patrullar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า patrullar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ patrullar ใน สเปน
คำว่า patrullar ใน สเปน หมายถึง ตรวจตรา, ลาดตระเวน, ควบคุม, เจ้าหน้าที่ตํารวจ, เยี่ยมเยือน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า patrullar
ตรวจตรา(police) |
ลาดตระเวน(patrol) |
ควบคุม(police) |
เจ้าหน้าที่ตํารวจ(police) |
เยี่ยมเยือน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* Así fue como, en septiembre de 1829, comenzaron a patrullar los agentes uniformados de la Policía Metropolitana. ใน เดือน กันยายน 1829 ตํารวจ ใน เครื่อง แบบ แห่ง สํานักงาน ตํารวจ นครบาล ก็ เริ่ม ออก ลาด ตระเวน ท้อง ที่ ของ ตน. |
Un día algunos podrán patrullar nuestro cuerpo para cualquier tipo de enfermedad y limpiar arterias obstruidas en el camino. ซึ่งวันหนึ่งจะลาดตระเวนไปทั่วร่างการของเรา เพื่อป้องกันภัยจากโรคทั้งหลาย และทําความสะอาดเส้นเลือดที่อุดตันตามรายทาง |
Los necesitamos para patrullar la zona de baño. เราต้องมีคนคอยตรวจบริเวณที่มีการว่ายน้ํา |
¿No se supone que deben patrullar el terreno? แล้วนายควรจะ ไปลาดตระเวนไม่ใช่หรือ? |
Es lo que me ponía cuando salía a patrullar. มันเป็นสิ่งที่ฉันสวมเมื่อผมไปลาดตระเวน |
Las elefantas reciben diversos beneficios durante su vida laboral, como por ejemplo, un año de permiso por maternidad en el ambiente cómodo de un zoo antes de reincorporarse a la importante labor de transportar madera, encorralar y adiestrar a elefantes salvajes, y patrullar parques nacionales y zonas forestales protegidas. ผล ประโยชน์ ที่ ช้าง พึง ได้ รับ ระหว่าง วัย ทํา งาน นั้น รวม ถึง การ ลา คลอด หนึ่ง ปี ใน สวน สัตว์ ที่ สะดวก สบาย ก่อน จะ กลับ ไป ทํา งาน ที่ สําคัญ เช่น การ ลาก ไม้ ซุง, การ ต้อน และ การ ฝึก ช้าง ป่า, และ การ ลาด ตระเวน วนอุทยาน แห่ง ชาติ และ ป่า สงวน. |
¿Qué podemos tener en común con una civilización extraterrestre con su propia historia evolutiva y tan avanzada, que pueda patrullar el espacio intersideral? กับอารยธรรมของมนุษย์ต่างดาว กับประวัติศาสตร์วิวัฒนาการ ของตัวเองที่แยกต่างหาก และเป็นหนึ่งในขั้นสูง เพื่อให้ห่างไกลเกินกว่าที่เรา |
La labor de patrullar y de proteger de la pesca comercial el ambiente marino constituye un verdadero reto. การ ลาด ตระเวน และ การ ปก ป้อง สิ่ง แวด ล้อม ทาง ทะเล เอา ไว้ ไม่ ให้ เสียหาย จาก ธุรกิจ ประมง นับ เป็น เรื่อง ท้าทาย อย่าง หนึ่ง. |
He visto enjambres de libélulas en una playa tropical de África, así como a las solitarias libélulas emperador patrullar sin descanso su estanque europeo favorito. ดิฉัน เฝ้า มอง ฝูง แมลง ปอ ตาม ชาย หาด ใน เขต ร้อน แถว แอฟริกา ตลอด จน แมลง ปอ ยักษ์ ซึ่ง อยู่ ตัว เดียว โดด ๆ ลาด ตระเวน อย่าง ไม่ รู้ จัก เหน็ด เหนื่อย ตาม หนอง น้ํา แถบ ยุโรป ที่ มัน โปรดปราน. |
Se refería a zonas extensas, “a las afueras de los pueblos, donde los vecinos no viven cerca unos de otros y el patrullar no da buenos resultados”. เธอ กล่าว พาด พิง ถึง สถาน ที่ อัน กว้าง ใหญ่ “ซึ่ง อยู่ นอก เมือง อัน เป็น ที่ ซึ่ง เพื่อน บ้าน มอง ไม่ เห็น กัน และ ที่ ซึ่ง ยาม รักษา การณ์ ดู แล ไม่ ถึง.” |
No salga del cuartel, salvo a patrullar. อย่าทิ้งสถานีไว้ลําพังนะ หาคนเฝ้ารอบๆไว้ด้วย |
A las regiones como Sicilia, Cerdeña y Calabria, donde la mafia tiene especial arraigo, se han enviado unidades del ejército a patrullar edificios públicos y otras zonas clave, en prevención de ataques del hampa. ใน พื้น ที่ อย่าง เช่น ซิซิลี, ซาร์ดิเนีย, และ คาลาเบรีย ซึ่ง อาชญากรรม แบบ องค์การ มี กําลัง เข้มแข็ง หน่วย ทหาร ถูก ส่ง ออก ไป ลาด ตระเวน ตาม อาคาร สาธารณะ และ พื้น ที่ สําคัญ ๆ เพื่อ ป้องกัน การ จู่ โจม ของ เหล่า ร้าย. |
Se ha observado que los buitres se separan para patrullar diferentes zonas. มี การ สังเกต ว่า แร้ง แยก กัน ตระเวน ใน พื้น ที่ ต่าง ๆ. |
He encomendado a David y Santana y al resto de su club patrullar los pasillos, identificando a los matones y parándoles los pies ครูได้มอบหมายให้ เดวิดและซานทานา กับคนอื่นในชมรม คอยตรวจตราทางเดิน คอยตรวจจับพฤติกรรม อันธพาลแล้วหยุดมันซะ |
¿Cuándo comenzaron los Inmaculados a patrullar las calles de Meereen? ผู้ไร้มลทินเริ่มตรวจตราเมียรีนตั้งแต่เมื่อไหร่? |
No podemos patrullar la tierra salvaje apropiadamente. เราไม่อาจลาดตระเวณ ชายป่าอย่างเหมาะสม |
Pondré a Kruger a patrullar. ฉันจะส่งครูเกอร์ออกไปลาดตระเวน |
Todos los oficiales disponibles deberán salir esta noche a patrullar las calles. เจ้าหน้าที่ที่ว่างอยู่ จะออกลาดตระเวณเต็มที่ในคืนนี้ |
Los estudios realizados muestran que las tres actividades principales de la policía —patrullar las calles, acudir a los avisos de emergencias e investigar los delitos— no detienen la criminalidad. การ ศึกษา วิจัย แสดง ว่า งาน หลัก สาม อย่าง ของ ตํารวจ ซึ่ง ได้ แก่ การ ออก ลาด ตระเวน บน ท้องถนน, การ จัด การ กับ เหตุ ฉุกเฉิน, และ การ สืบสวน คดี อาชญากรรม นั้น ไม่ ได้ เป็น การ ป้องกัน อาชญากรรม. |
En la comisaría no lo escucharán imparcialmente, pues es muy probable que el agente de servicio esté a punto de salir a patrullar las calles sobre el lomo de un amedrentador empleado federal. คุณ จะ ไม่ ได้ รับ การ พิจารณา อย่าง เป็น ธรรม เมื่อ ไป ถึง สถานี ตํารวจ นั้น เพราะ ร้อย เวร อาจ กําลัง จะ ออก ตรวจ ท้อง ที่ บน หลัง เจ้า พนักงาน รัฐ ผู้ น่า เกรง ขาม. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ patrullar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ patrullar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา