soro ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า soro ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ soro ใน โปรตุเกส
คำว่า soro ใน โปรตุเกส หมายถึง กลุ่มอับสปอร์, หางนม, เซรุ่ม, กลุ่มอับสปอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า soro
กลุ่มอับสปอร์noun |
หางนมnoun |
เซรุ่มnoun Esse dr. Banner estava tentando recriar o soro usado em mim? เหมือน ดร.แบนเนอร์ คนนี้พยายามจะสร้าง เซรุ่มที่ผมได้รับ ขึ้นมาใหม่? |
กลุ่มอับสปอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hank, o soro que está fazendo... não afeta as habilidades, afeta? แฮงค์ เซรุ่มที่เธอกําลังอยู่ทําเนี่ย มันไม่มีผลต่อความสามารถใช่มั้ย? |
Aumente o soro intravenoso e dê um corticosteroide. เพิ่มน้ําเกลืออีก และก็ให้คอร์ดิโคสเตอรอยด์เธอ |
Esse dr. Banner estava tentando recriar o soro usado em mim? เหมือน ดร.แบนเนอร์ คนนี้พยายามจะสร้าง เซรุ่มที่ผมได้รับ ขึ้นมาใหม่? |
É um soro feito com parte do sangue do nosso amigo aqui. มันคือเซรุ่มที่สะกัด จากเลือดของเพื่อนเราคนนี้ |
Gamaglobulina, antitoxina e soro hiperimune são outros nomes de injeções produzidas de extratos de sangue de humanos ou animais imunes. แกมมา กลอบูลิน, แอนติทอกซิน, และ ไฮเปอร์อิมมูน เซรุ่ม เป็น ชื่อ ที่ เรียก ยา ฉีด ซึ่ง ผลิต ด้วย สาร สกัด จาก เลือด มนุษย์ หรือ สัตว์ ที่ มี ภูมิ คุ้ม กัน แล้ว. |
É um tipo de soro da verdade, que ia usar nele. โฮ้ มันคือเซรุ่มแห่งความจริง ฉันจะต้องเอาไปใช้กับเขา |
Depois, a massa é colocada em formas redondas de aço inoxidável, com ranhuras, para escorrer o soro amarelo, que é bombeado para fora. หลัง จาก กวน แล้ว นม ที่ มี เนื้อ เหนียว ข้น ก็ จะ ถูก นํา ไป ใส่ ใน ถัง แม่ พิมพ์ กลม ทํา ด้วย สเตนเลส ซึ่ง มี ช่อง ระบาย หาง นม สี เหลือง และ แล้ว ก็ จะ ถูก สูบ ออก ไป. |
Outros acham que um soro (antitoxina), tal como a imunoglobulina, contendo apenas uma pequenina fração do plasma sanguíneo dum doador e usado para reforçar suas próprias defesas contra uma doença, não é o mesmo que uma transfusão de sangue para sustentar a vida. คน อื่น ๆ อาจ มี ความ รู้สึก ว่า พวก ซี รัม (แอนติท็อคซิน) เช่น อิมมูน กลอบูลิน ซึ่ง ประกอบ ด้วย ส่วน เพียง เล็ก น้อย เท่า นั้น ของ พลาสมา จาก เลือด ของ ผู้ ให้ และ ใช้ เพื่อ เสริม การ ต่อ สู้ โรค นั้น ไม่ เหมือน กับ การ ถ่าย เลือด เพื่อ รักษา ชีวิต. |
O soro torna invisíveis os tecidos humanos, mas tem efeitos colaterais terríveis. เซรุ่มทําให้ร่างกายของมนุษย์ล่องหนได้ แต่มีผลข้างเคียงที่เป็นอันตราย |
Sem suas plaquetas o soro irá explodir. ถ้าไม่มีเกล็ดเลือดเขา เซรุ่มก็คงไหม้ไปแล้ว |
Coloquem-no a soro de AMF e Gentamicina. เอาเค้าเข้า IV amp และทางผู้ชาย |
Pela minha pouca experiência como enfermeiro, sei que o soro incomoda um pouco. แล และถุงน้ําเกลือก็ข้อนข้างเป็นอุปสรรค์ |
Dois soros do frigorífico e toalhas limpas. สายน้ําเกลือในตู้เย็น 2 เส้นกับผ้าสะอาดเท่าที่หาได้ |
Vamos precisar de luvas, soro, gaze, desfibrilhador, aventais. เราต้องการถุงมือ น้ําเกลือ ผ้าก๊อซ ชุดคลุม |
O soro funcionou. เซรุ่มได้ผล? |
Bem, os soros estão a hidratando. ยาที่ให้กําลังทําให้เธอขาดน้ํา |
Solução teste 113... o soro de anticorpos do vírus Congolês. กับเลือดนาเดีย วิธีที่ 113 |
Quando a renina é colocada no leite, o leite coalha e separa-se em coalhos e soro”. เมื่อ นํา เรนนิน ไป ผสม กับ น้ํา นม นม จะ ข้น แข็ง และ แยก ออก จาก หาง นม.” |
O soro não estava pronto. เซรุ่มนั้นยังไม่เสร็จสมบูรณ๋์ |
Os organometais do soro... devem ter reagido com os fosfatos do leite. สารโลหะอินทรย์ที่อยู่ในเซรุ่มนั่น ต้องทําปฎิกิริยากับฟอสเฟตในนมนั่นแน่ๆ |
Vamos testar o soro da Vanessa no Stallone e... เราจะใช้เซรั่มของแม่แคทรีน แบบไม่มีสตอลโลน และ |
Ela preparou um soro caseiro com água limpa, açúcar e sal. เธอ ทํา น้ํา เกลือ แร่ โดย ผสม น้ําตาล เกลือ กับ น้ํา สะอาด ให้ ลูก ดื่ม. |
O sangue de cavalo tem sido uma fonte do soro antitetânico, e a gamaglobulina, usada para combater doenças, por muito tempo deriva-se do sangue de placentas humanas (as secundinas). เลือด ม้า เคย เป็น แหล่ง หนึ่ง ของ เซ รุ่ม กัน บาดทะยัก และ แกมมา กลอบูลิน สําหรับ รักษา โรค ก็ ได้ มา จาก เลือด ใน รก ของ มนุษย์ (หลัง คลอด) เป็น เวลา นาน มา แล้ว. |
Ela está a soro, mas o fígado e os rins estão bem. ตอนนี้เราได้ให้น้ําเกลือกับเธอ แต่ตับและไตเธอยังปกติ |
O Soro para domar a Súcubo está pronto. เซรุ่มที่จะทําให้ซัคคิวบัสเชื่องได้น่ะ พร้อมแล้วนะ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ soro ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ soro
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