pastilla ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pastilla ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pastilla ใน สเปน

คำว่า pastilla ใน สเปน หมายถึง ยาเม็ด, ยาคุมกําเนิด, ยาคุม, ยาอมแก้ไอ, ก้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pastilla

ยาเม็ด

(pill)

ยาคุมกําเนิด

(birth-control pill)

ยาคุม

(birth-control pill)

ยาอมแก้ไอ

(pastil)

ก้อน

(bar)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

¿Me estás diciendo que todo esto se sustenta en un par de pastillas?
จะบอกว่าแผนทั้งหมดขึ้นอยู่กับยาพวกนี้เหรอ?
¿Dónde están las pastillas de Bigotitos?
ยาของ muggles อยู่ไหน
Las pastillas no lo son.
แต่ยาน่ะไม่
De acuerdo, yo no quería recetarle esas pastillas.
ก็ได้ ฉันไม่ได้อยาก สั่งจ่ายยาพวกนั้น
Mi madre todavía necesita pastillas para dormir.
แม่ฉัน ยังต้องกินยานอนหลับ
Esto sugiere que, si pudiéramos tener una terapia o una pastilla que tomar para replicar algunos de estos efectos en los humanos, tal vez tendríamos una forma de combatir muchas enfermedades distintas relacionadas con la edad, todas al mismo tiempo.
ซึ่งแนะพวกเราว่า ถ้าเรามีวิธีบําบัดหรือยา ที่เลียนแบบผลกระทบเหล่านี้บางส่วนในคน บางทีเราอาจมีหนทาง ที่จะเอาชนะโรคที่เกี่ยวข้องกับความชราได้หลากหลายชนิด ในทีเดียว
¿No hay pastillas que hacen eso?
มียาอะไรที่ช่วยได้มั๊ยครับ
¿Son mejores las inyecciones que las pastillas?
ฉีด ยา ดี กว่า ยา เม็ด ไหม?
Y ahora sabemos que lo que realmente se debe hacer es cambiar la fisiología del órgano, el cerebro, recablearlo, remodelarla, y que, por supuesto, se ha demostrado estudio tras estudio que la terapia conversacional hace exactamente eso, estudio tras estudio ha demostrado que la terapia conversacional combinada con medicamentos, pastillas, es mucho más eficaz que cualquiera de ellos solo.
และตอนนี้เราก็รู้ว่า สิ่งที่คุณจะต้องทําจริง ๆ ก็คือ เปลี่ยนสรีรวิทยาของอวัยวะ ซึ่งก็คือสมอง ย้อนมันกลับ จัดรูปแบบมันใหม่ และจากนั้น แน่นอนครับ การศึกษามากมายได้แสดงว่า การบําบัดด้วยการพูดคุย ทําให้เกิดสิ่งดังกล่าวเหล่านี้ และการศึกษามากมาย ได้แสดงให้เห็นว่า การบําบัดด้วยการพูดคุย เมื่อใช่ร่วมกับเภสัชภัณฑ์ และยาแล้ว มีประสิทธิภาพมากกว่า ใช้แค่อย่างใดอย่างหนึ่ง
Encontró un médico al que podía chantajear para conseguir las pastillas que necesitaba.
คุณรู้ว่ามีหมอทีมีชนักปักหลัง คุณเลยได้ยา ตามต้องการ
Sólo pastillas, maría y medicamentos.
ชั้นขายแค่ยา บุหรี่และshroomage
Vino la enfermera, le puso una inyección y le dio pastillas.
พยาบาลจะมา ดูแล แล้วก็ให้ยาแม่
Puede que otros niños te pidan que tomes unas pastillas que, según ellos, te harán sentir muy contento.
อาจ เป็น ได้ ว่า เด็ก คน อื่น ๆ จะ มา ชวน ลูก กิน ยา เม็ด บาง อย่าง.
Como puedes imaginar, eso no fue una pastilla fácil de tragar.
อย่างที่นายคิดนี่มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
Los japoneses solo nos daban pastillas de quinina como medida preventiva contra la malaria.
ยา เพียง ชนิด เดียว ที่ พวก ญี่ปุ่น มี ให้ เรา ก็ คือ ยา เม็ด ควินิน เพื่อ ช่วย ป้องกัน ไข้ มาลาเรีย.
Ha estado tomando sus pastillas e incluso va a ir esta noche a terapia.
เธอกินยา และแม้แต่ จะไปบําบัดคืนนี้
Sé que son esas pastillas.
ฉันรู้ว่าใครสักคนเอายาไป
No tomo pastillas de...
ผมไม่ต้องการยา... .
Significa que llevaba las pastillas pero no estaban dentro de él.
หมายความว่ายานั่น อยู่บนตัวเขา ไม่ใช่ในตัวเขา
Los niños tomaron las pastillas y su rendimiento mejoró.
พวกเด็กได้กินยา แล้วก็ผลการเรียนดีขึ้น
Se puede decir lo mismo de las pastillas que eliminan agua o que aceleran el metabolismo.
เป็น อย่าง เดียว กัน กับ ยา ที่ ขับ น้ํา หรือ ที่ เร่ง การ เผา ผลาญ อาหาร.
Según el periódico británico The European, los ciudadanos de los países occidentales se han acostumbrado al “concepto médico tradicional del ‘remedio milagroso’: una pastilla para cada trastorno”.
ตาม ที่ กล่าว ใน หนังสือ พิมพ์ อังกฤษ ชื่อ เดอะ ยูโรเปียน ผู้ คน ใน ประเทศ ทาง ตะวัน ตก ได้ คุ้น เคย กับ “แนว คิด ทาง การ แพทย์ ที่ สืบ ทอด กัน มา เกี่ยว กับ ‘ยา วิเศษ’ ที่ ว่า ยา หนึ่ง เม็ด รักษา โรค ได้ หนึ่ง อย่าง.”
Me tomé algunas pastillas, tío.
ฉันใช้ยาไปหน่อย
De hecho, no es raro que las muchachas pobres se ofrezcan a tener relaciones a cambio de necesidades básicas, como una triste pastilla de jabón.
อนึ่ง ไม่ เป็น สิ่ง แปลก เลย สําหรับ หญิง สาว ที่ ยาก จน ที่ จะ เสนอ การ มี เพศ สัมพันธ์ เพื่อ แลก เปลี่ยน กับ สิ่ง จํา เป็น ขั้น พื้น ฐาน—แม้ กระทั่ง สบู่ เพียง ก้อน เดียว!
Eran solo las pastillas que el médico le daba.
ยาพวกนั้นแหละ ที่หมอสั่งจ่ายให้

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pastilla ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา