Co znamená cuatro v Španělština?
Jaký je význam slova cuatro v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cuatro v Španělština.
Slovo cuatro v Španělština znamená čtyři, čtyři, čtyři, čtyři, čtyři, čtyři, čtyřka, čtyřka, čtvrtého, čtyři, čtvrtého, čtvrtého, čytřka, na čtyřech, čtyřkolové vozidlo, čtvrtého července, pustit se do, vyřvávat, na čtyřech, čtyřikrát, čtyřnásobně, čtvrtého, čtyřtaktní motor, čtvrtého července, rozčtvrtit, rozčtvrtit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cuatro
čtyřinombre masculino (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) El cuatro es un número par. |
čtyřinombre masculino (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) No entiendo tu letra: ¿esto es un cuatro o un siete? |
čtyři
(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) Los cuatro salieron anoche. |
čtyřiadjetivo de una sola terminación (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) Anoche se tomó cuatro cervezas. Za tu noc vypila čtyři piva. |
čtyři(informal) (věk) (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) Mañana mi hijo cumple cuatro. |
čtyřipronombre (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) De 20 preguntas, Millie contestó bien solo cuatro. |
čtyřkanombre masculino (karta) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mostró los tres cuatros que tenía y ganó la mano. |
čtyřkanombre masculino (na hrací kostce) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mari tiró un cuatro y ganó el juego. |
čtvrtého(v daném měsíci) (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) David se fue el uno de abril y vuelve el cuatro. |
čtyřilocución pronominal (hodiny) (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) —¿Qué hora es? —Son las cuatro. |
čtvrtého(4. den daného měsíce) (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) Nací el 4 de agosto: soy de leo. |
čtvrtého(4. den daného měsíce) (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) La fecha límite para las solicitudes es el 4 de agosto. |
čytřkalocución nominal masculina (veslařská) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Con el excelente equipo de cuatro sin timonel que tenemos, podemos ganar la competencia. |
na čtyřech(informal) (člověk: končetinách) La mejor manera de limpiar el suelo es ponerse en cuatro patas y frotar. |
čtyřkolové vozidlo(coloquial) Los conductores de zonas rurales necesitan un cuatro por cuatro para resistir a las condiciones del invierno. |
čtvrtého července(Independencia de los EE.UU.) (svátek USA) Los fuegos artificiales son mi parte favorita de los festejos del cuatro de julio. |
pustit se do(coloquial) (přen.: někoho vyplísnit) Alan se do své manželky pustil za to, že přišla tak pozdě. |
vyřvávat(hlasitě zpívat) Me gusta cantar a voz en cuello cuando manejo. |
na čtyřech(zvíře: končetinách) Los osos generalmente caminan en cuatro patas, pero en ocasiones se paran para ver mejor. |
čtyřikrátlocución adverbial (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) |
čtyřnásobnělocución adverbial (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) No sólo te desafío dos veces, sino que te desafío cuatro veces. |
čtvrtého(v daném měsíci) (číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).) Tom tiene cita con el dentista el cuatro de junio. |
čtyřtaktní motor
|
čtvrtého červencelocución adverbial (independencia de EE. UU.) (Den nezávislosti v USA) Habrá una parrillada de vecinos el cuatro de julio. |
rozčtvrtit(odsouzeného) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Guy Fawkes fue colgado, ahogado y cortado en cuatro. |
rozčtvrtitlocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Fred dividió en cuatro el sandwich y le dio un pedazo a cada uno de sus hijos. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu cuatro v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cuatro
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.