Co znamená tel v Francouzština?

Jaký je význam slova tel v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tel v Francouzština.

Slovo tel v Francouzština znamená takový, takový, takový, takový, tel., v nynějším stavu, do té míry, že, nic takového, jako například, jak stojí a leží, spokojit se s, jako takový. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tel

takový

(tak velký)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
En vingt ans de métier, je n'ai jamais eu affaire à un tel crétin.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nikdy si nemyslel, že by mohl dosáhnout takového úspěchu.

takový

(vzhled)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Je n'ai jamais vu un tel gâteau !
V životě jsem takový dort neviděl!

takový

pronom

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Telles furent nos conclusions.
Takové byly naše výsledky.

takový

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Je trouve ce genre de personnes ennuyeux.
Takoví lidé jsou podle mne hrozně otravní.

tel.

abréviation (téléphone) (zkr.: telefon)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

v nynějším stavu

locution adjectivale

La télé est vendue telle quelle : il n'y a pas de garantie implicite ou explicite.

do té míry, že

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

nic takového

(ne jak bylo řečeno)

Je n'ai rien fait de tel !

jako například

Elle a beaucoup de qualités, telles que l'intelligence et l'esprit.

jak stojí a leží

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Nous devrons nous débrouiller avec le véhicule que nous avons, en l'état.
Budeme se muset spokojit s tím autem, co máme, jak stojí a leží.

spokojit se s

(prodejní cena)

J'espérais me faire plus en vendant ce canapé sur eBay mais je me suis contenté de 100 $.

jako takový

locution adverbiale

Le restaurant n'a pas de menu sans gluten en tant que tel mais ils ont des salades et d'autres plats sans blé.
Restaurace nemá bezlepkový jídelníček jako takový, ale mají saláty a další jídla bez lepku.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu tel v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.