เช็ก
pokud jde o ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pokud jde o ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pokud jde o ใน เช็ก
คำว่า pokud jde o ใน เช็ก หมายถึง เกี่ยวกับ, สําหรับ, เพื่อที่จะ, ของ, จาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pokud jde o
เกี่ยวกับ(regarding) |
สําหรับ(as for) |
เพื่อที่จะ
|
ของ
|
จาก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jakou výsadu máme, pokud jde o naplňování Božího záměru? เรา มี สิทธิ พิเศษ อะไร ใน การ ทํา ให้ พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า บรรลุ ผล สําเร็จ? |
Pohnutky, které vedou ke krádeži, se ovšem mohou lišit, pokud jde o stupeň trestuhodnosti. แน่นอน มี ระดับ ของ ความ น่า ตําหนิ ใน พลัง กระตุ้น ที่ อยู่ เบื้อง หลัง การ ขโมย. |
Ale pokud jde o mne a mou domácnost, my budeme sloužit Jehovovi.“ (Jozue 24:15) แต่ ฝ่าย เรา ทั้ง ครอบครัว จะ ปฏิบัติ พระ ยะโฮวา.”—ยะโฮซูอะ 24:15 |
K čemu se můžeme rozhodnout, pokud jde o biblická místa? เรา สามารถ ตั้ง เป้า จะ ทํา อะไร เกี่ยว กับ สถาน ที่ ต่าง ๆ ที่ กล่าว ถึง ใน คัมภีร์ ไบเบิล? |
Ale kananejské ženy byly známé tím, že nejsou vybíravé, pokud jde o partnery. แต่ หญิง สาว ชาว คะนาอัน มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง ความ สําส่อน. |
„Bratři, . . . máme smělost, pokud jde o vstupní cestu do svatého místa prostřednictvím Ježíšovy krve.“ (Hebrejcům 10:19) “เหตุ ฉะนั้น พี่ น้อง ทั้ง หลาย, เรา จึง มี ใจ กล้า ที่ จะ เข้า ไป ใน ที่ บริสุทธิ์ โดย พระ โลหิต ของ พระ เยซู.”—เฮ็บราย 10:19. |
Badatelé říkají, že pokud jde o otázku, jak odpouštění prospívá tělesnému zdraví, je třeba ještě provést hlubší výzkum. นัก วิจัย กล่าว ว่า ยัง จํา ต้อง มี การ วิจัย มาก ขึ้น อีก เรื่อง ผล ประโยชน์ ของ การ ให้ อภัย ที่ มี ต่อ สุขภาพ ทาง กาย. |
Nejsem moc velký hazardér, pokud jde o arteriální blokádu. ผมคงไม่เสี่ยงให้มันไปอุดหลอดเลือดแดงที่หัวใจคุณแน่ |
Za prvé, jsou založeny na spekulacích lidí a ti mají dost špatnou reputaci, pokud jde o předpovídání budoucnosti. หนึ่ง เรื่อง ราว เหล่า นั้น มา จาก การ คาด เดา ของ มนุษย์ และ มนุษย์ มัก จะ คาด การณ์ อนาคต ผิด พลาด. |
Pokud jde o kvalitu, polož si otázky: Čím se vyznačuje? ใน เรื่อง คุณภาพ เรา ต้องการ จะ รู้ ว่า ‘นันทนาการ นั้น เกี่ยว ข้อง กับ อะไร? |
Pokud jde o velikost, jen máloco v přírodě se může rovnat tasmánským stromům. ถ้า เทียบ ขนาด กัน แล้ว สิ่ง มี ชีวิต ใน โลก นี้ เพียง ไม่ กี่ อย่าง จะ ยิ่ง ใหญ่ เท่า กับ ต้น ไม้ ขนาด ยักษ์ ใน แทสเมเนีย. |
Co Izajáš dále ukazuje, pokud jde o život v novém světě? ยะซายา ชี้ ถึง อะไร อีก เกี่ยว กับ ชีวิต ใน โลก ใหม่? |
Jaký rozpor lze v dnešní době pozorovat, pokud jde o jednání se svědky Jehovovými? พยาน พระ ยะโฮวา ใน ทุก วัน นี้ ได้ รับ การ ปฏิบัติ ที่ ขัด ต่อ เหตุ ผล เช่น ไร? |
K čemu jsi rozhodnutý, pokud jde o službu? คุณ ตั้งใจ จะ ทํา อะไร? |
□ Nač by měly pamatovat křesťanky, pokud jde o nošení šperků a používání líčidel? ▫ สตรี คริสเตียน ควร จะ จด จํา อะไร ไว้ ใน ใจ เกี่ยว เนื่อง กับ การ ประดับ เพชร นิล จินดา และ การ ใช้ เครื่อง สําอาง? |
V Kazateli 9:5 je napsáno: „Pokud jde o mrtvé, ti si neuvědomují naprosto nic.“ ท่าน ผู้ ประกาศ 9:5 กล่าว ว่า “คน ตาย แล้ว ก็ ไม่ รู้ อะไร เลย.” |
Můžeme nějak pomáhat i druhým, pokud jde o „záměry“ jejich srdce? เรา จะ ช่วย คน อื่น จัด การ กับ “โครงการ” ทาง ใจ ของ พวก เขา ได้ ไหม? |
„Pokud jde o mne, já budu chodit ve své ryzosti,“ zpívá. ท่าน ร้อง เป็น บทเพลง ว่า “ส่วน ข้าพเจ้า ข้าพเจ้า จะ ดําเนิน ใน ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง ของ ข้าพเจ้า.” |
□ Která myšlenka prolíná většinu náboženství, pokud jde o učení o posmrtném životě? ▫ สาระ สําคัญ อย่าง เดียว กัน อะไร ใน เรื่อง ชีวิต หลัง จาก ตาย ซึ่ง มี อยู่ ใน ความ เชื่อ ของ ศาสนา ส่วน ใหญ่? |
Jak dalece potvrzují historické záznamy biblickou chronologii, pokud jde o stáří lidstva? บันทึก ต่าง ๆ ทาง ประวัติศาสตร์ สนับสนุน ลําดับ เวลา ใน พระ คัมภีร์ เกี่ยว ด้วย อายุ ของ เผ่า พันธุ์ มนุษย์ อย่าง ไร? |
Pokud jde o Boha, můžu vám jen říct svůj příběh. ในเรื่องของพระเจ้า ผมทําได้แค่บอกเรื่องราวของผม |
11. a) Jakým špatným vlivem působili jeruzalémští falešní učitelé, pokud jde o Boží jméno? 11. (ก) ผู้ สอน เท็จ แห่ง ยะรูซาเลม ได้ ทํา ให้ เกิด ผล กระทบ อัน ไม่ ดี อย่าง ไร ต่อ พระ นาม ของ พระเจ้า? |
Jsi sice vůl, ale pokud jde o mě, tak si to koncipienti zaslouží. นายอาจจะเป็นไอ้งั่ง แต่ก็ยังไกลเกินกว่าที่ฉันกังวลไว้ เพื่อนร่วมงานทําเรื่องนั้น ได้ดีทีเดียว |
(b) Jaký příklad dal Ježíš, pokud jde o společné uctívání Boha? (ข) พระ เยซู ทรง วาง ตัว อย่าง อะไร ไว้ ใน เรื่อง การ ประชุม เพื่อ นมัสการ? |
• Jaké poučení je v knihách Ageus a Zecharjáš obsaženo, pokud jde o názor na to, co je důležité? • ฮาฆี และ ซะคาระยา ให้ บทเรียน อะไร แก่ เรา เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ สําคัญ กว่า? |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pokud jde o ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์