sangría ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า sangría ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sangría ใน สเปน

คำว่า sangría ใน สเปน หมายถึง การตกเลือด, การผ่าให้เลือดออก, การเยื้อง, การกรีด, ซังกรีอา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า sangría

การตกเลือด

noun

การผ่าให้เลือดออก

noun

การเยื้อง

noun

Sangría de la primera línea
ระยะเยื้องของบรรทัดแรก

การกรีด

ซังกรีอา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Aumentar la sangría
เพิ่มระดับการเยื้อง
¿Otro vaso de sangría?
โอ้ ไวน์คูลเลอร์อีกขวดมั้ย?
Las sangrías también gozaban de gran prestigio terapéutico.
การ เจาะ เลือด ออก มา ก็ เป็น วิธี รักษา ที่ นิยม กัน อีก วิธี หนึ่ง.
“Durante la sangría —comenta el periódico The Toronto Star— la costumbre era que el paciente apretase con la mano fuertemente un palo para que las venas se hincharan y la sangre fluyera mejor.”
เดอะ โตรอนโต สตาร์ รายงาน ว่า “ขณะ ปล่อย เลือด คนไข้ มัก จะ กํา ไม้ ราว ไว้ แน่น ด้วย มือ ข้าง หนึ่ง เพื่อ ให้ เส้น เลือด พอง ตัว และ เลือด จะ ได้ ไหล คล่อง.”
Porque durante la Edad Media los barberos no solo cortaban el pelo y arreglaban la barba, sino que también sacaban muelas y practicaban sangrías como remedio curalotodo.
เพราะ ใน ยุค กลาง ช่าง ตัด ผม ไม่ เพียง แต่ ตัด ผม และ แต่ง เครา แต่ ยัง ถอน ฟัน และ ทํา การ ปล่อย เลือด ให้ ไหล ออก เพื่อ รักษา โรค สารพัด นึก.
Sangría automática
ระยะเยื้องอัตโนมัติ
Reducir la sangría
ลดระดับการเยื้อง
Tabla del zodiaco (arriba) y sangría
แผนภูมิ จักร ราศี (บน) และ การ เจาะ เลือด ออก
Actualmente, en vez de las sangrías, se recomienda lo contrario: las transfusiones de sangre en el cuerpo humano.
แทน การ เอา เลือด ออก สมัย นี้ มี การ เน้น การ ถ่าย เลือด เข้า สู่ ร่าง กาย มนุษย์.
Las sangrías
การ กรีด ยาง
6 Ilustrémoslo: hace un par de siglos era costumbre recurrir a las sangrías como supuesto método terapéutico.
6 ยก ตัว อย่าง: เมื่อ สอง ศตวรรษ ก่อน เป็น เรื่อง ปฏิบัติ กัน ทั่ว ไป ที่ จะ ใช้ วิธีการ เอา เลือด ออก ทาง เส้น โลหิต ดํา ซึ่ง เชื่อ กัน ว่า เป็น การ รักษา โรค.
Sangría de la primera línea
ระยะเยื้องของบรรทัดแรก
Me acosté contigo porque me emborrachaste a base de sangría y me sentía gorda ese día.
ฉันนอนกับนายเพราะ วันนั้นฉันเมาไวน์
Ser sangría del 92, nuevamente.
เหตุการณ์นองเลือดปี 1992 มันจะกลับมาอีกครั้ง
Las sangrías fueron un procedimiento terapéutico habitual durante dos mil quinientos años, desde los días de Hipócrates hasta mediados del siglo XIX.
การ เจาะ เลือด ออก เป็น วิธี รักษา มาตรฐาน ที่ ใช้ กัน มา เป็น เวลา ถึง 2,500 ปี ตั้ง แต่ สมัย ฮิปโปกราติส จน ถึง ตอน กลาง ศตวรรษ ที่ 19.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sangría ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา