สเปน
Marruecos ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Marruecos ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Marruecos ใน สเปน
คำว่า Marruecos ใน สเปน หมายถึง โมร็อกโก, ประเทศโมร็อกโก, ราชอาณาจักรโมร็อกโก, ราชอาณาจักรโมร็อกโก, ประเทศโมร็อกโก, โมร็อกโก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Marruecos
โมร็อกโกproper (País del norte de África cuya capital es Rabat.) Por fin, a finales de 1939, nos concedieron permiso para abandonar Marruecos. ในที่สุด ปลายปี 1939 เราได้รับอนุญาตให้เดินทางออกจากประเทศโมร็อกโก. |
ประเทศโมร็อกโกnoun (País del norte de África cuya capital es Rabat.) |
ราชอาณาจักรโมร็อกโกnoun |
ราชอาณาจักรโมร็อกโกnoun |
ประเทศโมร็อกโกnoun |
โมร็อกโกproper (término geográfico (nivel del país) Solo tenía dos opciones: o servía cinco años en la Legión Extranjera francesa, o acabaría encerrado en una prisión marroquí. ผมมีทางเลือกง่าย ๆ คือ รับหน้าที่ห้าปีในกองทหารต่างด้าวของฝรั่งเศส หรือยอมติดคุกในประเทศโมร็อกโก. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tras varios meses en Argelia, Patricia llegó a la frontera con Marruecos. หลัง จาก เข้า ประเทศ แอลจีเรีย ได้ หลาย เดือน แพทริเชีย ก็ มา ถึง ชายแดน โมร็อกโก. |
”Era fácil conseguir cannabis en Marruecos, así que compraba tanto como pudiera llevar. “มัน ง่าย มาก ที่ จะ ซื้อ กัญชา ใน โมร็อกโก—มาก ที่ สุด เท่า ที่ ผม จะ จัด การ ไหว. |
Mi ciudad natal Fez, Marruecos, alberga una de las ciudades medievales amuralladas más grandes del mundo, llamada Medina, situada en el valle del río. บ้านเกิดของฉัน เมืองเฟซ ประเทศโมรอคโค มีเมืองยุคกลางอันโด่งดัง ที่ล้อมรอบด้วยกําแพง ที่ใหญ่ที่สุดเมืองหนึ่งของโลก ชื่อ เมดินา ซึ่งตั้งอยู่ในลุ่มแม่น้ําในหุบเขา |
Es de Marruecos, educado en París. เขามาจากโมร็อคโค เรียนในปารีส |
La empresa Datamonitor, dedicada al análisis de mercado, informa que los europeos gastaron el año pasado 100.000 millones de dólares en productos para adelgazar, “el equivalente al producto interno bruto de Marruecos”. ตาม รายงาน โดย เดตามอนิเตอร์ ซึ่ง เป็น กลุ่ม เฝ้า ติด ตาม พัฒนาการ ใน อุตสาหกรรม ผู้ คน ที่ ควบคุม อาหาร ใน ยุโรป ใช้ เงิน 100,000 ล้าน ดอลลาร์ ซื้อ ผลิตภัณฑ์ ลด ความ อ้วน เมื่อ ปี ที่ แล้ว ซึ่ง “เทียบเท่า กับ ผลิตภัณฑ์ มวล รวม ประชาชาติ ของ ประเทศ โมร็อกโก.” |
Mi pasión surgió a los siete años cuando mis padres me llevaron por primera vez a Marruecos, al borde del Sahara. และความคลั่งใคล้ในสิ่งนี้ได้ถูกกระตุ้น เมื่อฉันมีอายุได้เจ็ดขวบ เมื่อพ่อแม่ของฉันได้พาฉันไปโมรอคโคเป็นครั้งแรก ที่สุดขอบของทะเลทรายซาฮาร่า |
En el Reino de Marruecos había 234 Testigos en ocho congregaciones, y los idiomas oficiales eran árabe, francés y español. ภาษา อาระบิค ฝรั่งเศส และ สเปน เป็น ภาษา ทาง การ ของ อาณาจักร โมร็อกโก ซึ่ง มี ผู้ ประกาศ 234 คน ใน แปด ประชาคม. |
Durante nuestros primeros años en Marruecos vimos aumentar el número de publicadores del Reino. สอง สาม ปี แรก ของ เรา ใน โมร็อกโก เรา เห็น จํานวน ผู้ ประกาศ เพิ่ม มาก ขึ้น. |
(Septiembre) Las tropas de Marruecos y del Frente Polisario aceptan el plan de las Naciones Unidas para poner fin a trece años de guerra en el Sáhara Occidental. (กันยายน) โมร็อกโก กับ ฝ่าย กองโจร โปลิซาริโอ ยอม รับ แผนการ ของ สหประชาชาติ เพื่อ การ ยุติ สงคราม 13 ปี ใน สะฮารา ตะวัน ตก. |
