nopal ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nopal ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nopal ใน สเปน
คำว่า nopal ใน สเปน หมายถึง ต้นกระบองเพชร, ผลกระบองเพชร, ปลาทู, ปลาทูน่า, ต้นโนปอล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nopal
ต้นกระบองเพชร(cactus) |
ผลกระบองเพชร(prickly pear) |
ปลาทู(tuna) |
ปลาทูน่า(tuna) |
ต้นโนปอล(nopal) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se ha descubierto que el nopal tiene, además, propiedades medicinales. มี การ พบ ว่า ต้น โนพาล นี้ มี สรรพคุณ ทาง ยา หลาย อย่าง. |
Cochinillas en una penca de nopal คอชีนีล บน กิ่ง ตะบอง เพชร |
Conviene que los nopales empleados en la cocina sean frescos y tiernos. โดย ทั่ว ไป โนพาล จะ ต้อง สด และ นิ่ม จึง จะ ใช้ ทํา เป็น อาหาร ได้. |
Quizá le sorprenda saber que el color carmín de ciertos maquillajes y pintalabios proviene de la cochinilla, un insecto que se alimenta del nopal. คุณ อาจ แปลก ใจ เมื่อ รู้ ว่า สี แดง เข้ม ที่ ใช้ ทํา แป้ง ปัด แก้ม และ ลิปสติก บาง ชนิด มา จาก ตัว คอชีนีล แมลง จําพวก ครั่ง ซึ่ง ดูด กิน ต้น ตะบอง เพชร ที่ มี รูป ร่าง คล้าย ลูก แพร์ ที่ มี หนาม. |
31 El nopal: ¿para qué sirve? 31 มา รู้ จัก กับ ต้น โน พาล |
Muchas personas ven al nopal como simple vegetación del desierto. หลาย คน คิด ว่า ต้น โนพาล เป็น เพียง ต้น ไม้ ทะเล ทราย ชนิด หนึ่ง ซึ่ง เติบโต ใน ป่า. |
El nopal: ¿para qué sirve? มา รู้ จัก กับ ต้น โนพาล |
La cochinilla pasa toda su vida en las pencas del nopal. ตลอด ชีวิต ของ มัน คอชีนีล เกาะ อยู่ บน กิ่ง ตะบอง เพชร ที่ มี รูป ร่าง คล้าย ลูก แพร์ ที่ มี หนาม. |
¿Es provechoso el nopal para los diabéticos? ต้น โนพาล สารพัด ประโยชน์—ต้าน โรค เบาหวาน หรือ? |
Entretanto, ¿por qué no se anima a probar un platillo tradicional de México que contenga nopal? ตอน นี้ คุณ น่า จะ ลอง ชิม อาหาร พื้นเมือง ของ เม็กซิโก ที่ ทํา จาก โนพาล ดู บ้าง. |
Un grupo de investigadores descubrió que los diabéticos pueden consumir alimentos elaborados con harina de nopal deshidratado sin que se eleven sus niveles de glucosa sanguínea. นัก วิทยาศาสตร์ พบ ว่า ผู้ เป็น โรค เบาหวาน สามารถ รับประทาน อาหาร ที่ ปรุง ด้วย แป้ง ซึ่ง ทํา จาก ต้น โนพาล ตาก แห้ง โดย ไม่ ทํา ให้ ระดับ น้ําตาล ใน เลือด สูง ขึ้น. |
Al principio, el nopal pudiera parecer insípido —y poco apetitoso por su viscosa apariencia—, pero sazonado con alguna salsa picante mexicana es riquísimo. แม้ ใน ตอน แรก โนพาล จะ ดู ไม่ มี รส มี ชาติ และ เนื้อ ที่ เป็น วุ้น ก็ ดู ไม่ น่า รับประทาน แต่ เมื่อ ปรุง ด้วย ซอส รส จัด จ้าน แบบ เม็กซิกัน แล้ว โนพาล ก็ กลับ กลาย เป็น อาหาร รส เลิศ อย่าง แท้ จริง. |
Para hacer una sabrosa ensalada, se cortan cuadritos de nopal hervido y se mezclan en una ensaladera junto con tomate, cebolla y cilantro finamente picados, y un aderezo de aceite de oliva, vinagre y sal. นอก จาก นี้ ยัง ทํา สลัด รส อร่อย ได้ โดย เอา โนพาล ที่ ต้ม แล้ว มา หั่น เป็น ชิ้น สี่ เหลี่ยม เล็ก ๆ, เติม มะเขือ เทศ ดิบ, หอม หัว ใหญ่, และ ผัก ชี สับ ละเอียด ลง ไป ใน ชาม ผสม จาก นั้น ใส่ น้ํามัน มะกอก, น้ํา ส้ม สาย ชู, และ เกลือ ป่น ลง ไป แล้ว คน ให้ เข้า กัน. |
Al parecer, el nopal fortalece el hígado y el páncreas, lo que incrementa la sensibilidad del organismo a la insulina. ดู เหมือน ว่า โดย การ เสริม สร้าง ตับ และ ตับ อ่อน ให้ แข็ง แกร่ง ขึ้น ต้น โนพาล ทํา ให้ ร่าง กาย ไว ต่อ สาร อินซูลิน มาก ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nopal ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ nopal
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา