pulgar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pulgar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pulgar ใน สเปน
คำว่า pulgar ใน สเปน หมายถึง หัวแม่มือ, นิ้วหัวแม่มือ, นิ้วโป้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pulgar
หัวแม่มือnoun Dile que cuando está estresada, aún se chupa el pulgar. บอกเธอไปว่าเมื่อเธอเครียด เธอยังดูดนิ้วหัวแม่มืออยู่ |
นิ้วหัวแม่มือnoun (dedo de la mano) Dile que cuando está estresada, aún se chupa el pulgar. บอกเธอไปว่าเมื่อเธอเครียด เธอยังดูดนิ้วหัวแม่มืออยู่ |
นิ้วโป้งnoun Bueno, lo hizo, pero me dio esa sonrisa falsa y levantó el pulgar. แต่เค้าทําหน้าส่งยิ้มขี้จุ๊ใส่ฉัน แล้วก็ชูนิ้วโป้งด้วย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ponlo de esta forma -- perfecto -- y bájalo hasta que tu pulgar lo toque -- perfecto, perfecto. คุณก็จับมันอย่างนี้ -- เยี่ยม -- ลงไปจนนิ้วคุณแตะมัน -- เยี่ยม, เยี่ยม |
Hoy les enseñaré cómo jugar a mi juego favorito: el juego multijugador masivo de lucha de pulgares. วันนี้ ฉันจะสอนพวกคุณ เล่นเกมสุดโปรดของฉันค่ะ มหกรรมมวย(โป้ง)ปล้ํา |
¿Algún otro pulgar? มีอีกไหมคะ |
Séllalo con tu huella del pulgar. ประทับรอยนิ้วมือซะ |
Y no tuve que romper mis pulgares. แถมฉันก็ไม่ต้องหักนิ้วโป้งตัวเอง |
El anillo del pulgar, perra. แหวนที่นิ้วโป้งไง ไอ้เวร |
Este tipo de articulación, junto con los músculos y otros tejidos de la zona, otorgan al pulgar una flexibilidad y fuerza notables. ข้อ ต่อ นี้ พร้อม กับ กล้ามเนื้อ ที่ ยึด ติด กัน และ เนื้อ เยื่อ อื่น ๆ ช่วย ให้ นิ้ว หัวแม่มือ เคลื่อน ไหว และ มี กําลัง มาก อย่าง น่า ทึ่ง. |
Fue el primero en atraparme el pulgar. ดังนั้น เอริกก็จะชนะไป เขาเป็นคนแรก ที่คว่ํานิ้วโป้งของฉันได้ |
La huella de tu pulgar en una tarjeta genera un código de barra que te da acceso adonde tengas permitido entrar. นิ้วหัวแม่มือของคุณในระบบคีย์การ์ด App บาร์โค้ดสร้าง ที่ทําให้คุณได้ทุกท การกวาดล้างของคุณจะได้รับอนุญาต. |
Por ejemplo, en algunos casos el sanador pide a la persona que presione el pulgar contra el índice y él intenta separarlos. ยก ตัว อย่าง ผู้ รับ การ รักษา อาจ ถูก เรียก ให้ กด นิ้ว หัวแม่มือ และ นิ้ว ชี้ เข้า หา กัน และ ผู้ ทํา การ รักษา จะ พยายาม ดึง นิ้ว ทั้ง สอง นั้น ให้ แยก จาก กัน. |
Ahora lo primero en el juego multijugador masivo de lucha de pulgares es que somos la generación de los jugadores. เอาล่ะ สิ่งแรกสําหรับการเล่นมหกรรมโป้งปล้ํานะคะ เราเป็นคนรุ่นนักเล่นเกม |
Si alguien tiene un pulgar libre, ondéelo hasta asegurarse que se conecte. ถ้าคุณมีโป้งที่ว่างอยู่ โบกมันไปมาค่ะ ให้แน่ใจว่ามันถูกเชื่อมต่อ |
Pero ¿qué puede decirse del pulgar en sí? แต่ นิ้ว หัวแม่มือ ล่ะ? |
2 Tense el hilo con el pulgar de una mano y el índice de la otra. 2 ดึง ไหม ขัด ฟัน ให้ ตึง โดย ใช้ นิ้ว หัวแม่มือ ของ มือ ข้าง หนึ่ง และ นิ้ว ชี้ ของ มือ อีก ข้าง หนึ่ง. |
Tenía un pulgar, y 85 dólares, y terminé en San Francisco, California -- encontré un amante -- y en los años '80, sentí la necesidad de comenzar a trabajar en organizaciones que luchaban contra el SIDA. มีเงินติดตัวเพียง $85 ผมโผล่มาอีกทีก็ซาน ฟรานซิสโก รัฐคาลิฟอเนีย ณ ที่นั้นผมได้พบแฟนของผม และกลับมาในยุค 80 ผมค้นพบว่ามันสําคัญ ที่จะเริ่มทํางานในองค์กร AID |
Mi pulgar lo va a abrir, o no. ดูว่านิ้วผมเปิดมันได้หรือไม่ |
Pulgar izquierdo... นิ้วหัวแม่มือซ้าย... |
Tu pulgar... dijiste limpiamente. พวกนายนี่ นายบอกว่าจะเล่นแฟร์ ๆ นะ |
Sentía mis pulgares en su tráquea ผมรู้ว่านิ้วโป้งผม จ่ออยู่ที่หอคอยเขา |
Dices qu puedes reconocer a un programador por la corbata... y a un piloto por su pulgar. คุณบอกว่าคุณสามรถระบุนักออกแบบซอฟต์แวร์ได้จาก เนคไทและระบุนักบินได้จากนิ้วโป้งข้างซ้ายของเขา |
¿La enfermedad del pico y las plumas está en este pulgar? เขาเป็นโรค beak and feather ที่นิ้วหัวแม่มือหรอ? |
El tejido epitelial, situado en un canal estrecho en la parte superior de la nariz, es del tamaño de la uña del dedo pulgar, y está dotado de unos diez millones de neuronas sensoriales (4), cada una de las cuales acaba en numerosas proyecciones pilosas cubiertas de una capa fina de moco. Estas proyecciones pilosas reciben el nombre de cilios. ส่วน ที่ ตั้ง อยู่ ใน ช่องแคบ ๆ ทาง ตอน บน ของ จมูก คือ แผ่น เนื้อ เยื่อ ขนาด เท่า เล็บ หัวแม่มือ ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย เซลล์ ประสาท รับ ความ รู้สึก ถึง สิบ ล้าน เซลล์ (4) โดย แต่ ละ เซลล์ มี สิ่ง ที่ โผล่ ออก มา ลักษณะ คล้าย ขน จํานวน มาก เรียก ว่า ซี เลีย (หรือ ขน กวาด) ซึ่ง มี ชั้น เมือก บาง ๆ หล่อ อยู่. |
Acabó cortándose los pulgares. สรุปคือเขาตัดนิ้วตัวเอง |
Si los espectadores pensaban que el perdedor había luchado con valentía, levantaban el pulgar y gritaban: ‘¡Mitte!’ ถ้า ผู้ ชม รู้สึก ว่า ผู้ แพ้ ได้ ต่อ สู้ อย่าง กล้า หาญ พวก เขา จะ ชี้ นิ้ว หัวแม่มือ ขึ้น แล้ว ตะโกน ว่า ‘มิตเต!’ |
A medida que descendía, deslizándose suavemente entre los dedos del viejo,... aún podía sentir el gran peso,... aunque la presión de su índice y su pulgar era casi imperceptible. ผ่านมือของชายชรา เขายังคงสามารถรู้สึกถึง น้ําหนักที่ดี แม้ว่าความกดดันของ นิ้วหัวแม่มือและนิ้วของเขา เป็นเกือบมองไม่เห็น |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pulgar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ pulgar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา