previsible ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า previsible ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ previsible ใน สเปน

คำว่า previsible ใน สเปน หมายถึง ซึ่งทํานายได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า previsible

ซึ่งทํานายได้

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Así, la Luna orbita en torno a la Tierra a una velocidad media de 3.700 kilómetros por hora y completa su trayectoria en poco menos de un mes, de forma asombrosamente previsible.
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ดวง จันทร์ โคจร รอบ โลก ด้วย ความ เร็ว เฉลี่ย 3,700 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง โดย โคจร แต่ ละ รอบ ใช้ เวลา เกือบ ๆ หนึ่ง เดือน ซึ่ง สามารถ บอก ล่วง หน้า ได้ อย่าง น่า ทึ่ง.
Pero si no se hace nada, las consecuencias a nivel cardiovascular serán previsibles, incapacitantes y costosas.”
หาก ไม่ ลด ความ อ้วน ผล พวง ที่ มี ต่อ หัวใจ และ หลอด โลหิต ก็ เป็น ที่ คาด หมาย ได้, ทํา ให้ ไร้ สมรรถนะ, และ ค่า รักษา แพง.”
En este momento cabe preguntar si acaso alguien ha descubierto, en el estricto sentido molecular de localizar y manipular, algún fragmento de ADN que influya en conductas concretas de manera previsible”.
ณ จุด นี้ นับ ว่า ยุติธรรม ที่ จะ ถาม ว่า ใน ความ หมาย จริง ๆ ของ การ พบ และ เปลี่ยน ตําแหน่ง โมเลกุล มี สัก คน ไหม ที่ ได้ พบ สาย โซ่ ดีเอ็นเอ ซึ่ง มี ผล กระทบ ต่อ พฤติกรรม เฉพาะ อย่าง อัน พอ จะ ทํานาย ล่วง หน้า ได้.”
Siempre dijiste lo previsible que es la vida.
นายชอบพูดว่าเอาแน่เอานอนไม่ได้
Escuchen esto: cada semana, en el futuro previsible hasta el 2050, cada semana, más de un millón de personas se va a sumar a nuestras ciudades.
เอาหล่ะ ฟังให้ดีนะครับ ทุกๆ สัปดาห์ในอนาคตข้างหน้าอันใกล้ ไปจน ค.ศ.2050 ทุกๆ สัปดาห์ มีคนกว่าล้าน ที่เพิ่มจํานวนขึ้นในชุมชนเมืองต่างๆ
Los resultados previsibles no mantienen nuestro interés.
ข้อสรุปก่อน ๆ ไม่ได้ทําให้เราสนใจ
Pero, de nuevo, creo que tampoco es previsible que uno pueda encontrar lo extraño en lo familiar, a menos que uno esté dispuesto a mirar más allá de lo que se ve a simple vista, a ver lo que hay debajo de la superficie, oculto entre las sombras, y reconocer que allí puede haber mucho más de lo que parece.
แต่อีกครั้งหนึ่ง ฉันเดาว่ามันไม่ได้คาดการณ์ไม่ได้ ว่าคุณจะเจออะไรแปลกๆในสิ่งที่คุ้นเคย ตราบเท่าที่คุณเต็มใจที่จะมองเลย สิ่งที่อยู่ภายใต้แสงสว่าง ว่าคุณจะสามารถเห็นอะไรที่อยู่ใต้พื้นผิว ซ่อนอยู่ในเงา และรับรู้ว่า มันยังมีอะไรมากกว่านั้น ที่ตาเราเห็นได้
En este mundo no hay nada que sea perfectamente seguro ni totalmente previsible.
ไม่ มี อะไร ใน โลก นี้ ที่ ปลอด ภัย สมบูรณ์ แบบ หรือ สามารถ คาด การณ์ ได้ แน่นอน.
Está claro que, siempre que sea posible, hay que proteger el sentido del olfato de riesgos previsibles.
แน่นอน ประสาท รับ กลิ่น มี ค่า ควร แก่ การ ปก ป้อง จาก การ คุกคาม เช่น นั้น ไม่ ว่า ที่ ใด ที่ ทํา ได้.
Dado que los grandes mercados de contenidos han crecido acompasados por las leyes históricas, la piratería no ha impedido el crecimiento adicional, sino que esta matemática muestra un crecimiento previsible en un mercado sin leyes precedentes que no existía en los años 90.
ครั้นตั้งแต่ตลาดธุรกิจสื่อขนาดใหญ่ ได้เติบโตขึ้นตามประวัติศาตร์ มันไม่ได้เป็นการเติบโตที่การละเมิดลิขสิทธิ์ถูกป้องกัน แต่คณิตศาสตร์ลิขสิทธิ์บอกเราว่า มันต้องเป็นการเติบโตก่อนหน้านี้แล้ว ในตลาดที่ไม่เป็นไปตามประวัติศาสตร์ปกติ ตลาดที่ไม่ได้เกิดขึ้นในช่วงปี 90
Y es una conclusión previsible, si se administra una droga en dosis altas, tendrá más efectos secundarios y eso hará que la nueva droga se destaque.
ว่าถ้าคุณให้ยาในปริมาณที่สูงขนาดนั้น มันจะทําให้เกิดผลข้างเคียงและยาตัวใหม่ของคุณก็จะดูดีกว่า
Es humillante y previsible.
นั่นไม่ใช่ความแย่อย่างเดียว มันคาดเดาไม่ได้
Si eres demasiado previsible, tu perfil se viene abajo.
ถ้าคุณดูชัดเจนเกินไป เป้าหมายคงไม่สนใจ
Bueno, hasta ahora Alejandro es muy previsible.
เท่านี้ อะเลฮันโดรก็ไม่มีอะไรที่คาดเดาไม่ได้
Y luego de un tiempo, desarrollé esta respuesta previsible -que creo que muchos de nosotros desarrollamos- donde cada vez que oía hablar de ellos comenzaba a sentirme mal.
หลังจากนั้นสักพัก ฉันถึงจุดที่หลายคนอาจจะเป็น เป็นการตอบสนองตามสามัญสํานึก ฉันรู้สึกไม่ดีทุกครั้งที่ฉันได้ยินเรื่องราวของพวกเขา
Y es una conclusión previsible, si se administra una droga en dosis altas, tendrá más efectos secundarios y eso hará que la nueva droga se destaque.
และมันเป็นการสรุปผลก่อนแล้วล่วงหน้า ว่าถ้าคุณให้ยาในปริมาณที่สูงขนาดนั้น มันจะทําให้เกิดผลข้างเคียงและยาตัวใหม่ของคุณก็จะดูดีกว่า

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ previsible ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา