ สี น้ําตาล นี้ อย่าง ไร? |
Entre otras muchas aves que crían aquí se hallan también el rabijunco colirrojo, el piquero enmascarado, el piquero pardo, el piquero patirrojo, el charrán bobo marrón y la fragata de las Christmas. นก อื่น ๆ อีก หลาย ชนิด ที่ มา ผสม พันธุ์ บน เกาะ นี้ ก็ มี นก หาง แดง เขต ร้อน, นก บู๊บบี้ หน้า ดํา, นก บู๊บบี้ สี น้ําตาล, นก บู๊บบี้ เท้า แดง, นก น็อดดี, และ นก โจร สลัด. |
" Cuando no tienen hojas y aspecto gris y marrón y seco, ¿cómo puede saber si que están vivos o muertos? ", preguntó María. " เมื่อพวกเขามีใบและไม่มีลักษณะเทาและสีน้ําตาลและแห้งวิธีที่คุณสามารถบอกได้ว่า พวกเขาจะตายหรือชีวิต? " แมรี่ถาม |
Todo el suelo estaba cubierto de hierba de un invierno de color marrón y fuera de él crecieron grupos de arbustos que fueron sin duda los rosales si estuvieran vivos. ทั้งหมดพื้นดินที่ถูกปกคลุมด้วยหญ้าของหนาวสีน้ําตาลและออกจากมันกระจุกตัวของ พุ่มไม้ที่ถูกอย่างแน่นอน rosebushes หากพวกเขายังมีชีวิตอยู่ |
Mientras paseaba por un sendero del bosque siguiendo el cauce de un arroyo cercano, un ligero crujido entre la hojarasca —que parecía una paleta de tonos rojos, marrones y amarillos— llamó mi atención. ขณะ ที่ ผม เดิน ไป ตาม ทาง ใน ป่า ผม ได้ ยิน เสียง กรอบแกรบ ดัง แว่ว ๆ ออก มา จาก ใบ ไม้ ที่ ร่วง หล่น อยู่ บน พื้น—ทั้ง สี แดง, น้ําตาล, และ เหลือง—จน ทํา ให้ ผม ต้อง หัน ไป มอง. |
Durante la construcción de la ciudad se llevaron grandes cantidades de tierra de color marrón rojizo, que se utilizó para crear dentro del recinto una superficie llana y elevada, una especie de plataforma grande y alta. มี การ นํา ดิน สี น้ําตาล อม แดง ปริมาณ มาก เข้า มา ใน ช่วง การ สร้าง เมือง เพื่อ ใช้ สร้าง ยก พื้น—แท่น หรือ ยก พื้น ขนาด ใหญ่—ภาย ใน กําแพง. |
Pero busca un huevo marrón grande. ให้คอยดู ไข่สีน้ําตาลลูกใหญ่ |
Para ello, les sumerjo en una espesa cera de color marrón antes de llevarlas a un campo de tiro donde les esculpo de nuevo usando balas. เพื่อจะทําแบบนี้ ผมได้จุ่มพวกมัน ลงในขี้ผึ้งเหลว ก่อนที่จะพาไปยังสนามยิงปืน ที่ซึ่งผมได้ปั้นพวกมันใหม่ด้วยกระสุนปืน |
Al comenzar a cruzar el estacionamiento del hotel, Mandy vio algo pequeño y marrón en el suelo. เมื่อพวกเขาเริ่มเดินลัดที่จอดรถของโมเต็ล แมนดีเห็นอะไรบางอย่างเล็กๆ สีน้ําตาลอยู่บนพื้น |
Tú, el de los adorables ojos marrones, deja la bicicleta. เธอ พ่อหนุ่มนัยตาสีน้ําตาลชวนฝัน ทิ้งจักรยานของเธอซะ |
Varón caucásico, cabello marrón. ชายต้องสงสัยผิวขาว ผมสีน้ําตาล |
Se acostó en su armadura de dureza hacia atrás y vio, como él levantó la cabeza un poco, el marrón, abdomen arqueado dividido en rígidas como las secciones de proa. เขาวางบนหลังเสื้อเกราะแข็งของเขาและเห็นว่าเขายกศีรษะของเขาขึ้นเพียงเล็กน้อยของเขาสีน้ําตาล ท้องโค้งแบ่งออกเป็นส่วนโค้งเหมือนแข็ง |
Hablando de eso, la casa marrón... ¿los conocemos? พูดแล้วก็ บ้านหลังสีน้ําตาล--คุณรู้จักพวกเขาไหม? |
Déjame adivinar, ¿20 años, cabello y ojos marrones, ฉันขอเดานะ เธออายุราว 20 ผมสีน้ําตาล ตาสีน้ําตาล |
Creo que marrón y gris sería mejor. ผมว่าน้ําตาลกับเทาน่าจะดีกว่านะ |
A la edad de 15 años gané el cinturón rojo (o cinta roja), y al año siguiente el marrón. เมื่อ อายุ ได้ 15 ปี ผม ก็ ได้ คาราเต้ สาย แดง และ หนึ่ง ปี ต่อ มา ก็ ได้ สาย น้ําตาล. |
¿Me podrías pasar esa bolsa de papel marrón de mi maletín, por favor? คุณช่วยส่งถุงกระดาษน้ําตาลจากในกระเป๋าผมให้หน่อย |
¿El bote verde o el marrón? ขวดเขียวหรือว่าน้ําตาล |
No toda la madera es marrón. ไม่ ใช่ ไม้ ทุก ชนิด มี สี น้ําตาล. |
Nos gusta que nuestros vecinos vean nuestros autos sucios y el césped marrón. เราชอบที่จะให้เพื่อนบ้านเราเห็นว่า รถเราสกปรก และสนามหญ้าก็แห้งกรัง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ marrón ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ marrón
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา