pediatría ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pediatría ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pediatría ใน สเปน
คำว่า pediatría ใน สเปน หมายถึง กุมารเวชศาสตร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pediatría
กุมารเวชศาสตร์noun (Rama de la medicina que se ocupa de la atención médica de los lactantes, niños y adolescentes.) Me he dado cuenta de que pediatría es la única especialidad donde puedo hacer de todo. สิ่งที่ฉันรู้ก็คือว่า กุมารเวชศาสตร์ คือเรื่องพิเศษอย่างเดียว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La Academia Norteamericana de Pediatría, por acuerdo general con organismos similares de todo el mundo, lleva recomendando durante varios años la vacunación rutinaria contra las siguientes enfermedades: difteria, pertussis y tétanos. เป็น เวลา หลาย ปี สถาบัน กุมารเวชศาสตร์ แห่ง อเมริกา ด้วย ความ เห็น พ้อง โดย ทั่ว ไป กับ องค์การ ต่าง ๆ ใน ลักษณะ เดียว กัน ทั่ว โลก ได้ แนะ นํา ให้ มี การ ฉีด ยา สร้าง ภูมิ คุ้ม กัน เป็น ปกติ วิสัย สําหรับ โรค ต่อ ไป นี้ คือ โรค คอ ตีบ, โรค ไอ กรน, และ บาดทะยัก. |
Cindy la de pediatría va a quedar destrozada. ซินดี้แผนกเด็กต้องอารมณ์เสียแน่ |
Pediatría. กุมารเวชศาสตร์ |
Serías bueno en Pediatría, Karev. คุณ จะทําได้ดีในแผนกเด็ก คาเรฟ |
▪ De los más de dos mil niños con problemas respiratorios examinados en el departamento de pediatría de un hospital de Atenas (Grecia), “se descubrió que cerca del 65% habían estado expuestos al humo [de tabaco] porque uno de sus progenitores, o ambos, fumaban” (KATHIMERINI, EDICIÓN EN INGLÉS, GRECIA). ▪ ใน จํานวน เด็ก มาก กว่า 2,000 คน ที่ มี ปัญหา ด้าน การ หายใจ ซึ่ง ได้ รับ การ ตรวจ วินิจฉัย ใน แผนก กุมารเวชศาสตร์ ที่ โรง พยาบาล แห่ง หนึ่ง ใน กรุง เอเธนส์ ประเทศ กรีซ มี เด็ก ประมาณ “65 เปอร์เซ็นต์ ที่ พบ ว่า ได้ รับ ควัน [บุหรี่] จาก พ่อ หรือ แม่ หรือ ทั้ง พ่อ และ แม่ ของ ตน.”—หนังสือ พิมพ์ คาทีเมรีนี—ฉบับ ภาษา อังกฤษ, กรีซ. |
”En otra ocasión se visitó la Unidad de Pediatría, adonde se llevaron artículos de las revistas adecuados para los niños. “ใน อีก คราว หนึ่ง มี การ ไป เยี่ยม แผนก กุมาร เวช พร้อม กับ วารสาร ที่ มี บทความ เหมาะ สําหรับ เด็ก. |
La Academia Americana de Pediatría señala: “En general, no es necesario tratar fiebres que estén por debajo de los 101 °F (38,3 °C), a menos que su hijo se sienta incómodo o haya sufrido convulsiones febriles. สถาบัน กุมารเวชศาสตร์ แห่ง อเมริกา กล่าว ว่า “โดย ทั่ว ไป แล้ว ถ้า มี ไข้ ต่ํา กว่า 101 องศา ฟาเรนไฮต์ (38.3 องศา เซลเซียส) ไม่ จําเป็น ต้อง รักษา นอก จาก ลูก ของ คุณ จะ รู้สึก ไม่ สบาย หรือ มี ประวัติการ ชัก จาก ไข้. |
¿No te diviertes en pediatría? ไม่สนุกหรอ แผนกกุมารเวชน่ะ? |
Ahora bien, el profesor de Pediatría Howard Kulin indica: “Señalar a las hormonas como las culpables del comportamiento [adolescente] es simplificar demasiado”. ถึง กระนั้น เฮาเวิร์ด คูลิน ศาสตราจารย์ ภาค วิชา กุมารเวชศาสตร์ กล่าว ว่า “มัน ง่าย เกิน ไป ที่ จะ กล่าว โทษ พฤติกรรม ของ [หนุ่ม สาว] ว่า เป็น เพราะ ฮอร์โมน เพียง อย่าง เดียว.” |
[...] Hasta puede que cumplan mejor con los dictados médicos, lo que pudiera representar un esfuerzo por demostrar que aceptan la intervención médica hasta el grado que sus creencias se lo permiten”.—Departamento de Pediatría, Hospital e Instituto para Tumores M. ดู เหมือน ว่า เขา เต็ม ใจ ปฏิบัติ ตาม คําสั่ง ของ แพทย์ มาก กว่า คน ทั่ว ไป ซึ่ง อาจ มา ใน รูป ของ ความ พยายาม ที่ จะ ให้ รับ วิธี ทาง การ แพทย์ ใด ๆ ตราบ ใด ที่ ความเชื่อ ของ พวก เขา ยอม ให้.”—แผนก กุมารเวชศาสตร์, โรงพยาบาล และ สถาบัน มะเร็ง เอ็ม. |
“[Coincidimos con] la Academia Americana de Pediatría en que ‘los niños de dos años o menos no deberían ver nunca la televisión’. “[เรา เห็น ด้วย กับ] สถาบัน กุมารเวชศาสตร์ แห่ง อเมริกา ที่ ว่า ไม่ ควร ให้ ‘เด็ก อายุ สอง ปี หรือ ต่ํา กว่า นั้น [ดู โทรทัศน์].’ |
Me he dado cuenta de que pediatría es la única especialidad donde puedo hacer de todo. สิ่งที่ฉันรู้ก็คือว่า กุมารเวชศาสตร์ คือเรื่องพิเศษอย่างเดียว |
¿Alguien puede decirme cuál es la dosis apropiada de ceftriaxona para un paciente de pediatría? ใครบอกฉันได้บ้างว่าจะให้ยาceftriaxoneกับผู้ป่วยเด็กเท่าไร |
Berry Brazelton, catedrático de Pediatría de la Facultad de Medicina de la Universidad de Harvard, dice que este juguete “priva a la madre de la oportunidad de compartir una vivencia inapreciable con su hija”. เบอร์ รี่ บรา เซล ตัน ศาสตราจารย์ ภาค วิชา กุมารเวชศาสตร์ คณะ แพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัย ฮาร์วาร์ด เรียก ของ เล่น ชิ้น นี้ ว่า “การ รุกล้ํา โอกาส ของ มารดา ที่ จะ แบ่ง ปัน บาง สิ่ง ซึ่ง มี คุณค่า กับ เด็ก.” |
¿En un videojuego que robaste del pabellón de pediatría? ในวิดิโอเกมส์ที่ขโมยมาจากแผนกกุมารแพทย์? |
En pediatría todo es posible. ในที่แห่งนี้ ไม่มีสิ่งในที่จะเป็น ไปไม่ได้ |
Sé que es la primera vez que algunos de ustedes trabajan conmigo en pediatría. โอเค ฉันคิดว่านี่อาจเป็นครั้งแรกที่คุณได้เปลี่ยนมาอยู่หอผู้ป่วยเด็ก |
Y es por esto que la especialidad médica de pediatría salió a la luz. และด้วยเหตุนี้เราจึงมีกุมารเวชศาสตร์ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pediatría ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ pediatría
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา