Was bedeutet partiel in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes partiel in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von partiel in Französisch.
Das Wort partiel in Französisch bedeutet Oberschwingung, teilweise, in Stücken, eingeschränkt, halbherzig, flüchtig, unvollendet, teilzeit, Rate, Nebenjob, teilzeit, Kurzarbeit, Halbtagskraft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes partiel
Oberschwingungnom masculin (Acoustique) (Musik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
teilweise
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Adam livra une traduction partielle à son client, et lui promit de lui envoyer le reste la semaine suivante. |
in Stücken(vision) |
eingeschränkt(succès,…) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Son nouveau film n'a connu qu'un succès mitigé. Edwins Zustimmung war eingeschränkt. |
halbherzig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sa blague idiote lui fit esquisser un demi-sourire. Sie schenkte ihm ein halbherziges Lächeln, nachdem er den dummen Witz erzählt hatte. |
flüchtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les détails de notre voyage sont encore assez sommaires (or: incomplets) pour le moment. |
unvollendet(qui n'est pas achevé) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ils avaient une compréhension incomplète de notre débat. |
teilzeitlocution adjectivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) J'aime bien ce travail à temps partiel ; il me permet de bien m'occuper de ma famille. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ich habe endlich eine Stelle bekommen und arbeite teilzeit als Barkeeper. |
Rate
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le prêt sera remboursé en quatre versements égaux. Das Darlehen wird in vier Raten zurückbezahlt. |
Nebenjobnom masculin (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Quand j'étais étudiant, j'avais un emploi à temps partiel dans un pub. |
teilzeitlocution adverbiale (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ma femme travaille à temps partiel. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ich habe eine Stelle bekommen, bei der ich teilzeit bei einem Lieferunternehmen arbeite. |
Kurzarbeitnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Halbtagskraft
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von partiel in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von partiel
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.