เช็ก
skládka ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า skládka ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ skládka ใน เช็ก
คำว่า skládka ใน เช็ก หมายถึง การฝังกลบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า skládka
การฝังกลบ
protože to byla obyčejná zatuchlá skládka, เพราะมันไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่า หลุมฝังกลบขยะเหม็น ๆ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jo, vy určitě bydlíte na nějaké skládce, pane Cadillac. เหรอ งั้นนายคงอยู่บ้านสลัมสินะ คุณชายคาดิแลค |
A tak i po úklidu zde zbyly četné stopy, které dosvědčovaly, že zdejší krajina má blíž ke skládce odpadků než k ráji. ดัง นั้น แม้ แต่ หลัง การ เก็บ กวาด ให้ สะอาด แล้ว ก็ ยัง มี หลักฐาน มาก มาย ที่ ว่า ทิวทัศน์ นั้น เกี่ยว โยง อย่าง ใกล้ ชิด กับ สถาน ที่ ทิ้ง ขยะ ยิ่ง กว่า อุทยาน. |
Protože tam nejsou supi, enormně se zvýšil počet divokých psů na skládkách s mršinami. A když máte divoké psy, máte obrovskou časovanou bombu vztekliny. เมื่อเราไม่มีนกแร้ง จํานวนของสุนัขจรจัด ที่ซากกองขยะก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก และเมื่อคุณมีสุนัขจรจัด มันก็เป็นเหมือนระเบิดเวลา ของเชื้อพิษสุนัขบ้า และจํานวนผู้ที่ติดเชื้อพิษสุนัขบ้า |
To počítáš i to včerejší ve skládku? เราเดทกันในตู้ภารโรง เมื่อวานด้วยเหรอ? |
Vypadá to tady jako nějaká skládka. ดูเหมือนจะเป็นห้องเก็บของ |
Tisíce tun radioaktivního odpadu je uloženo na provizorních skládkách, i když část odpadu již byla hozena do moře. กาก นิวเคลียร์ นับ พัน ๆ ตัน ถูก เก็บ ไว้ ใน ที่ เก็บ ชั่ว คราว กระนั้น บาง ส่วน ได้ เท ลง มหาสมุทร แล้ว. |
Některé z nich byly zachráněny z velkých hromad papyrů, což byly v podstatě skládky starého papíru, které ležely po staletí v egyptské pustině a nikdo o nich nevěděl. พาไพรัส เหล่า นี้ บาง ชิ้น เหลือ รอด มา จาก พาไพรัส ที่ กอง ทับ ถม กัน มาก มาย—ส่วน ใหญ่ กอง เป็น เศษ กระดาษ—ซึ่ง ไม่ มี การ ค้น พบ นาน หลาย ศตวรรษ ใน ทะเล ทราย อียิปต์. |
Ekologické výzvy spadají do stejných tří kategorií, přičemž většina z toho o čem přemýšlíme, jsou místní ekologické problémy, jako je znečistění vzduchu a vod a nebezpečné divoké skládky odpadu. ความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมถูกจัดอยู่ใน 3 จําพวกเหมือนกัน และสิ่งที่เราคิดถึงมากที่สุดคือ ปัญหาสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่นเช่น มลพิษในอากาศ มลพิษในน้ํา ที่ทิ้งขยะที่เป็นอันตราย นอกจากนั้นยังมี |
Prorok Izajáš zde zjevně mluví o tom, že lidé vyjdou „z Jeruzaléma do přilehlého údolí Hinnom (Gehenna), kde se v minulosti předkládaly lidské oběti (Jer. 7:31) a ze kterého se nakonec stala městská skládka“. ดู เหมือน ผู้ พยากรณ์ พูด ถึง การ ออก จาก “เยรูซาเลม ไป ยัง หุบเขา ฮินโนม (เกเฮนนา) ที่ ล้อม รอบ เมือง นั้น ซึ่ง ครั้ง หนึ่ง ที่ นั่น เคย มี การ บูชายัญ มนุษย์ (ยิระ. 7:31) แล้ว ใน ที่ สุด ได้ กลาย เป็น ที่ ทิ้ง ขยะ มูล ฝอย ของ เมือง นั้น.” |
(Matouš 23:15) V té době lidé dobře znali údolí Hinnom. Bylo to místo používané jako skládka odpadků, kam byla házena i těla popravených zločinců, kteří nebyli považováni za hodné slušného pohřbu. ม.].” (มัดธาย 23:15) “เกเฮนนา” คือ “หุบเขา ฮินนอม.” ใน สมัย นั้น ผู้ คน คุ้น เคย ดี กับ หุบเขา ฮินนอม บริเวณ ทิ้ง ขยะ ซึ่ง ซาก ศพ ของ อาชญากร ที่ ถูก ประหาร และ ไม่ คู่ ควร กับ การ ฝัง จะ ถูก ทิ้ง ลง ที่ นี่. |
Brzy jsme vyčerpaly materiál na skládkách, který nám mohli poskytnout, tak jsme donutili výrobce drátů, aby nám pomohl nejenom s dodáváním materiálu na kotoučích, produkoval podle našich potřeb pro specifické barvy. ไม่ช้า พวกเราต้องใช้วัตถุดิบมากกว่าที่หาได้จากเศษเหลือทิ้ง ที่ลานกลบฝังมีให้เราได้ ดังนั้นพวกเราจึงผลักดันบริษัทผู้ผลิตลวดสายโทรศัพท์ให้ช่วยเหลือพวกเรา และไม่เพียงแต่จัดหาวัสดุมาเป็นกระสวยเส้นลวด แต่ยังผลิตสีอย่างที่พวกเราระบุด้วย |
Její tělo se před třemi lety našlo na skládce v New Yorku. พบร่างของเธอที่ลานทิ้งขยะ สามปีก่อน |
Kdysi se tam obětovaly děti, ale potom se stalo skládkou, kde se pálily odpadky z Jeruzaléma. ครั้ง หนึ่ง เคย ใช้ เป็น ที่ สําหรับ การ บูชายัญ เด็ก แล้ว กลาย เป็น ที่ ทิ้ง ขยะ ของ กรุง ยะรูซาเลม เพื่อ กําจัด ทําลาย ด้วย ไฟ. |
O rok později se její ostatky našly na skládce v New Yorku. หนึ่งปีผ่านไป พบศพเธอ ในลานทิ้งขยะของนิวยอร์ก |
Nebo nevíme, zda ta látka je technologicky nebo průmyslově využitelná, může být znovu použita nebo skončí na skládce? หรือเราไม่รู้ว่าผ้านั่นใช้เทคโนโลยีหรือการผลิตที่ สามารถนํากลับมาใช่ใหม่ได้หรือไม่ หรือเราจะต้องทิ้งมันไป อีกนัยหนึ่ง |
Jiným zdrojem znečištění jsou chemické skládky. แหล่ง ที่ มา อีก อย่าง หนึ่ง ของ ภาวะ มลพิษ ก็ คือ ขยะ เคมี. |
Na té pitomé skládce. ที่ทิ้งขยะโง่ๆ นั่น |
Tyhle klíčky od auta se našly v popelářském voze během exkurze osmé třídy pana Christieho na skládce. กุญแจรถนี่ถูกพบอยู่ในรถบรรทุกขยะรีไซเคิล โดยสมาชิก คุณคริสตี้ เกรด 8 ในกิจกรรมของชั้นเรียน |
J.J. Crawford mi řekl, že lodní motor zmizel z jeho skládky. เจเจบอกว่า มอเตอร์เรือหายไปจากลานเก็บของ |
V popelářském autě na cestě na skládku. ในรถขยะที่กําลังเอาขยะไปทิ้ง |
Ale pokud je vyhodíte do koše, a vaše skládka je prostě jen normální, tak tu máme to, čemu se říká dvojitý zápor. แต่ถ้าคุณทิ้งมันลงในถัง และไปยังที่ถมขยะในท้องที่ ผลก็จะเหมือนกัน ดังนั้นเราจะมีสิ่งที่เรียกว่า การหักล้างกัน (double negative) |
Na skládce se ty samé molekuly uhlíku odbourávají jiným způsobem, protože skládka je anaerobní. ในที่ถมขยะ โมเลกุลคาร์บอนจะ ย่อยสลายในอีกรูปแบบ เพราะว่าที่ถมขยะเป็นสภาพแอนแอโรบิก (anaerobic) |
Ráj, nebo skládka odpadků — Co si vyberete? อุทยาน หรือ ที่ ทิ้ง ขยะ คุณ ชอบ อย่าง ไหน? |
Jednou šel William na skládku šrotu, protože potřeboval obstarat určitou součástku, aby mohl doma něco opravit. วัน หนึ่ง วิลเลียม แวะ ไป ที่ ร้าน ขาย ของ เก่า เพื่อ ซื้อ ของ ที่ ต้องการ สําหรับ ซ่อมแซม อะไร บาง อย่าง ที่ บ้าน. |
Na tuto výhodnou skládku byly přiváženy také radioaktivní části atomových ponorek a součásti více než dvanácti reaktorů. นอก จาก นี้ ส่วน ที่ มี กัมมันตภาพรังสี ของ เรือ ดํา น้ํา นิวเคลียร์ และ ชิ้น ส่วน ของ เครื่อง ปฏิกรณ์ อย่าง น้อย ที่ สุด 12 เครื่อง ถูก ทิ้ง ลง ใน น่าน น้ํา ที่ เป็น เหมือน ถัง ขยะ ที่ สะดวก นี้. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ skládka ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์