สเปน
patrocinador ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า patrocinador ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ patrocinador ใน สเปน
คำว่า patrocinador ใน สเปน หมายถึง ผู้สนับสนุน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า patrocinador
ผู้สนับสนุนnoun Tenemos muchos patrocinadores desde que derrotamos a Majin Buu. ตั้งแต่ปราบจอมมารบูได้ พวกเรามีผู้สนับสนุนมากมาย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Lo hacía de forma competitiva, tenía un equipo con patrocinador y todo eso. เล่นแบบแข่งขันกัน มีสปอนเซอร์ให้กับทีม และอะไรประมาณนั้น |
El General como patrocinador... ่ท่านเลกาตัสจะเป็นผู้อุปการะ |
Se le llamó la Biblia Regia porque su patrocinador fue el rey Felipe, y la Políglota de Amberes porque se imprimió en esa ciudad, que en aquel tiempo formaba parte del Imperio español. คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ นี้ มี ชื่อ ว่า รอยัล ไบเบิล เนื่อง จาก กษัตริย์ ฟิลิป เป็น ผู้ ให้ การ สนับสนุน และ มี ชื่อ ว่า แอนทเวิร์ป โพลิกลอท เนื่อง จาก พิมพ์ ที่ เมือง แอนทเวิร์ป ซึ่ง ใน ขณะ นั้น เป็น ส่วน หนึ่ง ของ จักรวรรดิ สเปน. |
A los patrocinadores les gusta. สปอนเซอร์ชอบเขา |
Solo seguía el consejo de mi patrocinador navideño. ฉันเพียงทําตามผู้นําวันคริสต์มาสของฉันน่ะ |
Los patrocinadores son las empresas que pagan para que sus productos se anuncien. ผู้ อุปถัมภ์ รายการ คือ บริษัท ที่ จ่าย เงิน เพื่อ ให้ มี การ โฆษณา ผลิตภัณฑ์ ของ ตน. |
Bueno, la versión corta es que nuestro patrocinador nos dejó. ทําไม ก็เพราะว่าผู้ให้การสนับสนุน เลิกสนับสนุนเรา |
Sus patrocinadores le pusieron el nombre Morning Star (Estrella de la mañana) para reflejar su creencia en el Reino Milenario. เหล่า ผู้ สนับสนุน ได้ ตั้ง ชื่อ เรือ ลํา นี้ ว่า มอร์นิง สตาร์ เพื่อ แสดง ถึง ความ เชื่อ ของ พวก เขา ใน เรื่อง รัชสมัย พัน ปี ที่ จะ มี มา. |
Puedes decirle a tus patrocinadores que cuenten conmigo. เธอบอกผู้สนับสนุนของเธอได้เลยว่าฉันเอาด้วย |
En 1990 dio positivo en un control antidopaje y fue sancionado con dos años de suspensión, lo que le supuso no solo perder una posible medalla olímpica, sino también un millón de dólares en publicidad para patrocinadores deportivos. เนื่อง จาก ไม่ ผ่าน การ ทดสอบ เพื่อ ตรวจ หา สาร กระตุ้น ใน ปี 1990 จึง ถูก ห้าม แข่ง สอง ปี ซึ่ง ทํา ให้ เขา สูญ เสีย ไม่ เพียง แต่ โอกาส จะ ได้ เหรียญ โอลิมปิก เท่า นั้น แต่ ยัง สูญ เสีย เงิน นับ สิบ ๆ ล้าน บาท อีก ด้วย อัน เป็น ราย ได้ จาก การ รับรอง สินค้า. |
¿Quién es el patrocinador? " ว่าใครกันนะที่เป็น ผู้ให้การสนับสนุน |
Y esas cosas provienen de los patrocinadores. จะได้ของพวกเนั้น ก็ต้องมีสปอนเซอร์ |
[ La patrocinadora más grande: [ ผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการ: |
¿Y qué me dices de tu patrocinador? อยู่นี่เอง ปอเปี๊ยะ |
Sabiendo esto, algunos editores eliminan historias que podrían perjudicar a sus patrocinadores. ดัง นั้น พวก บรรณาธิการ จึง อาจ พยายาม ปิด ข่าว ที่ ทํา ให้ ภาพ ลักษณ์ ของ ผู้ สนับสนุน รายการ ออก มา ใน แง่ ลบ. |
Como las principales patrocinadoras de las carreras son las compañías tabacaleras, los autos ostentan anuncios de tabaco. ผู้ อุปถัมภ์ การ แข่งขัน ราย สําคัญ คือ บริษัท ค้า บุหรี่ รถ แข่ง จึง ติด ภาพ โฆษณา บุหรี่ อย่าง เด่น ชัด. |
Eso no debería suceder con tu patrocinador, pero ellos simplemente como que conectaron. นั่นไปสิ่งที่ไม่ถูกคาดหวัง ให้เกิดขึ้นกับคนที่เป็นพี่เลี้ยง |
El " Dia de la Sinceridad " de nuestros patrocinadores escolares. โรงเรียนของเรา เป็นสปอนเซอร์ให้กับวัน " Truth Up " |
¿Y un patrocinador? หาผู้สนับสนุนเป็ไงล่ะ |
Aunque las “palabras de nuestros patrocinadores” se han convertido en un verdadero aluvión, estas empresas siguen financiando a los medios de comunicación y recreación: televisión, revistas, periódicos y radio. แม้ “เล็ก ๆ น้อย ๆ จาก ผู้ อุปถัมภ์ รายการ ของ เรา” กลับ กลาย เป็น การ ซัด กระหน่ํา ใหญ่ โต แต่ ผู้ อุปถัมภ์ รายการ หรือ สปอนเซอร์ ก็ ยัง คง ให้ การ สนับสนุน ทาง การ เงิน แก่ รายการ ข่าว และ สื่อ บันเทิง เช่น โทรทัศน์, นิตยสาร, หนังสือ พิมพ์, และ วิทยุ. |
Nuestro patrocinador trató de hacer eventos por su cuenta. ผู้สนับสนุนของเราลองไปจัดงานเองดู |
Sam, me estaba preguntando si quizás si quisieras ser mi patrocinador del día de San Valentín también. แซม ฉันสงสัยว่าถ้าบางที นายอยากจะเป็นสปอนเซอร์ในวันวาเลนไทน์ |
Sin desanimarse, Serafín buscó la ayuda de algunos patrocinadores ricos y logró publicar su versión revisada en 1703. เซราฟิม ไม่ ท้อ ถอย เขา ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก ผู้ อุปถัมภ์ ที่ มั่งคั่ง บาง คน และ จัด พิมพ์ ฉบับ ปรับ ปรุง ใหม่ ใน ปี 1703. |
Los gobiernos de Costa Rica y Gran Bretaña habían presentado a la Asamblea General de Naciones Unidas, con 54 co-patrocinadores, la idea del primer día del Alto el Fuego y la No Violencia como una fecha fija del calendario, el 21 de septiembre, y fue aprobada por unanimidad por todos los jefes de Estado del mundo. รัฐบาลคอสตาริกาและรัฐบาลอังกฤษ ได้เดินหน้าสู่สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ พร้อมกับผู้สนับสนุนร่วม 54 ราย เพื่อสนับสนุนแนวคิดของวันลดอาวุธและไร้ความรุนแรงครั้งแรกที่เคยเกิดขึ้น วันที่ 21 กันยายน ตามที่ปักธงไว้ในปฏิทิน และมันถูกลงมติรับรองอย่างเป็นเอกฉันท์โดยผู้นําทุกชาติทั่วโลก |
Así pues, las olimpiadas se han convertido en un negocio sumamente rentable para las grandes empresas, por lo que las cadenas televisivas y los patrocinadores luchan por recibir privilegios y contratos especiales. โดย วิธี นี้ กีฬา โอลิมปิก จึง กลาย เป็น ธุรกิจ ทํา เงิน แก่ วงการ พาณิชย์ ที่ ทรง อิทธิพล และ เครือข่าย ทีวี กับ สปอนเซอร์ ต่าง ก็ ช่วง ชิง เพื่อ จะ ได้ เอก สิทธิ์ พิเศษ และ ทํา สัญญา. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ patrocinador ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ patrocinador
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา