Τι σημαίνει το blanco στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης blanco στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του blanco στο ισπανικά.

Η λέξη blanco στο ισπανικά σημαίνει άσπρο, άσπρος, λευκός, στόχος, άσπρος, λευκός, στόχος, λευκός, λευκός, χιονισμένος, στόχος, που ανήκει στη λευκή φυλή, διάνα, στόχος, χιονισμένος, στόχος, άσπιλος, σημάδι, στόχος, λευκός Αγγλοσάξονας προτεστάντης, χλωμός, στόχος που χρησιμοποιείται στα βελάκια, ανοιχτόχρωμος, στόχος, κέντρο, χλωμός, χλομός, ασπρόμαυρος, κράταιγος, λευκό μολύβδου, φοβάμαι, χάνω το χρώμα μου, ασπρόμαυρος, των ρέντνεκς, καταχωρώ, καταγράφω, άυπνος, άγρυπνος, αρίγωτος, που κινείται προς το στόχο, ξεκάθαρος, ντυμένος στην πένα,στην τρίχα, υπόλευκος, κάτασπρος, κατάλευκος, ολόλευκος, ωχρός, χλωμός, άσπρος σαν πανί, άσπρος σαν το χιόνι, ακριβής, γραφείου, χωρίς βαθμό, ασπρόμαυρα, άσπρο πάτο, επίκεντρο ενδιαφέροντος, κρασί με σόδα, ασπρόμαυρη φωτογραφία, εύκολος στόχος, λευκό ψωμί, άσπρο ψωμί, φράκο, ασπρόμαυρη ταινία, ασπρόμαυρη τηλεόραση, ανοιχτή επιταγή, εύκολος στόχος, αστραφτερό λευκό, πλατίνα, λευκό κρασί, γυαλιστερό λευκό, κινούμενος στόχος, λευκή σοκολάτα, λευκό ψάρι, λευκός μόσχος, λευκό παγώνι, λευκό γλαρόνι, λευκό τεριέ, λευκή κόλλα, κενό, εύκολος στόχος, άσπρο-μαύρο, φασόλι νέιβι, φασόλι navy, χάκερ με ηθική, λευκός καρχαρίας, οπισθογράφηση, λευκός, λευκός λύκος, πολικός λύκος, λευκή βελανιδιά, συνθήκες μηδενικής ορατότητας λόγω χιονόπτωσης, υφάσματα, λευκά είδη, είδη νεωτερισμών, αποδέχομαι την κριτική, πετυχαίνω, κοιτάζω αποδοκιμαστικά, κοιτάζω με αγανάκτηση, έχω ένα κενό μνήμης, χλωμιάζω, κιτρινιάζω, πανιάζω, χλωμιάζω, κιτρινιάζω, πανιάζω, χλωμιάζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης blanco

άσπρο

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¿Tiene este vestido en blanco o en negro?

Έχετε αυτό το φόρεμα σε άσπρο ή μαύρο;

άσπρος, λευκός

adjetivo (χρώμα)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Ella imprimió el documento en una hoja de papel blanca.

Τύπωσε το έγγραφο σε άσπρο (or: λευκό) χαρτί.

στόχος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El presidente era el blanco del francotirador, así que lo mantuvieron cubierto.

Ο πρόεδρος ήταν στο στόχαστρο του ελεύθερου σκοπευτή, γιαυτό τον προστάτευαν.

άσπρος, λευκός

adjetivo (piel) (δέρμα: χλωμός)

Soy tan blanco que nunca me bronceo.

Η επιδερμίδα μου είναι τόσο άσπρη (or: λευκή) που δεν μαυρίζω ποτέ.

στόχος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ellos colocaron el blanco a treinta metros de distancia.

Τοποθέτησαν έναν στόχο τριάντα μέτρα μακριά.

λευκός

adjetivo (φυλή)

Aunque hay muchas personas blancas en esta ciudad, la cantidad de personas de otras etnias se ha incrementado dramáticamente.

Αν και υπάρχουν πολλοί λευκοί άνθρωποι σε αυτήν την πόλη, ο αριθμός των άλλων φυλών έχει αυξηθεί δραματικά.

λευκός

adjetivo (vino)

Normalmente bebemos vino blanco con el pescado.

Συνήθως πίνουμε λευκό κρασί όταν τρώμε ψάρι.

χιονισμένος

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Tendremos una Navidad blanca si se cumplen los pronósticos del tiempo.

στόχος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El presidente es blanco de muchos chistes.

που ανήκει στη λευκή φυλή

(ΗΠΑ,αργκό)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

El hombre dijo que un blanco le robó.

διάνα

nombre masculino

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

Juan tiró el dardo que dio en el blanco.

στόχος

nombre masculino (μεταφορικά)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Si vas vestida así vas a ser el blanco de las burlas.

χιονισμένος

adjetivo (μεταφορικά, λόγιος)

Su barba es blanca pero su cabello todavía es negro.

Τα γένια του είναι άσπρα, αλλά τα μαλλιά του είναι ακόμη σκούρα.

στόχος

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

De cinco flechas lanzadas, lograste tres blancos.

Από τις πέντε βολές σου, μόνο οι τρεις ήταν εύχτοχες.

άσπιλος

(μεταφορικά)

σημάδι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Dio en el blanco al tercer tiro con el arco.

Πέτυχε το σημάδι (or: στόχο) με την τρίτη βολή με το τόξο του.

στόχος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El carterista buscaba un nuevo blanco con la cartera llena.

Ο πορτοφολάς έψαξε να βρει καινούριο στόχο με γεμάτο πορτοφόλι.

λευκός Αγγλοσάξονας προτεστάντης

locución nominal masculina

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Los socios del despacho jurídico son todos blancos, anglosajones y protestantes.

Όλοι οι συνέταιροι σε αυτή τη δικηγορική εταιρεία είναι λευκοί Αγγλοσάξονες προτεστάντες.

χλωμός

Las niñas evitaban tanto el sol que estaban pálidas.

στόχος που χρησιμοποιείται στα βελάκια

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Los niños pegaron una foto de su profesor en la diana.

ανοιχτόχρωμος

La niña escocesa tenía una hermosa piel clara.

Η Σκοτσέζα είχε ωραίο ανοιχτόχρωμο δέρμα.

στόχος

(MX, coloquial) (πειράγματος, πλάκας)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Agarrábamos a John de nuestro puerquito en la escuela.

Ο Τζον ήταν ο στόχος όλων των πειραγμάτων μας στο σχολείο.

κέντρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Mi dardo no dio en la diana por unos pocos milímetros.

χλωμός, χλομός

Deberías recostarte. Te ves pálido.

ασπρόμαυρος

La familia no podía comprar un televisor nuevo, así que miraban los programas en una vieja pantalla monocromática.

κράταιγος

(φυτό)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Un pequeño majuelo creció a un lado de la entrada del edificio.

λευκό μολύβδου

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

φοβάμαι

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

χάνω το χρώμα μου

(μεταφορικά)

La gente palidece cuando se desmaya.

ασπρόμαυρος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Sorprendentemente, la fotografía monocromática tenía mucho detalle.

των ρέντνεκς

(voz inglesa)

Este es un verdadero pueblo redneck.

καταχωρώ, καταγράφω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Anotar tus pensamientos te ayuda a pensar las cosas con más claridad.

Το να καταγράψεις πρώτα τις σκέψεις σου σε χαρτί θα σε βοηθήσει να σκεφτείς τα πράγματα πιο καθαρά.

άυπνος, άγρυπνος

(λόγιος)

Cuando tienes un bebé, debes esperar noches sin poder dormir.

αρίγωτος

(papel)

που κινείται προς το στόχο

ξεκάθαρος

locución adjetiva (división clara)

ντυμένος στην πένα,στην τρίχα

locución adjetiva

υπόλευκος

locución adjetiva

No es un blanco limpio, es blanco crudo.

κάτασπρος, κατάλευκος, ολόλευκος

Cuando me case quiero ponerme un vestido blanco inmaculado y llevar un ramo de flores.

ωχρός, χλωμός

locución adjetiva

Debido a su piel muy blanca tenía que protegerse del sol.

άσπρος σαν πανί

locución adjetiva (μεταφορικά)

Te ves como si hubieras visto un fantasma, ¡estás blanco como la leche!

άσπρος σαν το χιόνι

adjetivo (μεταφορικά)

La cama de mi abuela tenía una manta blanca como la nieve.

ακριβής

Esa reflexión es acertada, identificaste el problema con exactitud.

Η γνώμη σου ήταν απόλυτα ακριβής, εντόπισες με ακρίβεια το πρόβλημα.

γραφείου

locución adjetiva (estamento social) (σε γενική: δουλειά, υπάλληλος)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)

χωρίς βαθμό

(επιλογή ανάλογα με το άθλημα)

ασπρόμαυρα

locución adverbial (fotografía)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Prefiero revelar mis fotografías en blanco y negro.

άσπρο πάτο

(coloquial, brindis)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

¡Arriba, abajo, al centro y adentro todo el mundo!

επίκεντρο ενδιαφέροντος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κρασί με σόδα

ασπρόμαυρη φωτογραφία

(διαδικασία)

Mi fotógrafo preferido es Balthasar Burkhard. Me fascinan sus fotografías blanco y negro.

εύκολος στόχος

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El estudio es un blanco fácil para los críticos que dicen que los resultados eran predecibles.

λευκό ψωμί, άσπρο ψωμί

locución nominal masculina

El pan de salvado es más nutritivo que el pan blanco.

φράκο

(corbata)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Usaré moño blanco para el baile del alcalde.

ασπρόμαυρη ταινία

ασπρόμαυρη τηλεόραση

Mis padres recuerdan los días en que sólo había televisores blanco y negro.

ανοιχτή επιταγή

εύκολος στόχος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Era una mujer mayor que vivía sola: una presa fácil para el estafador.

αστραφτερό λευκό

locución nominal masculina (χρώμα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

En la nueva colección de trajes de novia predomina el blanco perla.

πλατίνα

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Le gustaba lucir anillos de oro blanco.

λευκό κρασί

locución nominal masculina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

No me gusta el vino, pero uso vino blanco para cocinar.

γυαλιστερό λευκό

locución nominal masculina (color) (χρώμα)

El blanco brillante es bueno para las cocinas porque es fácil de limpiar.

κινούμενος στόχος

Con esa escopeta jamás le darás a un blanco en movimiento.

λευκή σοκολάτα

nombre masculino

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

El chocolate blanco me resulta un poco empalagoso.

λευκό ψάρι

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

λευκός μόσχος

nombre masculino

λευκό παγώνι

locución nominal masculina

λευκό γλαρόνι

locución nominal masculina (θαλασσοπούλι)

λευκό τεριέ

locución nominal masculina (ράτσα σκύλου)

λευκή κόλλα

κενό

locución nominal masculina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

εύκολος στόχος

άσπρο-μαύρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

φασόλι νέιβι, φασόλι navy

locución nominal masculina

χάκερ με ηθική

locución nominal común en cuanto al género

λευκός καρχαρίας

locución nominal masculina

οπισθογράφηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

λευκός

λευκός λύκος, πολικός λύκος

locución nominal masculina

λευκή βελανιδιά

locución nominal masculina

συνθήκες μηδενικής ορατότητας λόγω χιονόπτωσης

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

υφάσματα, λευκά είδη, είδη νεωτερισμών

locución nominal masculina (MX)

αποδέχομαι την κριτική

locución verbal

Al actuar de una manera tan impulsiva fue blanco de las críticas.

πετυχαίνω

locución verbal (κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

κοιτάζω αποδοκιμαστικά, κοιτάζω με αγανάκτηση

(en exasperación)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Cuando escuché su último plan para hacerse rico desvié la mirada.

έχω ένα κενό μνήμης

locución verbal

χλωμιάζω, κιτρινιάζω, πανιάζω

locución verbal

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

χλωμιάζω, κιτρινιάζω, πανιάζω

locución verbal (μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Cuando le dijeron que su hermano estaba en el hospital se puso blanca.

χλωμιάζω

expresión

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του blanco στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του blanco

Τι σημαίνει το Blancanieves στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acertar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ajo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το apuntar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το arroz στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azúcar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bien στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bizcochuelo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το blanca στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το blanco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το blanda στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το blandengue στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το blando στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το blasfemia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cheque στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το chocolate στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cédula στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το dar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το del στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το diana στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espacio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το firma στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το guante στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hito στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hueso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το línea στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το manjar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το negro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ni στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το noche στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το objetivo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το oro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το oso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pescado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το punta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το roto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tiro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vino στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.