Co znamená agressif v Francouzština?

Jaký je význam slova agressif v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat agressif v Francouzština.

Slovo agressif v Francouzština znamená útočný, agresivní, odvážný, průbojný, smělý, konfrontační, turbulentní, neklidný, hrubý, agresivní, nepřátelský, nedůtklivý, popudlivý, svárlivý, hrubý, neomalený, protivný, , útočný, namachrovaný, násilnický, bojovný, agresivní, útočný, útočný, výbojný, žebrák, žebračka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova agressif

útočný, agresivní

(násilný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Colin était inquiet au sujet de l'élève, qui était agressif et souvent impliqué dans les bagarres en cour de récré.
Colin se bál studenta, který byl agresivní a často se venku pral.

odvážný, průbojný, smělý

(tactique)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Spousta prodejců je příliš smělá.

konfrontační

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

turbulentní, neklidný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La police essayait de maintenir l'ordre alors que la foule devenait agressive et ingérable.

hrubý, agresivní, nepřátelský

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nedůtklivý, popudlivý, svárlivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il devient agressif quand il parle de politique.

hrubý, neomalený, protivný

(caractère) (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il peut se montrer agressif lorsqu'il n'obtient pas ce qu'il veut.

Là-bas, ce baroudeur bagarreur te regarde, Sasha.

útočný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

namachrovaný

(hovorový výraz)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Je déteste ces clients et leurs attitudes agressives.
Nesnáším tyhle zákazníky s jejich namachrovaným přístupem.

násilnický

(physique, moral)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fred n'est pas du genre agressif.

bojovný, agresivní, útočný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

útočný, výbojný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

žebrák, žebračka

nom masculin (agresivní)

Angus était intimidé par les demandes insistantes du mendiant agressif.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu agressif v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.