意大利语 中的 successo 是什么意思?
意大利语 中的单词 successo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 successo 的说明。
意大利语 中的successo 表示发生在...身上, 即将发生, 发生, 发生,产生, 发生, 困扰的事, 困难, 发生, 发生, 偶然发生, 成功的事物,成功的例子, 成功, 发迹, 热门歌曲, 成功, 成功而风行一时的事物,成功而轰动一时的人物, 金曲, 热门金曲, 精彩表演, 大红大紫, 接着, 紧随之后, 再次发生, 再次发生, 碰巧发生, 重新发生, 等在前方, 发生在, 发生在…身上,将临到…头上, 境遇(如何), 注定的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 successo 的含义
发生在...身上(capitare) Non mi sono impegnato per questo, è successo e basta! 我并没有刻意去做,只是碰巧了而已! |
即将发生
Vuoi che ti dia dei soldi? Non succederà! |
发生verbo intransitivo |
发生,产生verbo intransitivo L'idea di Dave di avviare la sua attività è avvenuta dopo aver perso il lavoro. 戴夫想要创业的念头是在他丢了工作后产生的。 |
发生verbo intransitivo Non crederai a quanto è successo dopo l'incidente. |
困扰的事
Che problema hai? Hai bisogno di aiuto? 出了什么事,你需要帮助吗? |
困难
Che problema ha la tua valigia? Si è rotta la maniglia? 你的箱子有什么问题吗?是不是提手坏了? |
发生(偶然) Un sacco di cose sono accadute (or: successe) dallo scorso anno. 从去年以来发生了很多事情。 |
发生
Questo problema si è verificato solo una volta. 这种问题只发生过一次。 |
偶然发生verbo intransitivo |
成功的事物,成功的例子sostantivo maschile Il progetto è stato un successo perché il cliente era soddisfatto. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 多年努力后,他终于取得了成功。 |
成功sostantivo maschile Il successo nel business richiede tempo, denaro e impegno. |
发迹sostantivo maschile Dalla dimensione della sua casa si capisce che ha avuto successo. 从他房子的大小,你就能看出他发达了。 |
热门歌曲(brano musicale) |
成功
Finalmente ho avuto successo con il nuovo software. |
成功而风行一时的事物,成功而轰动一时的人物(非正式用语) Il film è stato un successo tra gli adolescenti. 这部电影在青少年中大获成功。 |
金曲sostantivo maschile (canzone) (音乐) La sua nuova canzone è un grande successo. 他的新歌成为一首热门金曲。 |
热门金曲sostantivo maschile La nuova opera del produttore è un successo nel West End. |
精彩表演sostantivo maschile (非正式用语) |
大红大紫(carriera, successo) |
接着, 紧随之后verbo intransitivo (顺序) Frank succederà a suo padre come presidente dell'azienda. |
再次发生(evento che si ripete) |
再次发生(evento che si ripete) Faccio un incubo che ricorre ogni notte. |
碰巧发生
Non cercavamo di avere un bambino: è successo per caso. |
重新发生verbo intransitivo |
等在前方verbo intransitivo Non importa che progetti abbiamo, non sappiamo mai davvero quello che verrà. |
发生在verbo intransitivo Qualsiasi sfortuna gli capiti, Matt resta sempre di buon umore. 无论碰到什么不幸的事,马特总是保持开朗的心态。 |
发生在…身上,将临到…头上verbo intransitivo (古语) |
境遇(如何)verbo intransitivo (accadere) Che fine avrà fatto Joe Hill? Sai dov'è adesso? |
注定的aggettivo Non so come è successo, suppongo che fosse scritto nel destino. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 successo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
successo 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。