Was bedeutet éblouissant in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes éblouissant in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von éblouissant in Französisch.
Das Wort éblouissant in Französisch bedeutet blenden, jemanden blenden, jemanden blenden, grell leuchten, grell scheinen, verzaubern, jemanden blenden, grell, grell, toll, super, belebt, grell, atemberaubend, heftig, bahnbrechend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes éblouissant
blendenverbe transitif (figuré) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Le glamour de la vie des célébrités éblouissait Mark. Der Glamour des Lifestyles des Showbusiness blendete Mark. |
jemanden blendenverbe transitif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Les phares de la voiture en approche éblouissaient Polly. Das grelle Scheinwerferlicht der entgegenkommenden Autos blendete Polly. |
jemanden blendenverbe transitif (figuré) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) La foule était éblouie par la brillance de l'affichage. Die Massen waren geblendet von diesem brillianten Ausstellungsmotiv. |
grell leuchten, grell scheinen
Il était midi et le soleil était éblouissant (or: brillait d'un éclat éblouissant, or: brillait d'un éclat aveuglant). Es war Mittag und die Sonne leuchtete (Or: schien) grell. |
verzaubern
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
jemanden blendenverbe transitif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Le soleil l'a aveuglé (or: ébloui) quand il a passé la porte. Das Sonnenlicht blendete ihn beim Verlassen des Hauses. |
grelladjectif (lumière) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les lumières éblouissantes commençaient à me donner mal à la tête. |
grell
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
toll, superadjectif (informell) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'acteur a eu une carrière éblouissante. Der Schauspieler hatte eine tolle (od: super) Karriere. |
belebt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
grelladjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Daisy mit la main devant ses yeux pour se protéger de la lumière aveuglante. Daisy hob ihre Hand um ihre Augen vor dem grellen Licht zu schützen. |
atemberaubendadjectif (personne) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) La jeune femme était magnifique (or: éblouissante). Die junge Frau war atemberaubend. |
heftig(son) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les sirènes donnaient à la ville un son criard. Die Geräuschkulisse der Stadt waren schon heftig, mit Sirenen zu jeder Stunde. |
bahnbrechendadjectif (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von éblouissant in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von éblouissant
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.