run after ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า run after ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ run after ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า run after ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กวด, ไล่ตาม, ติดตาม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า run after

กวด

verb

ไล่ตาม

verb

A pack of spotted hyenas will grunt, snort, and giggle while running after prey.
ไฮยีนาลายจุดทั้งโขยงจะคํารามอยู่ในลําคอ, พ่นลมออกจมูก, และทําเสียงหัวเราะคิก ๆ คัก ๆ ขณะวิ่งไล่ตามเหยื่อ.

ติดตาม

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The Israelites run after them and win the battle.
ชน ยิศราเอล พา กัน วิ่ง ไล่ ตาม และ ชนะ ใน การ สู้ รบ ครั้ง นั้น.
I thought he'd run after me, but I looked back and he wasn't there.
หนูคิดว่าเขาวิ่งตามหนูมา แต่พอหนูเหลียวกลับไปมอง เขาก็ไม่อยู่ที่นั่น
I saw a cat running after the dog.
ฉันเห็นแมวตัวหนึ่งวิ่งตามหลังหมา
Why did that guy run after me?
ทําไมผู้ชายคนนั้นถึงคอยตามฉันนะ?
By encouraging them to run after it, I was putting them at risk -- of persecution, of heartbreak.
การส่งเสริมให้พวกเขาไล่ตามความจริง ทําให้พวกเขาต้องเสี่ยงต่อสิ่งต่าง ๆ ทั้งการถูกกลั่นแกล้ง และหัวใจสลาย
They're running after a ball.
พวกเขาเตะบอลไปมา
A few minutes later, the man came running after me with the Kingdom News in his hand.
ไม่ กี่ นาที ต่อ มา ชาย คน นี้ ก็ วิ่ง มา หา ดิฉัน พร้อม กับ ข่าว ราชอาณาจักร ใน มือ.
He moved me, and I wanted to hurt him, or at the very least, run after him and yell in his face."
เขาผลักฉัน แต่ฉันอยากทําร้ายเขา หรืออย่างน้อยที่สุด วิ่งตามไปแล้วตะโกนใส่หน้าเขา"
Elisha refuses to accept a gift as a reward, but later his attendant Gehazi runs after Naaman and asks for a gift in Elisha’s name.
อะลีซา ไม่ ยอม รับ ของ กํานัล เป็น สิ่ง ตอบ แทน แต่ ต่อ มา เฆฮะซี คน รับใช้ ของ ท่าน วิ่ง ตาม นามาน และ ขอ ของ กํานัล ใน นาม ของ อะลีซา.
Set a command to be run after disconnecting from your device (e. g. an eject command) here. %d is replaced by the device node, %m by the mount point. Empty commands are not executed
ตั้งค่าคําสั่งที่จะให้ประมวลผลหลังจากตัดการเชื่อมต่อจากอุปกรณ์ของคุณ (ตัวอย่างเช่นคําสั่งในการเอาสื่อออก) ที่นี่ % d จะถูกแทนที่ด้วยชื่อแฟ้มของอุปกรณ์, % m จะถูกแทนที่ด้วยจุดเมานท์ หากปล่อยว่าง จะไม่มีการเรียกคําสั่งใด ๆ
Right, because you're on the run, someone's after you.
ถูกต้อง เพราะพวกคุณกําลังหนี มีคนตามล่าพวกคุณอยู่
He's running search after search on Goddard.
เขาทํางาน ค้นหาหลังจากการค้นหาบนก็อดดาร์ด.
Some are born with the ability to run soon after their tiny feet touch the ground.
สัตว์ บาง ชนิด เกิด มา พร้อม กับ ความ สามารถ ที่ จะ วิ่ง ได้ หลัง จาก ที่ เท้า เล็ก ๆ แตะ พื้น ได้ ไม่ นาน.
Man's gotta run free after being locked up so long.
คนเราต้องการอิสระบ้าง หลังจากที่ถูกขังมานาน
Regarding the Greek word di·oʹko (“pursue”), The New International Dictionary of New Testament Theology explains that in classical writings the word “means lit[erally] to chase, pursue, run after, . . . and fig[uratively] to pursue something zealously, try to achieve something, try to obtain.”
เกี่ยว กับ คํา กรีก ดิโอʹโค (ติด ตาม) เดอะ นิว อินเตอร์แนชันนัล ดิกชันนารี อ็อฟ นิวเทสทาเมนท์ ธีโอโลจี ชี้ แจง ว่า ใน วรรณคดี กรีก โบราณ คํา นี้ “ตาม ตัว อักษร หมาย ถึง ไล่ ตาม มุ่ง ไม่ ลด ละ วิ่ง ตาม . . . และ โดย นัย หมาย ถึง บากบั่น ติด ตาม พยายาม ทํา ให้ บรรลุ พยายาม จะ เอา ให้ ได้.”
Why would he call me after running away with $ 400,000?
เขาจะโทรหาฉันทําไม หลังจากที่หนีไปพร้อมกับเงิน4แสน?
Are you planning to run away again after leaving me here?
คุณวางแผนไว้แล้วว่าจะส่งต้นฉบับให้ฉัน แล้วหนีไปงั้นเหรอ?
PM: And also, Gabby, you had run for Congress after being a state senator and served in Congress for six years.
มิตเชล: และอีกทั้ง แก๊บบี้ คุณกําลังหาเสียง เพื่อไปสภา หลังจากได้รับตําแหน่งสมาชิกวุฒิสภาของรัฐ และได้รับใช้อยู่ในสภานาน 6 ปี
I began to run and they ran after me.
ผมเริ่มวิ่ง พวกมันก็วิ่งตามผม
And in the morning, you had a soy latte after your run.
และพอถึงเช้า คุณดื่ม ลาเต้นมถั่วเหลือง หลังวิ่ง
After breakfast run down to the bank and get me some money. "
ได้รับเงินบางส่วนฉัน. "
This man was previously jailed for a mere 8 months, after attempting run over Khalid's mother with his car.
ชายคนนี้ถูกจําคุกก่อนหน้านั้น เพียงแค่ 8 เดือน หลังจากที่พยายามขับรถทับแม่ ของคาริดด้วยรถของเขา
But after awhile, he runs out of things to keep himself numb.
แต่สักพักเขาก็จะทําโน่นทํานี่ เพื่อไม่ให้ตัวเองคิดมาก
After all the running and fighting, here I am, back where I started.
ทั้งหนีทั้งสู้แทบตาย สุดท้ายก็กลับมาจุดเริ่มต้น
Soon after I finished running this experiment, I went to talk to a big software company in Seattle.
ไม่นานหลังจากผมทําการทดลองเสร็จ ผมไปพูดที่บริษัทซอฟต์แวร์ใหญ่แห่งหนึ่งในซีแอตเติล

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ run after ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ run after

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว