เช็ก
otok ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า otok ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ otok ใน เช็ก
คำว่า otok ใน เช็ก หมายถึง อาการบวมน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า otok
อาการบวมน้ําnoun Jakákoli blokáda lymfatických cév má za následek, že tekutina se v postižené oblasti hromadí a vzniká otok. การอุดตันของหลอดน้ําเหลืองทําให้ของเหลวสะสมในบริเวณที่อุดตัน ทําให้เกิดการบวมที่เรียกว่า อาการบวมน้ํา. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
„Když se holka oblíká provokativně, určitě se za ní spousta kluků otočí. “ถ้า สาว คน ไหน แต่ง กาย ยั่วยวน เธอ ก็ คง ดึงดูด ความ สนใจ ได้ แค่ ใน ตอน แรก. |
Jakákoli blokáda lymfatických cév má za následek, že tekutina se v postižené oblasti hromadí a vzniká otok. การ อุดตัน ของ หลอด น้ํา เหลือง ทํา ให้ ของ เหลว สะสม ใน บริเวณ ที่ อุดตัน ทํา ให้ เกิด การ บวม ที่ เรียก ว่า อาการ บวม น้ํา. |
Otoč se, Adriane. หันมา เอเดียน |
Nevidím zarudnutí ani otok. To znamená, že tam není infekce. ไม่มีผื่นแดง ไม่บวม, แสดงว่าไม่มีการติดเชื้อ |
Nebo jiný úhel pohledu: než se země otočí kolem své osy, 20 procent jejích obyvatel se ke spánku uloží o hladu. จาก มุม มอง อีก ด้าน หนึ่ง ทุก รอบ ที่ โลก หมุน ประชากร โลก 20 เปอร์เซ็นต์ เข้า นอน ด้วย ความ หิว. |
Zatlačme na krabici, ať se otočí. ลากกล่องเพื่อหมุนมัน. |
4 Jestliže se ve službě setkáš s někým, kdo mluví cizím jazykem, a nemáš jistotu, který jazyk to je, ukaž dotyčnému obálku brožury a pak otoč na mapu světa vytištěnou na předsádce. 4 ถ้า คุณ พบ คน ที่ พูด ภาษา อื่น ใน เขต ประกาศ และ คุณ ไม่ แน่ ใจ ว่า เขา พูด ภาษา อะไร จง เริ่ม โดย ให้ เขา ดู ที่ ปก หนังสือ. |
Jestliže se však dravec přiblíží až k nim, rodiče se obvykle otočí, snaží se zachránit si život útěkem a nechají svá mláďata, aby se o sebe postarala sama. อย่าง ไร ก็ ตาม ถ้า นัก ล่า จวน จะ ประชิด ตัว เต็ม ที พ่อ นก แม่ นก ก็ มัก จะ หัน หลัง กลับ แล้ว วิ่ง หนี เอา ตัว รอด ทิ้ง ลูก ให้ ป้องกัน ตัว เอา เอง. |
OK, teď jí otoč o 180 stupňů. โอเคทีนี้ หมุน 180 องศา |
Pakůň žíhaný či hřívnatý mate nepřítele tak, že rychle popoběhne kousek dopředu, potom se otočí čelem proti nepříteli a celou tu dobu hází hlavou ze strany na stranu. เพื่อ ทํา ให้ ศัตรู สับสน พวก นู จะ วิ่ง อย่าง เร็ว ระยะ สั้น ๆ แล้ว หัน กลับ มา เผชิญ หน้า กับ ศัตรู และ ส่าย หัว ไป มา อยู่ ตลอด เวลา. |
Otoč se a jdi. จริงสิ เอาเลย ไปเลย |
(Matouš 6:7, 8) Mnozí lidé v orientálních zemích se domnívají, že kdykoli otočí svým modlícím mlýnkem [bubínkem, do něhož jsou vloženy napsané modlitby], prosby se opakují. (มัดธาย 6:7, 8) หลาย คน ใน ดินแดน ตะวัน ออก คิด ว่า แต่ ละ ครั้ง ที่ เขา หมุน วง ล้อ สวด มนต์ (วัตถุ ทรง กลม ซึ่ง มี คํา อธิษฐาน ที่ เป็น ลายลักษณ์ อักษร ใส่ ไว้ ข้าง ใน) คํา อ้อน วอน จะ ได้ รับ การ กล่าว ซ้ํา. |
Otoč se ty blbej kokote! เฮ้ หันกลับมานี่ไอ้หลงผู้หญิง |
Otoč se. หันไปรอบ ๆ |
To zahrnuje dietu, odpočinek, cvičení a pečlivé ošetření všech otoků, modřin a krvácení. เขา หมาย รวม ถึง อาหาร, การ พักผ่อน, การ ออก กําลัง กาย, และ การ รักษา อาการ บวม, แผล ฟก ช้ํา, และ แผล เลือด ออก อย่าง ระมัดระวัง. |
Bolesti hlavy způsobené otokem mozku, byly nesnesitelné. ดิฉัน ปวด ศีรษะ มาก จน ทน ไม่ ไหว ซึ่ง เกิด จาก การ บวม ของ สมอง. |
Nebo znova otočím tím kohoutkem. ถ้าแกไม่เงียบ ฉันจะเปิดน้ํา |
Otoč se a usměj se, Québecu. V pořádku? หันไปยิ้ม พ่อหนุ่มควิเบก |
Pan Downey byl stabilizován, ale má otok na mozku a ten tlačí dolů na mozkový kmen, takže přiškrcuje krevní zásobení. อาการของคุณดาวนี่ย์คงที่แล้ว แต่ว่าเขามีอาการสมองบวมเล็กน้อย และมันไปกดการทํางานของก้านสมอง ทําให้เลือดไปเลี้ยงได้ไม่ดี |
Otoč to. หันรถกลับ |
Otoč na stranu 3 v brožuře Vláda a přečti první dva odstavce. เปิด จุลสาร การ ปกครอง ไป ที่ หน้า 3 และ อ่าน สอง วรรค แรก. |
Dej ruce na hlavu a otoč se. โอเค ใส่มืออยู่ด้านบนของหัวและหันไป |
Otoč se. หมุนตัว หมุนตัว |
Pak se otočí a odchází. เธอ หัน หลัง แล้ว เดิน ออก ไป. |
Dej pryč tu pistoli a otoč se, do prdele! วางปืนลงและหันหลังไป |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ otok ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์