punto de partida ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า punto de partida ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ punto de partida ใน สเปน

คำว่า punto de partida ใน สเปน หมายถึง จุดสตาร์ท, จุดเริ่ม, จุดเริ่มต้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า punto de partida

จุดสตาร์ท

noun

จุดเริ่ม

noun

Quiero darles cuatro ideas como punto de partida.
และผมอยากจะให้แนวคิดทั้งสี่กับคุณ เป็นจุดเริ่มต้น

จุดเริ่มต้น

noun

Quiero darles cuatro ideas como punto de partida.
และผมอยากจะให้แนวคิดทั้งสี่กับคุณ เป็นจุดเริ่มต้น

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

No había un punto de partida para la paz.
มันไม่มีจุดเริ่มต้นของสันติภาพ
Encontró el punto de partida, el grito de guerra:
ดังนั้น เธอพบจุดเริ่มต้น เสียงเรียกประชุมพล
¿Qué puede servir de punto de partida para un matrimonio feliz?
อะไร อาจ เป็น จุด เริ่ม ต้น สําหรับ การ สมรส ที่ มี ความ สุข?
Calculado sobre el punto de partida y la velocidad alcanza máquinas Sión de casi 20 horas.
ถ้าใช้ความเร็วเดิมคงที่ พวกเครื่องจักรจะถึงไซออนใน 20 ชั่วโมง
Y eso, en realidad, expresamente como punto de partida del primer sabático, me funcionó muy bien.
ที่จริงแล้ว โดยเฉพาะในแง่ของจุดเริ่มต้น ของการหยุดพัก มันได้ผลดีมากสําหรับผม
Como un excelente punto de partida.
เหมือนหับหารเริ่มต้านออกตัวที่ดีมาก
Las siguientes preguntas pueden servirle de punto de partida:
คํา ถาม ต่อ ไป นี้ อาจ เป็น ตัว อย่าง ที่ ช่วย คุณ ให้ เริ่ม ต้น ได้.
Tales reformas sirvieron de punto de partida para nuevas oleadas de enseñanzas antibíblicas (Mateo 23:8, 9).
แนว คิด ใหม่ เช่น นี้ เปิด ทาง ให้ คํา สอน ที่ ไม่ เป็น ไป ตาม หลัก พระ คัมภีร์ แพร่ ออก ไป มาก ขึ้น. —มัดธาย 23:8, 9
Volvamos al punto de partida: el deshielo de los Polos Norte y Sur.
เอาล่ะ เรากลับไปที่เรื่องตั้งต้นของเรา น้ําแข็งกําลังละลายที่ขั้วโลกทั้งสอง
De vuelta al punto de partida
กลับ สู่ ถิ่น เดิม
¿Cuál es el punto de partida?
จุดประสงค์ที่ไป คือ อะไร?
Habíamos vuelto al punto de partida: solo estábamos nosotros dos.
เรา กลับ ไป เริ่ม ใหม่ เหมือน ครั้ง อดีต ที่ เรา ตั้ง ต้น—คือ มี เพียง เรา สอง คน.
Cualquier sistema cronológico debe tener un punto de partida específico.
การ นับ เวลา ไม่ ว่า ระบบ ใด ย่อม ต้อง มี จุด เริ่ม ต้น หรือ จุด อ้างอิง โดย เฉพาะ.
Veo que hemos vuelto al punto de partida.
นี่ก็อีกครั้งที่ฉันเห็นว่า เรากลับมาเริ่มต้นกันอีกครั้ง
Así que vuelvo al punto de partida: ¿Pueden transformarse los sistemas de gobierno?
ฉันจึงระลึกย้อนไปที่จุดเริ่มต้น คําถามที่ว่า ระบบรัฐบาลเปลี่ยนได้หรือไม่
El alimento es el punto de partida.
อาหารเป็นจุดเริ่มต้น
Hemos llegado al punto de partida.
ชีวิตเราดําเนินวนกลับมาอีกรอบ
Después del desayuno nos dirigimos al punto de partida.
หลัง จาก รับประทาน อาหาร เช้า เรา ขับ รถ ไป ยัง จุด ที่ จะ เริ่ม เดิน.
Pentecostés, punto de partida de la misión de la Iglesia
วันพระจิตตาคม (Pentecost) จุดเริ่มต้นของพันธกิจการแพร่ธรรมของพระศาสนจักร
El punto de ruptura es nuestro punto de partida... en el trabajo.
งานของเรา เรื่มที่จุดแตกหัก
Es verdad que no es fácil conocerse a uno mismo, pero estas preguntas pueden ser un punto de partida.
การ รู้ จัก ตัว เอง ไม่ ใช่ เรื่อง ง่าย แต่ คํา ถาม ทํานอง นี้ จะ ช่วย คุณ ได้.
Salvo que, en mi caso, me di cuenta de que no tenía química y ahora, vuelta al punto de partida.
แต่สําหรับฉัน เราก็อาจรู้แก่ใจว่าเคมีไม่เข้ากัน แล้วเราก็ต้องกลับมาเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
Pero ahora, en nuestro tercer acto, puede ser posible que regresemos al punto de partida y saberlo por primera vez.
แต่ตอนนี้ ในฉากที่สาม อาจเป็นไปได้ ที่เราจะเวียนกลับไปสู่เมื่อเราเริ่มต้น และรู้จักกับมันเป็นครั้งแรก
Usamos la ciencia y el mundo que conocemos como punto de partida para empezar con algo fácil de identificar y reconocible.
เราใช้วิทยาศาสตร์และโลกที่เรารู้จัก เป็นแกนหลัก เพื่อยึดเราไว้กับบางสิ่ง ที่เรามีความเชื่อมโยงและจดจําได้
Nuestra transformación tiene que ser de ideas y en el plano de material. Quiero darles cuatro ideas como punto de partida.
การปฏิรูปของเรานั้นควรที่จะเกี่ยวข้องกับ ทั้งแนวคิดและการเปลี่ยนแปลงทางวัตถุ และผมอยากจะให้แนวคิดทั้งสี่กับคุณ เป็นจุดเริ่มต้น

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ punto de partida ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา