tobillera ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า tobillera ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tobillera ใน สเปน

คำว่า tobillera ใน สเปน หมายถึง กําไลข้อเท้า, สร้อยข้อเท้า, สายข้อเท้า, รองเท้ารัดข้อ, กําไล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า tobillera

กําไลข้อเท้า

(anklet)

สร้อยข้อเท้า

(anklet)

สายข้อเท้า

(anklet)

รองเท้ารัดข้อ

(anklet)

กําไล

(anklet)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Dijiste que descifraste la tobillera, ¿cierto?
นายพูดว่านายเจาะระบบกําไลข้อเท้าฉันได้นี่ใช่มั้ย
¿La tobillera?
ใส่กําไลข้อเท้าอีกเหรอ?
No puedo entrar ahí con la tobillera.
ฉันไปที่นั่นพร้อมกําไลข้อเท้าไม่ได้
Si bien ha estado confinado a una tobillera de rastreo, ha ayudado al Agente Burke a limpiar una sorprendente tasa del 94% de su condena.
คุณช่วยเจ้าหน้าที่เบิร์ก อัตราการลงโทษลดน้อยลงถึง 94% ช่างน่าประทับใจ
¿Podría quitarse la tobillera sin que tú lo supieras?
เขาน่าจะปิดกําไลข้อเท้าโดยที่คุณไม่รู้ใช่มั้ย
Savannah usaba un tobillero.
ซาแวนน่าสวมสร้อยข้อเท้าเส้นนึง
Tobillera de monitoreo en realidad.
มันคือเครื่องติดตามตัวแบบ สวมข้อเท้าน่ะครับ
La única forma de obtener su rescate es dándonos la tobillera de Savannah.
ทางเดียวที่เขาจะได้รับค่าไถ่ คือเราต้องได้สร้อยข้อเท้าซาแวนน่า
Mientras tenga esa tobillera, nunca lo sabremos.
ถ้าเขายังใส่กําไลข้อเท้าอยู่ เราก็ไม่มีทางรู้ได้หรอกครับ
El único truco es que tú y tu tobillera deben volver aquí para apagarlo.
ปัญหาอย่างเดียวก็คือว่า นายกับกําไลข้อเท้านาย จะต้องกลับมาที่นี่เพื่อปิดมัน
La muestra se analizará para ver si coincide con la sangre encontrada en una tobillera que pertenece a Alison DiLaurentis.
ตัวอย่างเลือดจะถูกนําไปตรวดสอบ ว่าตรงกับเลือดที่ติดอยู่กับสร้อยข้อเท้า ของ อาลิสัน ดิลอเรนทิส หรือไม่
Causa probable, mi tobillera me sitúa en la escena, ADN...
กําไลข้อเท้าของฉันระบุที่ที่ฉันอยู่ และดีเอ็นเออีก
Puedo estar pendiente de él con su tobillera.
ฉันสามารถจับตามองเขาผ่าน / N เครื่องติดตาม
Y que es triste verlo con tobillera.
และฉันเศร้าจังที่เห็นเขา ต้องสวมเครื่องติดตาม
¿Me quitarán la tobillera?
ไม่มีกําไลข้อเท้าอีกน่ะเหรอ?
¿Y si te quito la tobillera?
แล้วจะเป็นยังไงล่ะ ถ้าฉันถอดสายรัดข้อเท้านายให้
Lo he visto antes en la tobillera de Savannah...
ฉันเคยเห็นมันมาก่อน บนสร้อยข้อเท้าของซาแวนน่า
Eso significa sin tobillera cuando estés con él.
ซึ่งแปลว่านายต้องถอดกําไล ออกตอนอยู่กับเขา
Imagino que dedicó mucho tiempo tratando de manipular la tobillera.
ผมนึกภาพว่าเขากําลังใช้เวลาอย่างมาก ในการเจาะระบบกําไลข้อเท้านั่น
La tobillera.
กําไลข้อเท้า
Y todo ello dentro del radio de proximidad programado en mi encantadora nueva tobillera.
และทั้งหมดนี่ต้องอยู่ในรัศมีแคบ ๆ ที่ตั้งโปรแกรมไว้ในเครื่องรัดข้อเท้านี่
Saben, alguien una vez me dijo que mi vida es un sueño con una tobillera adosada.
คุณครับ เคยมีคนบอกผมว่า ชีวิตของผมเป็นเหมือนความฝัน ที่มีกําไลข้อเท้าติดอยู่
Necesita su propia tobillera.
มันจําเป็นหน่ะ กําไลติดตามผมอยู่ที่คุณนะ
En el peor de los casos, dice que no, y me quedo con la tobillera y con Peter.
และฉันก็ยังคงใส่กําไลข้อเท้าติดอยู่กับปีเตอร์
Mira, si hacemos esto no habrá más tobillera, ni más prisión.
ฟังนะ ถ้าเราทําได้ ก็จะไม่ต้องมี สายรัดข้อเท้า ไม่มีติดคุกอีกต่อไป

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tobillera ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา