Co znamená ship v Angličtina?
Jaký je význam slova ship v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ship v Angličtina.
Slovo ship v Angličtina znamená loď, poslat, zaslat, odeslat na, zaslat na, odeslat, přípona označující schopnost, -ství, přípona označující postavení, umístit, stroj, románek, pověsit, podporovat, schvalovat, vypadnout, poslat, odeslat, výletní loď, ahoj!, palubní deník, plachetnice, válečná loď. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ship
loďnoun (large boat) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The ship with all the merchandise should arrive on January 24. Loď s veškerým zbožím dorazí 24. ledna. |
poslat, zaslattransitive verb (send by courier) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) We will ship the books tomorrow. Knihy pošleme zítra. |
odeslat na, zaslat na(send or post to) (adresu) I requested that the company ship my order to my home address. Požádal jsem, aby firma zaslala objednávku na mou domácí adresu. |
odeslatintransitive verb (goods: be sent) (zboží) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The product will ship tomorrow. Zboží bude odesláno zítra. |
přípona označující schopnostsuffix (noun: denotes skill) (čeština nemá ekvivalent) For example: penmanship, swordsmanship, workmanship |
-stvísuffix (noun: denotes state) (přátelství, společenství apod.) (přípona: Část slova stojící za kořenem, u slov ohebných mezi kořenem a koncovkou (např. lesík, jarní).) For example: friendship, fellowship, comradeship |
přípona označující postavenísuffix (noun: denotes rank) (čeština nemá ekvivalent) For example: Ladyship |
umístittransitive verb (figurative (relocate) (někoho někam, na pracovní místo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) His company shipped him to Richmond to open a new office. Jeho firma ho poslala do Richmondu, aby tam otevřel novou kancelář. |
strojnoun (informal (plane) (přeneseně: letadlo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Let's get this ship off the ground! |
románeknoun (slang, abbreviation (romantic relationship) (neformální: vztah) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
pověsittransitive verb (stow: oars) (vesla v lodi) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The rowers shipped their oars as they pulled into shore. |
podporovat, schvalovattransitive verb (romantic relationship: support, endorse) (něčí vztah) I really ship those two; they're adorable together. |
vypadnoutphrasal verb, intransitive (informal, figurative (leave or quit) (neformální) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
poslat, odeslatphrasal verb, transitive, separable (send, post) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
výletní loďnoun (large passenger liner) My ideal vacation is to relax on a cruise ship in the Caribbean for seven days. |
ahoj!interjection (nautical: used on sighting a vessel) (námořnický pozdrav) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Captain Murphy yelled "Ship ahoy!" when he sighted the other ship in the fog. |
palubní deníknoun (book for recording ship's data) The ship's log showed that the ship was heading northeast at the time of the collision. |
plachetnicenoun (type of large sailing ship) (s vysokými stěžni, čtvercovými plachtami) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The tall ships came into the harbor with sails unfurled at each mast. |
válečná loďnoun (seagoing combat vessel) The warship was capable of firing guns, torpedoes, and missiles. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu ship v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova ship
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.