sánscrito ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sánscrito ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sánscrito ใน สเปน
คำว่า sánscrito ใน สเปน หมายถึง ภาษาสันสกฤต, สันสกฤต, ภาษาสันสกฤต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sánscrito
ภาษาสันสกฤตproper En sánscrito, Maitreya significa amor, el amor afectuoso. เมตไตรย แปลว่าความรัก คือผู้มีเมตตา ในภาษาสันสกฤต |
สันสกฤตproper En sánscrito, Maitreya significa amor, el amor afectuoso. เมตไตรย แปลว่าความรัก คือผู้มีเมตตา ในภาษาสันสกฤต |
ภาษาสันสกฤตproper En sánscrito, Maitreya significa amor, el amor afectuoso. เมตไตรย แปลว่าความรัก คือผู้มีเมตตา ในภาษาสันสกฤต |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
El vampiro espiritual y sexual se esconde entre las líneas de las tablas sánscritas. จิตวิญญาณ เพศสัมพันธ์ของแวมไพร์ ซ่อนอยู่ในแผ่นจารึกภาษาสันสกฤต |
Si están en algunos de esos roles, y es probable que sean todos los que escuchan esta charla, el acrónimo es RASA, que es una palabra sánscrita para jugo o esencia. ถ้าหากว่าคุณคือหนึ่งในบุคคลเหล่านี้ -- ซึ่งผมคิดว่าใช่นะครับ สําหรับผู้ชมในที่นี้ -- อักษรย่อก็คือ RASA เป็นคําในภาษาสันสกฤต ที่แปลว่า สารสกัดส่วนสําคัญ |
Jantar viene de yantra, palabra en sánscrito que significa “instrumento”, y Mantar, de mantra, “fórmula”. คํา ว่า “จันทาร์” มา จาก คํา ภาษา สันสกฤต “ยันตระ” ซึ่ง แปล ว่า “อุปกรณ์” ส่วน คํา “มันทาร์” มา จาก “มันตระ” ซึ่ง แปล ว่า “สูตร.” |
El chisporroteo de la leña queda ahogado por las voces de los brahmanes, que recitan mantras en sánscrito. Una de estas fórmulas sagradas, traducida, dice: “Que el alma que nunca muere siga esforzándose por convertirse en parte de la realidad suprema”. เสียง แตก เปรี๊ยะ ๆ ของ ไฟ ถูก กลบ ด้วย เสียง เพลง สวด ซ้ํา ๆ ใน ภาษา สัน สก ฤต ของ พวก พราหมณ์ ซึ่ง มี ความหมาย ว่า “ขอ ให้ จิตวิญญาณ ซึ่ง ไม่ มี วัน ตาย จง ดํารง ต่อ ไป ด้วย ความ พยายาม จะ กลาย เป็น หนึ่ง เดียว กับ สัจธรรม สูง สุด.” |
Significa luz del tigre en sanscrito. มันแปลว่า แสงของสิงห์ ในภาษาสันสกฤต |
La Gran Enciclopedia Larousse incluye este comentario sobre la cruz: “Una de las formas más primitivas es la cruz gamada [con los cuatro brazos en forma de letra gamma mayúscula] o esvástica”, designación de origen sánscrito por la que la conocen muchos orientalistas y estudiosos de la arqueología prehistórica. สารานุกรม คาทอลิก กล่าว ว่า “ดู เหมือน ไม้กางเขน แบบ เก่า แก่ ที่ สุด คือ แบบ ที่ เรียก กัน ว่า ไม้กางเขน ‘แกมมา’ (ครุกซ์ แกมมา ตา) ซึ่ง ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน ภาษา และ วัฒนธรรม ตะวัน ออก รวม ทั้ง ผู้ ที่ ศึกษา วิชา โบราณคดี ยุค ก่อน ประวัติศาสตร์ รู้ จัก กัน ใน ชื่อ ภาษา สันสกฤต ว่า สวัสติกะ.” |
Fui su secretario un tiempo y colaboré con él en la traducción del texto sagrado “Tres canastas” (Tipitaka o, en sánscrito, Tripitaka) de una antigua lengua india al camboyano. ผม ทํา งาน เป็น เลขานุการ ของ ท่าน อยู่ ระยะ หนึ่ง และ ได้ ช่วย ท่าน แปล หนังสือ คํา สั่ง สอน อัน ศักดิ์สิทธิ์ ของ พุทธ ศาสนา ที่ เรียก ว่า “สาม ปิฎก” (หรือ ภาษา สันสกฤต ไตรปิฎก) จาก ภาษา อินเดีย โบราณ เป็น ภาษา เขมร. |
* La dinastía abasí, que abarcaba desde Afganistán hasta el océano Atlántico, obtuvo documentos en sánscrito procedentes de la India que contenían un tesoro de conocimientos sobre matemáticas, astronomía y demás ciencias. * ราชวงศ์ อับบาซียะห์ ซึ่ง ครอบครอง ตั้ง แต่ อัฟกานิสถาน จน ถึง มหาสมุทร แอตแลนติก ได้ ตํารา ภาษา สันสกฤต มา จาก อินเดีย ซึ่ง มี ความ รู้ มาก มาย เกี่ยว กับ คณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ รวม ทั้ง วิทยาศาสตร์ แขนง อื่น ๆ. |
En sánscrito. ใช่, ภาษาสันสกฤต |
Según él, fueron los arios los que introdujeron la civilización y la lengua sánscrita en la India, y también los que fundaron las antiguas civilizaciones de Grecia y Roma. เขา อ้าง ว่า ชาว อารยัน นี่ แหละ เป็น ผู้ ที่ นํา เอา อารยธรรม และ ภาษา สันสกฤต เข้า ไป ใน อินเดีย และ ชาว อารยัน นี่ แหละ เป็น ผู้ ก่อ ตั้ง อารยธรรม ของ กรีซ และ โรม โบราณ. |
Parece como si lo hubiera escrito con caracteres de sánscrito. ดูเหมือนเขาวาดตัวอักษรสันสกฤต |
¿Cómo anda tu sánscrito? เก่งสันสกฤตมั้ย |
En sánscrito, Maitreya significa amor, el amor afectuoso. เมตไตรย แปลว่าความรัก คือผู้มีเมตตา ในภาษาสันสกฤต |
Védico, sánscrito clásico. ฤคเวท สันสกฤตโบราณ |
Junto al chisporroteo de la leña los brahmanes recitan mantras en sánscrito: “Que el alma que nunca muere siga esforzándose por convertirse en parte de la realidad suprema”. เสียง เพลง สวด ซ้ํา ๆ ใน ภาษา สัน สก ฤต ของ พวก พราหมณ์ ดัง กลบ เสียง แตก เปรี๊ยะ ๆ ของ ไฟ: “ขอ ให้ จิตวิญญาณ ซึ่ง ไม่ มี วัน ตาย จง ดํารง ต่อ ไป ด้วย ความ พยายาม จะ กลาย เป็น หนึ่ง เดียว กับ สัจธรรม สูง สุด.” |
¿Conoces la fábula sánscrita del escorpión y la tortuga? เคยได้ยินนิทานสันสกฤติเรื่อง " แมงป่องกับเต่า " มั้ย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sánscrito ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ sánscrito
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา