rejilla ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rejilla ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rejilla ใน สเปน
คำว่า rejilla ใน สเปน หมายถึง ลูกกรง, เส้นตาราง, ตะแกรงย่าง, ตะแกรง, ตะกรับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rejilla
ลูกกรง(grille) |
เส้นตาราง(grid) |
ตะแกรงย่าง(grille) |
ตะแกรง(grille) |
ตะกรับ(grating) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tenía una rejilla rota y un parachoques abollado. รถมีรอยตรงด้านหน้าและ มีรอยบุบที่กันชน |
Si pensamos en ello, la generación actual de carros sin conductores sólo trata de ganarse su espacio en una rejilla de tráfico hecha por y para los humanos. หากคุณลองนึกดู รถยนต์ไร้คนขับรุ่นปัจจุบันนั้น กําลังพยายามเบิกทาง ไปสู่เส้นทางการจราจรที่สร้างขึ้น โดยฝีมือมนุษย์และเพื่อมนุษย์ |
Nadie lleva los guantes de la basura con medias de rejilla como tú. ไม่เคยมีใครใส่ถุงมือยาง กับถุงน่องตาข่ายได้สวยเท่าเธอเลย |
Un día me di cuenta de que una persona tomaba las revistas de la rejilla y empezaba a leerlas. วัน หนึ่ง ผม สังเกต เห็น คน หนึ่ง หยิบ วารสาร นั้น จาก ชั้น วาง กระเป๋า แล้ว เริ่ม อ่าน. |
Mostrar rejilla แสดงเส้นตาราง |
Mostrar la rejilla del escritorio แสดงเส้นกริดของพื้นที่ทํางาน |
La atrapé cuando intentaba escapar por una rejilla de la oficina. จับเธอได้ตอนเธอจะหนี ไปที่ประตูในออฟฟิซ |
Alinear a la rejilla เรียงให้เข้ากับกริด |
La estatua es pequeña y pasa por la rejilla. ปฏิมากรรมนี้เล็กพอ ที่จะลอดผ่านไปได้ |
Mientras hablaba se oyó el sonido agudo de los cascos de los caballos y las ruedas de rejilla contra la acera, seguido de un tirón fuerte en la campana. อย่างที่พระองค์ตรัสมีเสียงที่คมชัดของ hoofs ม้าและล้อกับตะแกรง |
Un día estaba esperando en la esquina a que la señal cambiara, soy de Nueva York, es decir que estaba en la calle en la rejilla de drenaje, como si esto me hiciera cruzar más rápido. วันหนึ่ง ฉันยืนที่หัวมุมถนน รอให้สัญญาไฟเปลี่ยนสี ฉันเป็นคนนิวยอร์ก ซึ่งหมายความว่าฉันยืนอยู่บนถนน บนท่อระบายน้ํา ราวกับว่านั่นจะช่วยให้ฉัน ข้ามถนนเร็วขึ้น |
Su esposa y su hija más pequeña viajan en la rejilla portaequipaje con él. เขา ขี่ จักรยาน คัน ใหญ่ โดย ให้ ภรรยา อุ้ม ลูก วัย ทารก นั่ง ซ้อน ท้าย. |
Primero pasan por una serie de rejillas, las cuales retienen tejidos, piedras, papeles o plásticos. จาก นั้น ก็ เป็น ราง ตก ตะกอน ซึ่ง มี การ แยก สาร อินทรีย์ ใน น้ํา ให้ แขวน ลอย อยู่ โดย ใช้ ฟอง อากาศ ส่วน กรวด ที่ หนัก กว่า ก็ จะ ตก ลง สู่ เบื้อง ล่าง. |
Puede cerrar las autopistas, apagar las rejillas de aviso tú nómbralo. เขาสามารถสั่งปิดระบบสาธารณูปโภคทั้งหมดได้ |
Se deslizó a través de esta rejilla y se fue bajo el agua. เขาลอดผ่านตะแกรงนี่ แล้วลงไปใต้น้ําแล้วครับ |
Mostrar & rejilla แสดงเส้นกริด |
□ Limpie con frecuencia todos los posibles escondites —grietas y rendijas de los suelos, zócalos y rejillas de ventilación—. □ ทํา ความ สะอาด ที่ ที่ ลับ สาย ตา บ่อย ๆ—เช่น ช่อง แตก และ รอย แยก บน พื้น, บัว เชิง ผนัง, และ ช่อง ลม. |
Rejilla de icono เส้นกริดของไอคอน |
Mostrar rejilla Activa o desactiva la rejilla en la rejilla de edición de iconos เปิด/ปิดการแสดงเส้นกริด ใช้สลับการเปิด/ปิดการแสดงกริดของไอคอน |
Rejillas กรอง ด้วย ตะแกรง |
Los posibles escondrijos —las grietas y rendijas de los suelos, los zócalos y las rejillas de la ventilación— deberían limpiarse con frecuencia. ที่ ต่าง ๆ ซึ่ง เป็น ที่ ซ่อน อย่าง เช่น ช่อง แตก หรือ รอย แยก บน พื้น, บัว เชิง ผนัง, และ ช่อง ลม ควร ทํา ความ สะอาด บ่อย ๆ. |
Al principio me molestaba verlas y las tiraba en la rejilla para el equipaje. ใน ตอน แรก ผม รู้สึก อารมณ์ เสีย เมื่อ เห็น วารสาร เหล่า นั้น และ โยน ทิ้ง ไว้ บน ชั้น วาง กระเป๋า เดิน ทาง. |
Mostrar la rejilla del escritorio แสดงเส้นตารางของพื้นที่ทํางาน |
Miren, yo sé que ustedes saben que puedo hablar con él a través de la rejilla de ventilación. นี่ ผมรู้นะ ว่าพวกคุณ รู้ว่าผมพูดกับเขาผ่านช่องลมได้ |
Esta letra, C... normalmente designa algún tipo de rejilla de calefacción. นี่ ตัวซี มันเป็นสัญลักษณ์แทนเครื่องระบายความร้อนบางชนิด |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rejilla ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ rejilla
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา