Co znamená shift v Angličtina?
Jaký je význam slova shift v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat shift v Angličtina.
Slovo shift v Angličtina znamená posunout, přeřadit, směna, posun, pohyb, shift, směna, změna, řazení, spodnička, změna v artikulaci souhlásek, posun, přesunout se, mazat, přeřadit, zmáčknout Shift, prodat, přesunout, měnit, vášnivě se líbat, zařadit, posunout se, noční směna, noční směna, noční směna, pracovní směna. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova shift
posunouttransitive verb (move) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The movers shifted the table one metre to the left. Stěhováci posunuli stůl o metr doleva. |
přeřadittransitive verb (US (change gear) (rychlost) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The driver shifted gears as the car climbed the hill. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. V tomto úseku je lepší zařadit dvojku. |
směnanoun (period of work) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) This factory has three shifts: morning, evening and night. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Odkroutil jsem si noční šichtu a šel jsem spát. |
posun, pohybnoun (movement) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) The team's shift to the left confused the defence. Posun týmu doleva zmátl obranu. |
shiftnoun (computer keyboard: key for uppercase) (klávesa) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) To type capital letters, you must hold the shift key. Když chceš psát velká písmena, musíš držet shift. |
směnanoun (group of workers) (skupina pracovníků) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The evening shift left when the night shift arrived. |
změnanoun (change, alteration) (např. počasí) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The shift in the weather surprised the residents. |
řazenínoun (US (gear stick) (v autě) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) He pushed the shift to a lower gear to pass the truck. |
spodničkanoun (dress) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) She wore a black shift. |
změna v artikulaci souhláseknoun (linguistic change) (v lingvistice) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) She's always making shifts in register - sometimes talking standard English, and sometimes slang. |
posunnoun (fault in rock) (v geologii) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) The seismologists found the shift that was causing the earthquakes. |
přesunout seintransitive verb (informal (move) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) We can't sit at this table; we need to shift. |
mazatintransitive verb (UK, informal (hurry) (přen., hovor.: zrychlit, pohnout se) Come on, shift! We'll be late! |
přeřaditintransitive verb (US (change gear) (v autě) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) When the engine is running too fast, you should shift. |
zmáčknout Shiftintransitive verb (press the shift key) (stisknout klávesu Shift) Shift when you want to type a capital letter. |
prodattransitive verb (UK, colloquial (sell) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) We have to shift these radios by tomorrow. |
přesunouttransitive verb (transfer) (přemístit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The waiting officer shifted his weight from one foot to the other. |
měnittransitive verb (exchange) (názor) He shifted opinions from one day to the next. |
vášnivě se líbattransitive verb (Ire, slang (kiss passionately) |
zařaditphrasal verb, transitive, inseparable (gear: change) (rychlost) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) When driving a car down a steep hill, it's best to shift into a lower gear. |
posunout sephrasal verb, transitive, inseparable (figurative, informal (new way, style: take on) (kariéra apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Rosa felt that she was ready to shift into a new stage of her career. |
noční směnanoun (work: at night) John slept through lunch after getting home from the graveyard shift. |
noční směnanoun (nocturnal work period) People who work the night shift often have trouble adjusting their sleep schedule. |
noční směnanoun (team working overnight) (tým pracující přes noc) The night shift are just starting work when most of the rest of us are going to bed. |
pracovní směnanoun (period of work) My usual work shift is 8:30 to 5, but sometimes I work from noon to 8 instead. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu shift v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova shift
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.