Co znamená sonido v Španělština?
Jaký je význam slova sonido v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sonido v Španělština.
Slovo sonido v Španělština znamená zvuk, zvuk, zvuk, soundtrack, zvuk, kvílení, neomalený, nehlučný, bezhlučný, tichý, grunge, řinčet, pronikavost, ciknutí, zvonivý zvuk, chraplák, klapnutí, soundsystém, prostorový zvuk, samohláskový, zvučet, svištění, zabarvení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sonido
zvuknombre masculino (vlnění) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El sonido es la vibración de una sustancia, como el aire, el agua u otra materia. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Zvuk se šíří kapalinami i pevnými látkami. |
zvuknombre masculino (neutrálně) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Oí un sonido. Slyšel jsem nějaký zvuk. |
zvuknombre masculino (vjem) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Despertaron con el sonido de las armas. Probudili se za zvuku palby. |
soundtrack(cine) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El sonido era terrible pero por suerte había subtítulos. |
zvuknombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El sonido de la explosión se pudo oír a la distancia. |
kvílení(figurado) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El llanto de las sirenas se escuchaba durante la noche. |
neomalený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nehlučný, bezhlučný, tichý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El silencioso café es un lugar perfecto para trabajar. |
grunge(estilo musical) (hudba) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A pesar de que la música rap esté de moda ahorita, prefiero el grunge. |
řinčet
|
pronikavost(sonido) (zvuku) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La agudeza del silbato lastimó mis oídos. |
ciknutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Escuchamos un misterioso sonido metálico cuando encendimos la luz. |
zvonivý zvuklocución nominal masculina |
chraplák(hovorově: hlas) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
klapnutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
soundsystém
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El grupo de mi hermano tiene un equipo de sonido inmejorable. |
prostorový zvuknombre masculino Me compré un teatro en casa con sonido envolvente. |
samohláskovýlocución nominal masculina (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Qué idioma tiene más sonidos de vocal? |
zvučetlocución verbal |
svištění
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El agua salió de repente del grifo produciendo un sonido sibilante. |
zabarvení(přeneseně: zvuku) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Estas bocinas realmente reproducen muy bien la calidad de sonido. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu sonido v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sonido
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.