Τι σημαίνει το cosy στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης cosy στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cosy στο Αγγλικά.

Η λέξη cosy στο Αγγλικά σημαίνει άνετος, ευχάριστος, που είναι άνετα, φιλικός, χαλαρός, θήκη, βολεύομαι, κάνω αγκαλίτσες με κπ, γλείφω, έρχομαι κοντά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης cosy

άνετος, ευχάριστος

adjective (place: comfortable) (χώρος, έπιπλο)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

A cold wind was blowing, but the house was warm and cozy inside.

Φυσούσε ένας κρύος αέρας, αλλά το σπίτι ήταν ζεστό και χουχουλιάρικο μέσα.

που είναι άνετα

adjective (warm, comfortable)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The little boy was cozy in his warm coat.

Το αγοράκι ήταν άνετα στο ζεστό παλτό του.

φιλικός, χαλαρός

adjective (friendly, intimate)

My old friend and I had time for a cozy chat.

Ο παλιός μου φίλος και εγώ είχαμε χρόνο για μια εγκάρδια συζήτηση.

θήκη

noun (cover)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

I'm going to knit a cozy for my phone.

Θα πλέξω μια θήκη για το τηλέφωνό μου.

βολεύομαι

phrasal verb, intransitive (informal (get comfortable)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

They cosied up on the sofa to watch a movie.

κάνω αγκαλίτσες με κπ

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (snuggle)

γλείφω

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative, informal (ingratiate yourself) (μεταφορικά, καθομιλουμένη)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He's trying to get a promotion and has been cosying up to the boss.

έρχομαι κοντά

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (get intimate) (μεταφορικά)

It looks like Mike and Susan have really been cosying up lately!

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cosy στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του cosy

Τι σημαίνει το cook στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cool στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cool down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cool off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cope στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το core στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το corporate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το correct στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cosmonaut στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cosmopolitan στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cosmos στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cost στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το costing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το costly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το costume στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το costumer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cosy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cote στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coterie στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cottage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cottage cheese στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cotton στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το couch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cougar στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cough στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coughing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το could στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το count στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το counter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το country στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το countryside στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coup στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το couple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ensconce στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το nestle στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.