trapecista ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trapecista ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trapecista ใน สเปน
คำว่า trapecista ใน สเปน หมายถึง นักกายกรรมห้อยโหน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า trapecista
นักกายกรรมห้อยโหน(aerialist) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿HA OBSERVADO usted a dos bailarines, patinadores o trapecistas diestros? คุณ เคย เห็น นัก เต้น บัลเลต์, นัก สเกต น้ํา แข็ง, หรือ นัก กายกรรม ที่ แสดง ด้วย กัน เป็น คู่ ไหม? |
Era trapecista, y estaba embriagado por el éxito. ผม เป็น นัก แสดง กายกรรม กลาง เวหา และ หลงใหล คลั่งไคล้ กับ ความ สําเร็จ. |
Infórmale que eres trapecista del Circo del Sol. บอกเธอว่า นายเป็นนักกายกรรมกลางเวหา |
Para ilustrar este asunto, quizá se haga referencia a un acróbata que se balancea en un trapecio, se suelta de él y depende de que otro trapecista lo agarre para no caer. เพื่อ จะ ยก ตัว อย่าง ใน เรื่อง นี้ อาจ กล่าว ถึง นัก กายกรรม ที่ แกว่ง ตัว จาก ชิง ช้า สูง แล้ว ปล่อย มือ ลอย ตัว กลาง อากาศ ให้ นัก แสดง อีก คน คว้า จับ เขา ไว้. |
Los espectadores se abarrotaban para ver a los trapecistas y los payasos. Si tenían suerte, al hombre bala. ผู้คนแห่กันไปดู คนไต่เชือก คณะตัวตลกเร่ และถ้าพวกเขาโชคดี ก็จะได้ดูมนุษย์กระสุนปืนใหญ่ |
En 1946 me ofrecieron trabajo en un circo para prepararme como trapecista. ครั้น แล้ว ใน ปี 1946 ผม ได้ รับ ข้อ เสนอ ให้ ทํา งาน ใน คณะ ละคร สัตว์ เพื่อ ฝึก เป็น นัก กายกรรม กลาง เวหา. |
• Un factor fundamental para tener un buen matrimonio es contar con el compañero adecuado, tal como en el caso de los trapecistas o las parejas de patinadores (La Atalaya del 15 de mayo de 2001, pág. 16). • คล้าย กับ นัก กายกรรม ผาด โผน หรือ นัก เล่น สเกต น้ํา แข็ง ประเภท คู่ คน ที่ พยายาม สร้าง ชีวิต สมรส ให้ ประสบ ความ สําเร็จ ต้อง อาศัย คู่ ที่ ดี.—หอสังเกตการณ์ 15 พฤษภาคม 2001 หน้า 16. |
Rápidamente endereza el cuerpo y extiende los brazos para que lo agarre un trapecista que está colocado en posición invertida y se balancea en el lado contrario. หลัง จาก ที่ ตีลังกา จบ เขา ก็ เหยียด ตัว ยื่น แขน ออก ไป เพื่อ ให้ นัก กายกรรม อีก คน ซึ่ง ห้อย หัว ลง มา จาก ชิง ช้า ที่ แกว่ง มา จาก ด้าน ตรง ข้าม คว้า จับ เอา ไว้. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trapecista ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ trapecista
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา