Was bedeutet drawn in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes drawn in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von drawn in Englisch.

Das Wort drawn in Englisch bedeutet gezogen, zugezogen, offen, mitgenommen, unentschieden ausgehen, geschmolzen, zeichnen, etwas malen, etwas ziehen, etwas anziehen, etwas auf sich ziehen, unentschieden ausgehen, Anziehungsfaktor, Unentschieden, Anziehungskraft, Losverfahren, Zug, Zug, Ziehung, Schlucht, Laufspieltrick, malen, nähern, ziehen, auslosen, ziehen, etwas ziehen, etwas holen, etwas zuziehen, etwas abheben, etwas verdienen, etwas ziehen, etwas ziehen, etwas ziehen, etwas hochziehen, etwas spannen, etwas ziehen lassen, etwas streichen, etwas aus etwas ziehen, etwas aus etwas herausholen, Inspiration von etwas bekommen, zurückgezogen, zurückgezogen, langwierig, Pferde-, Pferdekutsche, langwierig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes drawn

gezogen

adjective (line, picture: made with a pencil) (Linie)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The picture was so good that the drawn lines seemed almost to have a life of their own.
Das Bild war so gut, dass die gezogenen Linien ein Eigenleben zu haben schienen.

zugezogen

adjective (curtains: pulled shut)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The drawn curtains suggested the householders were still in bed.
Die zugezogenen Gardinen ließen vermuten, dass die Bewohner noch schliefen.

offen

adjective (curtains: pulled open)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
With the curtains drawn wide, I had a breathtaking view across the valley.
Mit aufgezogenen Vorhängen hatte ich eine atemberaubende Aussicht auf das Tal.

mitgenommen

adjective (expression, face: tired)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The boss's drawn face suggested he had spent the whole night in the office.
Das mitgenommene Gesicht des Chefs ließ vermuten, dass er die ganze Nacht im Büro verbracht hatte.

unentschieden ausgehen

adjective (sports match: tied)

The drawn match meant there would have to be a replay.
Da das Spiel unentschieden ausgegangen war, musste es noch einmal gespielt werden.

geschmolzen

adjective (US (butter: melted, clarified)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
Serve this dish with drawn butter.
Servieren mit geschmolzener Butter.

zeichnen

intransitive verb (sketch, do drawings)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The artist picked up a sketch pad and began to draw.
Der Künstler nahm sich ein Skizzenbuch und begann zu zeichnen.

etwas malen

transitive verb (sketch a picture)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I like to draw trees on my school books.
Ich male gerne Bäume in meine Schulbücher.

etwas ziehen

transitive verb (take out a weapon)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The cowboy drew his gun to show that he was serious.
Der Cowboy zog sein Waffe, um zu zeigen, dass er es ernst meinte.

etwas anziehen

transitive verb (attract)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Fights usually draw large crowds.
Straßenkämpfe ziehen meist Schaulustige an.

etwas auf sich ziehen

transitive verb (figurative (elicit, arouse)

Racial remarks will usually draw anger from others.
Rassistische Äußerungen ziehen meist Empörung auf sich.

unentschieden ausgehen

intransitive verb (tie a game)

Neither team won the game; they drew.
Das Spiel ging unentschieden aus.

Anziehungsfaktor

noun (attraction)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The governor's speech was a big draw, so there were many people in attendance.
Die Reden des Gouverneurs sind ein Anziehungsfaktor und es gab viel Publikum.

Unentschieden

noun (tied game)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The football match was a draw.
Das Ergebnis war ein Unentschieden.

Anziehungskraft

noun (power to attract)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The man had some sort of draw on women that we couldn't understand.

Losverfahren

noun (drawing of lots)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A draw was used to create four teams. She won the draw for the blueberry pie.

Zug

noun (smoking: inhalation)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A draw of cigarette smoke is often followed by a cough.

Zug

noun (removal of a gun)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The cowboy had a quick draw and shot the other cowboys first.

Ziehung

noun (pull)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
His draw of a four from the hat put him on team four.

Schlucht

noun (US (gully)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The horsemen are waiting in the draw behind that hill.

Laufspieltrick

noun (American football)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The quarterback called for a draw, and ran to his left.

malen

intransitive verb (sketch)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
She likes to spend her time drawing.

nähern

intransitive verb (approach)

As he drew close to home, he heard the sound of the fire.

ziehen

intransitive verb (take out a weapon)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The cowboy drew quickly.

auslosen

intransitive verb (select [sth] by lots)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
We will draw from a hat to see who goes on which team.

ziehen

intransitive verb (tea: brew)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Leave the tea alone! Just let it draw.

etwas ziehen

transitive verb (pull [sth] behind)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The truck is strong enough to draw a one-ton trailer.

etwas holen

transitive verb (extract [sth])

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Before people had running water in their homes, they would have to go to a well to draw water.

etwas zuziehen

transitive verb (curtain, drapes: pull shut)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Each night they draw the curtains.

etwas abheben

transitive verb (withdraw money)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
He draws fifty dollars from my account every Friday.

etwas verdienen

transitive verb (earn [sth])

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
He draws a large salary.

etwas ziehen

transitive verb (formulate [sth])

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
You can draw whatever conclusion you want, but I believe that he did it.

etwas ziehen

transitive verb (select [sth])

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Let's draw sticks to see who has to go. Longer stick wins.

etwas ziehen

transitive verb (cards: take out)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
She drew a card from the top of the deck.

etwas hochziehen

transitive verb (contract, wrinkle [sth])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
She drew her brow in deep thought.

etwas spannen

transitive verb (bow: bend to shoot arrow)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The archer draws his bow, and then releases the arrow.

etwas ziehen lassen

transitive verb (tea: brew)

She never draws the tea properly - it's always too weak.

etwas streichen

transitive verb (bow: pull across strings) (Musik)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Lisa drew her bow gently across the strings of her violin.

etwas aus etwas ziehen

(take, obtain [sth])

He draws inspiration from his past.

etwas aus etwas herausholen

(extract from)

Martha drew water from the well.

Inspiration von etwas bekommen

phrasal verb, transitive, inseparable (takes, gets ideas from)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
This biography draws from a wealth of historical texts.

zurückgezogen

adjective (pulled backwards)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

zurückgezogen

adjective (figurative (wanting to return)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

langwierig

adjective (protracted)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
I'm sick of his long, drawn-out speeches.

Pferde-

adjective (pulled by horse)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Pferdekutsche

noun (vehicle pulled by a horse)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
In some Spanish cities, you can hire a horse-drawn carriage to ride around and see the sights.

langwierig

adjective (needlessly lengthy)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von drawn in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von drawn

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.