De repente, en abril de 1973 nuestra obra de predicar en Marruecos fue proscrita. โดย กะทันหัน ใน เดือน เมษายน ปี 1973 งาน ประกาศ ของ เรา ใน โมร็อกโก ก็ ถูก ห้าม. |
Me decía: "¿Sabes siquiera dónde queda Marruecos? พ่อก็พูดต่อไปว่า "ลูกรู้ไหมว่าโมร็อคโคอยู่ตรงไหน?" |
Debo enseñarte unas fotos de Marruecos. เอ่อ ฉันต้องให้คุณดูรูปจาก โมร็อกโคนี่ซะหน่อย |
Predicamos en el Marruecos islámico งาน ประกาศ ใน โมร็อกโก ดินแดน มุสลิม |
En 1160 se estableció en Fez (Marruecos), donde Maimónides estudió medicina. ใน ปี 1160 พวก เขา ตั้ง ถิ่น ฐาน ใน เฟซ ประเทศ โมร็อกโก ที่ ซึ่ง เขา ได้ รับ การ ฝึก อบรม เป็น แพทย์. |
El trabajo de campo me llevó a la región fronteriza entre Marruecos y Argelia, un lugar llamado Kem Kem. งานภาคสนามของผม พาผมไปถึงชายแดนระหว่างโมร็อคโคและแอลจีเรีย ที่ที่เรียกว่า เคม เคม (Kem Kem) |
Mientras que el clima de Marruecos era muy similar al del sur de California, ahora nos hallábamos en el trópico caliente y húmedo. ขณะ ที่ โมร็อกโก มี ภูมิ อากาศ คล้าย กัน มาก กับ ที่ แคลิฟอร์เนีย ตอน ใต้ ตอน นี้ เรา ได้ มา อยู่ ที่ ซึ่ง มี ภูมิ อากาศ ร้อน และ ชื้น. |
Localizamos al padre en Marruecos. พ่อของเด็ก ๆ อยู่ในโมร็อกโค |
Por fin, a finales de 1939, nos concedieron permiso para abandonar Marruecos. ใน ที่ สุด ปลาย ปี 1939 เรา ได้ รับ อนุญาต ให้ เดิน ทาง ออก จาก ประเทศ โมร็อกโก. |
Suiza construyó una delicada torre de papel; Marruecos, un palacio moro, y los Emiratos Árabes Unidos, un pequeño castillo. โมร็อกโก สร้าง วัง แบบ อาหรับ และ สหรัฐ อาหรับ เอมิเรตส์ สร้าง ปราสาท จําลอง. |
No les asustaron las leyendas de un mar tenebroso y lleno de monstruos que supuestamente se hallaba al sur de Marruecos. พวก เขา มิ ได้ หวาด กลัว กับ นิทาน เรื่อง ทะเล มืด ที่ เต็ม ด้วย สัตว์ ประหลาด ซึ่ง เชื่อ กัน ว่า อยู่ ทาง ใต้ ของ โมร็อกโค. |
José, un simpático padre de familia, pasó cinco años introduciendo ilegalmente en España cannabis procedente de Marruecos. โฮเซ ชาย ที่ เป็น มิตร และ มี ครอบครัว แล้ว ดําเนิน การ ค้า กัญชา ระหว่าง โมร็อกโก และ สเปน เป็น เวลา ห้า ปี. |
¿Le dio ese rifle a un tal Sr. Hassan Ibrahim que vive en Marruecos? คุณให้ไรเฟิลนั่นไปกับคนมอร็อคโค นายฮัสซัน อิบราฮิม จริงหรือเปล่าครับ |
Después, en 1962, recibí una valiosa preparación en la Escuela del Ministerio del Reino que se organizó para nosotros en Tánger (Marruecos). ครั้น แล้ว ใน ปี 1962 ผม เข้า รับ การ อบรม ที่ ประมาณ ค่า ไม่ ได้ ใน โรง เรียน พระ ราชกิจ ที่ จัด ขึ้น สําหรับ เรา ใน เมือง แทนเจียร์ โมร็อกโก. |
En un día claro, se puede ver con facilidad el escarpado promontorio de Gibraltar desde varios kilómetros a la redonda en el sur de España y también desde Marruecos, al otro lado del Mediterráneo. วัน ที่ อากาศ โปร่ง จะ เห็น ยอด แหลม ของ ยิบรอลตา จาก ระยะ ไกล หลาย กิโลเมตร ใน ตอน ใต้ ของ สเปน และ โมร็อกโก ซึ่ง อยู่ คน ละ ฝาก ของ เมดิเตอร์เรเนียน. |
Esto irritó tanto al capitán, que cambió el rumbo y atracó en Safi (Marruecos). ทั้ง นี้ ทํา ให้ กัปตัน เรือ โกรธ มาก ถึง กับ เปลี่ยน เส้น ทาง และ นํา เรือ เข้า เทียบ ท่า ที่ ซาฟิ ประเทศ โมร็อกโก. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Marruecos ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ Marruecos
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา