Co znamená représentation v Francouzština?
Jaký je význam slova représentation v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat représentation v Francouzština.
Slovo représentation v Francouzština znamená znázornění, vyobrazení, ztvárnění, zachycení, znázornění, vyobrazení, zastoupení, modla, právní zástupce, představení, zobrazení, vyobrazení, představení, uvedení, vystoupení naživo, výstava, zobrazení, znázornění, ztvárnění, zpodobnění, interpretace, odehrávání se, zkreslení, vizualizace, opakované představení, zkreslení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova représentation
znázornění, vyobrazenínom féminin (vizuální model) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Cette maquette est une représentation de ce à quoi ressemblera le nouveau centre-ville lorsque tous les travaux de construction seront terminés. |
ztvárnění, zachycenínom féminin (umělecké) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La représentation de la femme par l'artiste était abstraite, c'est le moins qu'on puisse dire. |
znázornění, vyobrazenínom féminin (faktů) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La représentation de James de ce qui s'était passé était très différente de celle de Ian. |
zastoupenínom féminin (zástupcem) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Rebecca était responsable de la représentation des intérêts de l'entreprise en Inde. |
modlanom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Certaines religions interdisent la représentation de leurs dieux. |
právní zástupcenom féminin (avocat) |
představenínom féminin (Théâtre) (divadelní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le théâtre a deux représentations (or: séances) par soir. Divadlo mívá dvě představení za večer. |
zobrazení, vyobrazení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Cette image représente Marie à la naissance de Jésus. Tato socha je zobrazením (or: vyobrazením) Marie při narození Ježíše. |
představení, uvedení(Théâtre) (divadlo) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La représentation de Roméo et Juliette doit durer quatre heures. Dnešní promítání Romea a Julia bude trvat čtyři hodiny. |
vystoupení naživonom féminin (théâtre, opéra, ballet) |
výstavanom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cette scène d'animaux empaillés était une représentation fidèle de la faune du bord des rivières. |
zobrazení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ce livre dresse un portrait original du célèbre peintre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Zobrazení života v osmnáctém století je ve filmu pozoruhodné. |
znázornění, ztvárnění, zpodobnění(Musique, Théâtre) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La représentation par l'artiste de cette scène de rue est très réaliste. |
interpretace(umění) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La toile d'Amy était une interprétation de ses sentiments envers son chien. |
odehrávání se
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
zkreslení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
vizualizacenom féminin (proces) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
opakované představenínom féminin (spectacle) L'orchestre a donné une deuxième représentation. |
zkreslení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu représentation v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova représentation
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.