menos mal ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า menos mal ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ menos mal ใน สเปน
คำว่า menos mal ใน สเปน หมายถึง อย่างโชคดี, โชคดี, อย่างเคราะห์ดี, เคราะห์ดี, เป็นประโยชน์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า menos mal
อย่างโชคดี(luckily) |
โชคดี(luckily) |
อย่างเคราะห์ดี(luckily) |
เคราะห์ดี(luckily) |
เป็นประโยชน์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Menos mal que, después de dolorosas experiencias, llegué a recuperar el respeto que les tenía. แต่ พอ ได้ บทเรียน ที่ เจ็บ ปวด บาง อย่าง ฉัน ก็ เกิด ความ นับถือ พ่อ แม่ สุด ใจ อีก ครั้ง. |
Menos mal que es el mejor abogado defensor de esta ciudad. มากเกินไปสําหรับทนายความที่จะป้องกันให้ดีที่สุดในทางอาญา |
Menos mal que no arrestaron a Opie. มันเป็นสิ่งที่ดี ที่โอปี้ไม่รู้เรื่องอะไรเลย |
Menos mal que no le enseñé como el coche se aparca automáticamente. ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันไม่ได้โชว์เธอว่ารถสามารถจอดเองได้ |
¡Menos mal que yo estaba en la cárcel! ผม ดีใจ ที่ ตอน นั้น ผม ติด คุก อยู่! |
Menos mal, decide arriesgarse y dejar que sus crías permanezcan en nuestra presencia. ขอบคุณ ที่ แม่ ช้าง ตัดสิน ใจ ยอม เสี่ยง ให้ ลูก น้อย ของ มัน ออก มา ปรากฏ ตัว แก่ พวก เรา. |
Menos mal que te tengo. น่าจะดีถ้าจับเธอได้ |
Menos mal que no eres yo. ดีนะที่เธอไม่ใช่ฉัน |
¡MENOS MAL QUE OLVIDAMOS! จง ดีใจ ที่ คุณ ลืม ได้! |
¡Menos mal que la Biblia ha desenmascarado al Diablo y su organización! เรา รู้สึก ขอบคุณ สัก เพียง ไร ที่ คัมภีร์ ไบเบิล เปิดโปง พญา มาร และ องค์กร ของ มัน! |
¡Menos mal que nunca maté a nadie en mis incontables asaltos! ผม มี ปืน หลาย กระบอก แต่ น่า ดีใจ ที่ ถึง แม้ ผม จะ ปล้น จี้ มา นับ ครั้ง ไม่ ถ้วน ผม ก็ ไม่ เคย ฆ่า ใคร เลย. |
Menos mal que un poco más adelante en la carretera me topé con una cabaña vacía. น่า ดีใจ ที่ ผมเจอ กระท่อม ร้าง หลัง หนึ่ง ไม่ ไกล จาก ที่ นั่น. |
Menos mal que está de nuestra parte. ดีที่เธอเป็นฝ่ายเรา |
Menos mal que Spiller me encontró. โชคดีที่ สปินเลอร์ มาเจอเข้า |
Menos mal. ค่อยยังชั่ว |
¡Menos mal que me llevaron de inmediato al hospital y me recuperé! ดี ที่ ฉัน ถูก นํา ส่ง โรง พยาบาล ทัน ท่วงที และ หาย ป่วย เป็น ปกติ. |
Menos mal. ขอบคุณ พระเจ้า. |
Menos mal que solo fue un vaso. โชคยังดีนะ ที่เป็นแค่ถ้วยน้ํา.. |
Menos mal que Alemania está más cerca que Rusia. โชคดีไปอย่างที่ เยอรมัน อยู่ใกล้กว่า รัสเซีย นะเนี่ย. |
Menos mal que recuperó el sentido y ahora sirve de nuevo feliz a Jehová”. แต่ น่า ยินดี เขา สํานึก ได้ และ เวลา นี้ กลับ มา รับใช้ พระ ยะโฮวา อีก และ มี ความ สุข.” |
Menos mal que me ayudaron a identificar qué me pasaba antes de que fuera demasiado grave”. ผม ได้ รับ การ ช่วย ให้ รู้ ว่า เป็น โรค นี้ ก่อน ที่ มัน จะ ร้ายแรง ไป กว่า นี้.” |
Menos mal que nos gustan los retos. ยังดีที่เราชอบความท้าทาย |
Menos mal que mi hijo y mi nuera estaban ahí”. ดี ที่ ลูก ชาย และ ลูก สะใภ้ ช่วย ฉัน ได้ มาก.” |
Menos mal que el tratamiento terminó sin consecuencias funestas. น่า ยินดี ที่ การ รักษา เสร็จ สิ้น ลง โดย ปราศจาก ผล พวง อัน เป็น ความ หายนะ. |
Menos mal que no somos ladrones. ดีที่เราไม่ใช่คนขโมยสุสาน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ menos mal ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ menos mal
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา