xấu xí ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า xấu xí ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ xấu xí ใน เวียดนาม

คำว่า xấu xí ใน เวียดนาม หมายถึง น่าเกลียด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า xấu xí

น่าเกลียด

adjective

Con xấu xí như một cái bô vậy, nhưng con vẫn là con của Chúa.
เธอช่างน่าเกลียดเหมือนหม้อเก่า ๆ แต่ก็ยังเป็นบุตรของพระเจ้า

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Nghe này, gã đó là đồ đần, xấu xí và đơn giản.
ฟังนะเฮีย พ่อเฮียมันเลว เห็นกันง่ายๆนั่นแหละ
Oh, đó là những thứ xấu xí thối rữa.
โอ้ที่หนองอัปลักษณ์
Tôi đã học được khá nhiều điều, như việc tôi là thú cưng và tôi xấu xí.
ได้รู้เยอะเลย ทั้งข้าเป็นสัตว์เลี้ยง ทั้งอัปลักษณ์
Sự thật xấu xí hả?
เอาความจริงนะ?
sinh vật xấu xí kia?
ฉันจะไปกับแก ได้ยินไหม ไอ้สัตว์ประหลาดอัปลักษณ์
Đầu còn lại thì bơm vào khí ga của con rồng Hai đầu Xấu xí.
อีกด้านพ่นแก๊สซิปสองหัวจอมอัปลักษณ์
Con quỷ nhỏ xấu xí.
ไอ้ตัวน่ารังเกียจ
Con điếm ngu đần xấu xí.
โง่ งีเง่า ไอ้ทุเรศ
Frankenskanks xấu xí.
แก้แค้นให้พวกที่เกิดมาอัปลักษณ์หน้าแฟรงเกนสไตน์
Những con cá thật xấu xí.
ดูสิ เจ้าพวกนั้นมันเป็นปลา ที่น่าเกลียดจริงๆ
có thể khiến tôi trở nên xấu xí.
♪ ทําให้ฉันรู้สึกน่าเกลียดได้อย่างไร ♪
Chồng tôi luôn nói là tôi ngu và xấu xí.
สามีของฉันบอกฉันซ้ําแล้วซ้ําอีกว่า ฉันมันโง่ ฉันมันน่าเกลียด
Vì vậy chúng tôi nói, cái gì ở trên bề mặt của các khối u xấu xí này?
อะไรอยู่บนผิวของเนื้อร้ายน่าเกลียดนี้
Được thôi, nhưng mà nhà ngươi xấu xí quá.
ก็ได้ แต่นายน่าเกลียดชะมัด
Cảm ơn vì cái hành động xấu xí này của mày nhé
ขอบใจนะที่ไม่ให้ความร่วมมือ จิ้งเหลนเน่าเอ๋ย
Nhưng đối với một nửa số người, tôi thêm vào đó một phiên bản xấu xí của Jerry.
แต่ครึ่งหนึ่งของคนที่ผมทดลองด้วย ผมได้เพิ่มรูปเจอร์รี่ภาคไม่หล่อด้วย
Và đó là lúc " tại sao " trở nên xấu xí.
และนั่นคือที่ " ทําไม " ได้รับน่าเกลียด โดยทั่วไป
Người già, thanh niên, cả những người xấu xí.
คนแก่ คนหนุ่ม คนอัปลักษณ์
Sao Ego lại muốn môt con xấu xí đến vậy?
ทําไมเขาเลี้ยงอะไรที่อุบาทว์
Nhà và vườn của tôi không còn những vỏ cau và vết bẩn màu đỏ xấu xí.
บ้าน และ สวน ของ ดิฉัน ไม่ มี กาบ หมาก เกลื่อน กลาด อีก ต่อ ไป และ ไม่ มี คราบ แดง ที่ น่า เกลียด ด้วย.
Nằm trên ghế sofa, với cái áo len khốn kiếp xấu xí mà cô yêu quý.
นั่งบนโซฟา... ใส่เสื้อยืดสุดเห่ย ตัวโปรดเธอ
Con đã nên cưới một người đàn ông bình thường, lười biếng, xấu xí.
ลูกน่าจะแต่งงานกับคนธรรมดา ขี้เกียจ อัปลักษณ์
Tôi xấu xí lắm à?
ข้าอุบาทว์งั้นเหรอ
Các bạn không muốn mấy sợi dây xấu xí kia thõng xuống.
ลองคิดดู คุณไม่ต้องเห็นสายไฟห้อยลงมาอีก
Có những người chỉ thấy sự xấu xí của thế giới này.
บางคนมองเห็น แต่ความโสมมของโลกใบนี้

มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ xấu xí ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม

อัปเดตคำของ เวียดนาม

คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม

ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก