sandía ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sandía ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sandía ใน สเปน
คำว่า sandía ใน สเปน หมายถึง แตงโม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sandía
แตงโมnoun (La fruta de la planta de la sandía (Citrullus vulgaris, Citrullus lanatus), con una corteza verde y una pulpa acuosa de color rojo brillante cuando está madura y contiene pepas negras.) ¿Una calabaza puede convertirse en sandía al dibujarse líneas en ella? ฟักทองจะกลายเป็นแตงโมไปได้ยังไง ไม่เคยได้ยินคํานี้เหรอ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
17 Sandi, una Testigo de Estados Unidos, también se interesa personalmente por aquellos a quienes predica. 17 แซนดี พยาน ฯ คน หนึ่ง ใน สหรัฐ แสดง ความ สนใจ เป็น ส่วน ตัว ต่อ คน ที่ เธอ ประกาศ ให้ ฟัง เช่น กัน. |
Para mi cierre, estoy pensando en aplastar una sandía con un martillo. พอพูดจบ ฉันกําลังคิดว่า จะเอาค้อนมาทุบแตงโมซะหน่อย |
De hecho, una vez libres, los israelitas extrañaban el pan, el pescado, los pepinos, las sandías, los puerros, las cebollas, el ajo y las ollas de carne que comían durante su cautividad (Éxodo 16:3; Números 11:5). ที่ จริง หลัง จาก ได้ รับ การ ช่วย ให้ พ้น จาก สภาพ ทาส แล้ว พวก อิสราเอล ยัง คิด ถึง ขนมปัง, ปลา, แตงกวา, แตงโม, ต้น หอม, หัว หอม, กระเทียม, และ หม้อ เนื้อ ที่ พวก เขา เคย กิน ขณะ ที่ เป็น ทาส.—เอ็กโซโด 16:3; อาฤธโม 11:5. |
¡ Una maldita sandía! เรามีแตงโมเลยล่ะ! |
¿Sandía o piña? แตงโมหรือสับปะรดคะ |
No, comeré sandía. ไม่ครับผมจะกินแตงโม |
También comemos plantas acuáticas, y cuando ustedes los seres humanos duermen, no podemos resistir la tentación de clavar nuestros incisivos de borde biselado en una jugosa sandía, un dulce tallo de caña de azúcar o una planta de arroz tierna. พวก ผม ยัง กิน พืชน้ํา อีก ด้วย และ ขณะ ที่ คุณ หลับ เรา ก็ อด ไม่ ได้ ที่ จะ ฝัง เขี้ยว คล้าย สิ่ว ลง บน แตงโม ฉ่ํา ๆ สัก ลูก, อ้อย หวาน ๆ สัก ปล้อง, หรือ ต้น ข้าว อ่อน ๆ สัก ต้น. |
Esta sandía es muy jugosa y dulce también. กินแตงโมแล้วดีต่อร่างกายนะคะ |
Me gusta la sandía. ฉันชอบแตงโม |
¿Una calabaza puede convertirse en sandía al dibujarse líneas en ella? ฟักทองจะกลายเป็นแตงโมไปได้ยังไง ไม่เคยได้ยินคํานี้เหรอ? |
Descontentos con lo que Jehová les proporcionaba, exclamaron en son de queja: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo! พวก เขา เริ่ม ไม่ พอ ใจ กับ อาหาร ที่ พระ ยะโฮวา ประทาน แก่ พวก เขา และ บ่น ว่า “เรา ระลึก ถึง ปลา ที่ เรา เคย กิน เป็น บริบูรณ์ ใน เมือง อายฆุบโต, แล แตงกวา แตงโม แล ใบ กระเทียม แล หัว กระเทียม. |
¡ Prueba la sandía! โอ้ รับรสแตงโมหน่อย |
Entre los productos que ofrece la carta para acompañar esta bebida figuran tortas dulces de frijoles (rojos o blancos) machacados con azúcar, pepitas de sandía, tofu seco (cuajada seca de soja), frutas encurtidas o secas y tortas de arroz. เรา สามารถ เลือก ขนม อะไร ก็ ได้ มา รับประทาน กับ น้ํา ชา เช่น ขนม เปี๊ยะ (ไส้ ถั่ว แดง, หรือ ถั่ว ขาว กวน กับ น้ําตาล), เมล็ด แตงโม, เต้าหู้ อบ แห้ง, ขนม เข่ง, หรือ ผลไม้ ดอง หรือ อบ แห้ง. |
Las rodajas de piña o de sandía tal vez parezcan tentadoras, pero con frecuencia se las rocía con agua que pudiera estar contaminada. สับปะรด หรือ แตงโม ที่ ตัด เป็น ชิ้น อาจ ดู น่า รับประทาน แต่ ก็ มัก จะ ทํา ให้ สด ชุ่ม ด้วย การ พรม น้ํา—น้ํา ซึ่ง อาจ ปน เปื้อน. |
¿Y para eso tienen tres sandías? แต่นายมีแตงโม3ลูก? |
El periódico añade que “es común ver animales llevándose racimos de bananas o [grandes] sandías”. หนังสือ พิมพ์ ยัง กล่าว ด้วย ว่า “ภาพ ฝูง สัตว์ ที่ วิ่ง หนี ไป พร้อม กับ กล้วย เป็น เครือ ๆ หรือ แตงโม ลูก โต เป็น ภาพ ที่ เห็น จน ชิน ตา เสีย แล้ว.” |
Pero intenta enviar una sandía a través de una manguera de jardín. พยายามที่จะดันแตงโม สวนต้องฉีดน้ําด้วยสายยาง |
Una joven a la que llamaremos Sandi dice: “Toda mi familia estaba abocada al abuso sexual. หญิง สาว คน หนึ่ง มี นาม สมมุติ ว่า แซนดี บอก ว่า “ทั้ง ครอบครัว ของ ดิฉัน มี สภาวะ เอื้อ ต่อ การ ทํา ร้าย ทาง เพศ. |
La forma en que Ron Hammond y su esposa, Sandi, llegaron a ese importante momento en el Medio Oriente es un testimonio de la fe del matrimonio Hammond y de la inspiración detrás del programa de misioneros mayores de la Iglesia. การที่รอนกับแซนดี แฮมมอนด์มาทันช่วงเวลาสําคัญในตะวันออกกลางเป็นพยานหลักฐานยืนยันศรัทธาของสามีภรรยาแฮมมอนด์และการดลใจเบื้องหลังโปรแกรมผู้สอนศาสนาอาวุโสของศาสนจักร |
¡ Me encanta la sandía! ผมชอบแตงโม! |
¡ Una jodida sandía! เรามีแตงโมเลยล่ะ! |
Me encanta la energía de los mercados nocturnos, los colores, las luces, los juguetes, y todas las cosas inesperadas que encuentro cada vez que voy, cosas como sandías con antenas de sorbete o cachorros con penachos. ผมหลงใหลความมีชีวิตชีวาของตลาดกลางคืน แสง สี และของเล่น และสิ่งที่ผมคาดไม่ถึงที่ได้พบเจอ ทุกครั้งที่ผมไป เช่น แตงโมมีหนวด หรือ ลูกสุนัขไว้ทรงผมโมฮอวก์ |
¿Pueden devolvernos la sandía? ขอแตงโมเราคืนได้ไหม? |
Además del hielo “común”, existen “por lo menos otras once clases conocidas de hielo que se forman a diferentes temperaturas y presiones” (SANDIA NATIONAL LABORATORIES, ESTADOS UNIDOS). นอก จาก น้ํา แข็ง “ธรรมดา” แล้ว ยัง มี “น้ํา แข็ง แบบ อื่น อีก อย่าง น้อย 11 ชนิด ซึ่ง เกิด ขึ้น ที่ อุณหภูมิ ต่าง ๆ กัน และ ภาย ใต้ ความ ดัน ที่ ต่าง กัน ด้วย.”—แซนเดีย แนชันแนล แลบอราทอรีส์, สหรัฐ อเมริกา. |
Resultaron devastadas hasta el 70% de las principales cosechas de bananas, sandías, melones, café y arroz. มาก ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ ของ พืช ผล หลัก ได้ แก่ กล้วย, แตงโม, เมล็ด กาแฟ, และ ข้าว ถูก ทําลาย ไป. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sandía ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ sandía
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา