martillo ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า martillo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ martillo ใน สเปน

คำว่า martillo ใน สเปน หมายถึง ค้อน, กระดูกค้อน, กระดูกค้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า martillo

ค้อน

noun (herramienta de percusión utilizada para golpear directa o indirectamente una pieza, causando su desplazamiento o deformación)

El olor del roble se mezcla con el ruido de sierras, cepillos y martillos.
อากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นไม้โอ๊ก เคล้าด้วยเสียงเลื่อย, เครื่องไสไม้, และค้อน.

กระดูกค้อน

noun

กระดูกค้อน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Solo queremos saber qué no le contaste a los polis acerca del tipo que te atacó con el martillo.
เราแค่อยากรู้สิ่งที่นายไม่ได้บอกตํารวจ เกี่ยวกับชายที่ทําร้ายนายด้วยค้อน
¿Quieres que baje el martillo?
เจ้าอยากให้ข้าวางค้อนลงงั้นเหรอ?
Para mi cierre, estoy pensando en aplastar una sandía con un martillo.
พอพูดจบ ฉันกําลังคิดว่า จะเอาค้อนมาทุบแตงโมซะหน่อย
¿También tienen un martillo?
คุณยังมีฉลามหัวฆ้อมใช่มั้ย?
Mierda, tengo martillo, destornillador...
ตายล่ะ ผมมีค้อนกับสว่าน
Si colocas el martillo en un ascensor...
แล้วถ้าวางค้อนไว้ในลิฟท์ล่ะ?
Parece como si alguien se le hubiera echado encima con un martillo.
ดูเหมือนมีใครบางคน เอาค้อนมาทุบเลย
Elegiría el martillo para madera.
โอ ชั้นคงต้องเร่งหาอะไรทําแล้ว
15 El mero hecho de tener una sierra y un martillo no convierte a nadie en un buen carpintero.
15 การ มี เพียง เลื่อย หรือ ค้อน ไม่ ได้ ทํา ให้ คน เรา เป็น ช่าง ไม้ ที่ ชํานาญ.
Baje el martillo, Decano.
โธ่ ทุบค้อนสิคะ คณบดี
He bajado 60 metros para ver tiburones martillo.
ผมลงไปดําน้ํากับปลาฉลามหัวค้อน ที่ความลึก 60 เมตร
Luego, Jael “procedió a tomar una estaca de la tienda y a poner el martillo en su mano”, útiles corrientes para cualquier persona que viviera en tiendas.
จาก นั้น ยาเอล ก็ “หยิบ หลัก กระโจม, ถือ ค้อน” ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ ผู้ อาศัย อยู่ ใน กระโจม จะ ใช้ เป็น ประจํา.
Un martillo.
ค้อนน่ะ
Si blande el martillo, puede quedarse la Gema de la Mente.
เขายกค้อนได้ ก็ถือครองมายด์สโตนได้
Lo llamó " momento martillo ".
เขาเรียกมันว่า ช่วงกระหน่ํา
Realizar tareas que requieren esfuerzo físico —ya sea usando un martillo o cortando el césped— es saludable.
เมื่อ คุณ ออก แรง ทํา งาน ไม่ ว่า จะ เป็น การ ตอก ตะปู, การ ถาง หญ้า, หรือ ใช้ เคียว เกี่ยว ข้าว นั่น ล้วน แต่ เสริม สร้าง สุขภาพ ของ คุณ ให้ แข็งแรง.
Tinkering School es una escuela donde los chicos pueden agarrar palos martillos y otros objetos peligrosos con plena conffianza en su manejo.
โรงเรียนนักประดิษฐ์นี้เป็นที่ที่เด็กสามารถหยิบไม้ หยิบค้อน หรืออุปกรณ์อันตรายอื่นๆ โดยได้รับความไว้วางใจ
Lo que descubrieron el lunes es esto: Imaginen que toman una campana y le pegan con un martillo.
ข้อค้นพบเมื่อวันจันทร์ คือนี่ครับ นึกภาพว่า คุณถือระฆัง แล้วก็ ใช้ค้อนตีระฆัง แรงๆเลย
No se usan martillos, hachas ni otros instrumentos de hierro en el lugar de la construcción, pues todas las piedras se preparan y ajustan en la cantera antes de traerlas al lugar del templo para colocarlas en su lugar.
(6:1) ไม่ มี การ ใช้ ค้อน, ขวาน, หรือ เครื่อง มือ ใด ๆ ที่ ทํา ด้วย เหล็ก ณ สถาน ที่ ก่อ สร้าง เพราะ หิน ทุก ก้อน ถูก เตรียม และ ทํา ให้ มี ขนาด พอ ดี ที่ เหมือง หิน ก่อน นํา มา ประกอบ ที่ สถาน ก่อ สร้าง พระ วิหาร.
Y en el último día con esta hembra pensé que la había llevado demasiado lejos me puse nervioso porque se acercó a mí, giró sobre su espalda e hizo un sonido profundo y gutural de martillo neumático, este gokgokgokgok.
และพอถึงวันสุดท้ายกับแมวน้ําตัวนี้ ซึ่งผมคิดว่าสงสัยผมจะล้ําเส้นเกินไป ผมตกใจเพราะว่าเธอว่ายเข้ามาหาผม เธอหมุนตัว แล้วเอียงคอ เธอทําเสียงทุ้มในลําคอ แบบ ก๊อก ก๊อก ก๊อก ก๊อก
Necesito un póster de Rachel Welch y un martillo para gemas.
ฉันอยากได้โปสเตอร์ ราเคล วัลช์ กับค้อนทุบหิน
La transmisión de la energía en el oído medio está a cargo de tres huesecillos, llamados por su forma martillo, yunque y estribo.
ใน หู ชั้น กลาง มี การ ส่ง ผ่าน แรง สั่น สะเทือน โดย กระดูก เล็ก ๆ สาม ชิ้น ซึ่ง เรียก กัน ทั่ว ไป ว่ากระดูก รูป ค้อน, ทั่ง, และ โกลน เนื่อง จาก รูป ร่าง ของ มัน.
Porque manejamos el martillo todo el día.
เพราะว่าเขาต้องเปลือยกายตอกตะปูทั้งวันหนะสิ
Podemos imaginar su piel tostada por el sol de Oriente Medio, sus músculos endurecidos y sus fuertes manos encallecidas por el manejo continuo de hachas, serruchos y martillos.
ขอ ให้ คิด ถึง ผิว ของ พระ เยซู ที่ ถูก แสง อาทิตย์ ของ ตะวัน ออก กลาง อาบ จน เป็น สี แทน, กล้ามเนื้อ เป็น มัด ๆ เนื่อง จาก ทํา งาน หนัก มา นาน หลาย ปี, และ มือ ที่ แข็งแรง เพราะ ต้อง จับ ไม้ ที่ สาก ๆ, ขวาน, ค้อน, และ เลื่อย.
Cuando se pulsa una tecla (1), el sistema de palancas empuja el martillo acojinado contra las cuerdas de esa nota y lo suelta al instante.
เมื่อ ผู้ เล่น กด คีย์ เปียโน (1) คัน โยก จะ ดัน ด้าม ค้อน ให้ เคาะ สาย เสียง ของ โน้ต ตัว นั้น หนึ่ง เส้น หรือ มาก กว่า แล้ว กระดก กลับ ทันที.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ martillo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา